Elý erdiń jasy - quttyqtaý tilek

 

ELÝ - ERDİŃ JASY /JYR-TİLEKTER TOPTAMASY - QUTTYQTAÝ

 

50 jas
Qyzmet etip, jan aǵa, elge kúnde,
Eńbegińmen bıikke órlediń be.
Zor densaýlyq, mol baqyt tileımiz biz
Erdiń jasy - elýge kelgenińde.
 
Zymyrandaı zýyldap barady kún,
Kóńilińniń qalaýyn tabady iniń.
Elý jasta bolyńyz el aǵasy,
Boıǵa jıǵan babalar danalyǵyn.



Elýge kelip elge bilingeniń,
Aqsaqaldyq atqa osy ilingeniń.
Qalyń eliń qaýmalap kelip otyr,
Toılaryń toıǵa ulassyn, inim meniń!...



Elý – degen júzdiń naǵyz jartysy,
Elý degen – danalyq qoı, ol anyq!
Oǵan jetse eljireıdi ár kisi.
Quttyqtaıdy bar aǵaıyn qol alyp.
Urpaǵyńyz júrsin deımiz
aıaq jaqqa oralyp,
Qýanyshtyń qamqasyna júrińizshi oranyp!



Elý jas - erdiń jasy
Artta qaldy bes asý men bes beleń,
Órge tartyp barady ómir-kósh degen.
Elý degen – erdiń jasy qyzýly,
Jastyq shaqtyń sońǵy ottary óshpegen.
 
Dýyldatyp dýly ortanyń dúrmegin,
Bir ǵanıbet jarq-jurq etip júrgeniń.
Elý degen – erdiń jasy eń kemel,
Arysym dep arqalanar nurly eliń.
 
Juldyz janyp, peıilińe tań kúlip,
Kúz de jetti sybaǵa alyp, sán quryp.
Qalpyńyzdan aınymańyz – shat kóńil,
Basyńyzdan baq ketpesin máńgilik.
 
Elý degen – erdiń jasy eńseli,
Elý degen – parasattyń ólshemi.
Jarqyldasań samǵap ushqan suńqardaı,
Azamat dep maqtan tutar el seni.
Tirlik – teńiz, es elýdiń eskegin,
Ánge tolsyn, kúıge tolsyn keshteriń,
Shyn júrekten baqyt tilep sarqylmas,
Qol soǵady barsha áriptesteriń.
 
Elý degen  toly toı men dýmanǵa,
Taý sekildi kórinedi tulǵań da.
Qushaq-qushaq gúlin alyp kelipti,
Aq kóńilmen baýyr, týys-týǵan da.
 
Elý degen - es toqtatý, eseıý,
Elý degen – eldiń júgin kóterý.
Týǵan kúnmen quttyqtaımyz ózińdi,
Qanjyǵańa ilinsin dep qos elý.

You Might Also Like