Apple компаниясының Maps қосымшасы АҚШ пайдаланушылары үшін Онтарио көлінің атауын «Lake America» деп өзгертті. Бұл — Дональд Трамптың Ұлы көлдің атауын өзгерту туралы жарлығынан кейін, Канадамен сауда дауы аясында жасалған қадам. Бұл туралы infohub.kz сайты хабарлайды.

Қазір Apple Maps қосымшасында Нью-Йорк штаты мен Канаданың Онтарио провинциясы аралығындағы көл АҚШ пайдаланушыларына жаңа атаумен көрсетілуде. Ал қосымшаны басқа елдерде қолданатындар үшін көл әлі де Онтарио көлі болып қала береді. Бұған дейін Apple компаниясы Трамптың жеке өтінішінен кейін көл атауын өзгерту туралы шешімді қарастырып жатқаны хабарланған еді.

Трамп өткен аптада көл атауын өзгерту туралы ресми түрде жариялады. Жарлықта ол АҚШ-тың солтүстік көршісімен шиеленісіп тұрған сауда дауын атамағанымен, уақыты жағынан бұл қадам Канада билігінің Трамптың жаңа баждарын айыптап, өз тарапынан да баж салуды уәде еткеніне жауап ретінде қабылданды.

Канада премьер-министрі Марк Карни көл атауын өзгерту әрекетін қабылдамай, әлеуметтік желідегі жазбасында көл атауы жергілікті уэндат халқының тілінен шыққанын және оның Канада Конфедерациясы мен АҚШ Тәуелсіздік декларациясынан да бұрын пайда болғанын атап өтті.

Өткен айдың соңында Вашингтон мен Оттава арасындағы сауда келіссөздері сәтсіз аяқталып, АҚШ Канаданың бірнеше тауарына 50 пайыздық баж салған еді. Трамп қосымша Канада болаты, жүк көліктері, автомобильдер мен автобөлшектерге тағы 50 пайыздық баж салуды жаңа жылдан бастап қолданысқа енгізетінін ескерткен. Карни болса, АҚШ-тың жүздеген тауарына 25-50 пайыздық баж салу арқылы жауап қайтарды.

Трамп жарлығында бұл атау өзгерісінің мақсаты — «Америка халқының ерекше үлесін және тарихымыздың бай мұрасын мойындау, ортақ жетістіктерімізді еске алу үшін ірі табиғи нысандарға атау беру» екенін айтқан. Ол сауда дауы туралы ештеңе айтпаған.

Apple-дің бәсекелесі Google өзгерісті демалыс күндері жасап қойған. Google Maps қосымшасында көл енді Lake America деп көрсетілуде. Google бұл шешімді Трамптың жарлығына және АҚШ Географиялық атаулар жүйесіндегі (GNIS) атауларды қолдану тәжірибесіне сілтеме жасап түсіндірді.

Сенбіде жарияланған блог жазбасында Google АҚШ пайдаланушылары Lake America атауын, ал Канада пайдаланушылары Lake Ontario атауын көретінін, ал АҚШ пен Канададан тыс жерлерде екі атау да көрсетілетінін мәлімдеді.

Бұл цифрлық атау өзгерісі таңқаларлық емес, себебі Google Maps «Америка шығанағы» атауын ерте қабылдаған және әлі күнге дейін қолданып келеді, дегенмен бұл атау АҚШ үкіметінің ресми тілінен тыс жерде танымал бола алмады.

Сейсенбіде MapQuest қосымшасы Трамптың көл атауын өзгерту туралы талабын ашық түрде қабылдамай, Apple App Store дүкенінде бірінші орынға шыққаны хабарланды. Бұл қосымша өткен бейсенбіде әлеуметтік желіде Онтарио көлінің скриншотын жариялап, «Біз оны өзгертпейміз» деген жазу қосқан еді. Бұл қарсылық қосымшаны АҚШ-тағы ең танымал навигация құралына айналдырды.