«Jan deneden jalyqty,
Jandy al»,– dedim Jaryma.
«Ol sasyǵan balyq-ty,
Kim qumar,– dedi,– janyńa».

«Sasyp ketse janymdy,
Taza sýmen jýaıyn.
Appaq qylyp tánimdi,–
Dedim,– qaıta týaıyn».

Jarym aıtty: «Júrekti
Araq ishken mımen jý.
Shiritip júr súıekti,
Eski ımannyń bárin qý».

Mas bolyp alyp quıǵan mı,
Júregime jetse de,
Shyqpaı otyr nápsi bı,
Sasyq ıman ketse de.

Qaıterimdi bilmedim,
Jar biler dep qysyldym.
Ómirdi kózge ilmedim,
Qanjarǵa moıyn úsyndym.

Shapty Jarym basymdy,
Aram qanym tógildi.
Nápsi darǵa asyldy,
O da jannan túńildi.

Óz Jaryna shapqyzdym,
Bas qaryzy mende joq.
Janǵa Jaryn tapqyzdym,
Armansyz mendeı bende joq.

Dúnıe isinen shoshyman,
Basy joqta sana joq.
Qoryqpan dozaq otynan,
Sanasyzǵa jaza jok.

Endi maǵan, oılasam,
Duspan da bir, dos ta bir.
Tereń oıǵa boılasam,
Adam menen shoshqa - bir.

Ekeýi de boq jeıdi,
Adamy da, shoshqa da.
Aldamshyny dos deıdi,
Jaýsha qara dosqa da.

Paıda, zıan bári bir,
Osy kúnde ózime.
Bas kesilip, denem tur,
Ne kórinsin kózime?

Mendeı bolam deseńiz,
Ýaıymsyz azat jan.
Jar tap-taǵy bas keskiz,
Súıtip qutyl azaptan.

Toly rómke araq ber,
Taǵy aıtaıyn syrymdy.
Mas qyl-daǵy aldap kór,
Urlap aıyl-jyrymdy.

Jyrym, shettik jeısiń de,
Sony óner ǵyp ótesiń.
Men adammyn deısiń de,
Kót aınalyp ketesiń.

Menshe basyńy alǵyzsań,
Qıanatty qylmaısyń.
Bas qulaǵyn qaldyrsań,
Sózdi anyqtap tyńdaısyń.

Myna kózdi qaldyryp,
Kóńil kózin kóziń qyl.
Bas kózimen kańǵyryp,
Uqpaı qoısań, óziń bil.

---