КАП КАНАВЕРАЛ, Флорида (AP) — Тұтылу ғажайып болуы мүмкін, бірақ ғарыштан солтүстік және оңтүстік шұғылаларды көруден асқан ештеңе жоқ. Бұл — Халықаралық ғарыш станциясында соңғы алты ай бойы өмір сүріп жатқан NASA-ның екі ғарышкерінің сәрсенбідегі сөзі. Ғарышкерлер Джессика Мейр мен Джек Хэтэуэй Associated Press-ке станцияның орналасуы оларға өткен аптадағы күн тұтылуының толық фазасын көруге мүмкіндік бермегенін, бірақ олар жартылай тұтылуды тамашалағанын айтты. Олар келесі аптадағы ай тұтылуын да көруге тырысатындарын жеткізді. «Біз ең жақсысын үміттенеміз. Бұл өте керемет болуы керек», — деді Хэтэуэй. Мейрдің айтуынша, ең таңғаларлық ғарыштық көрініс — поляр шұғыласы. Күн өзінің белсенді кезеңінен шығып келе жатқандықтан, солтүстік және оңтүстік шұғылалар одан да әсерлі және жарқын болады, деп атап өтті ол. Күннен әсіресе үлкен плазма ағынынан кейін «жасыл билейтін шұғыла» полюстерге жақын жерде емес, дәл олардың астында пайда болды, деп қосты ол.

«Ол дәл астымызда жыландай иіріліп өтіп жатты, бұл шынымен ерекше көрініс еді», — деді станция командирі Мейр. «Жасыл жарықтың станцияның ақ сыртқы бетінен шағылысқанын көруге болатын». Мейр сонымен қатар орбитада аспаздық ләззаттар дайындаудан ерекше рахат алады: ол станцияда өсірілген қыша жапырақтары мен қырыққабаттың дәмін татып, мысық бейнеленген алжапқыш киеді. Ол осы аптада «Chez ISS» бағдарламасының алғашқы аспаздық эпизодына аспазшы қалпағын киген әріптесі Анил Менонға қосылды.

Өткен айда ресейлік капсуламен келген Менон өзінің алдағы аспаздық шоуына алжапқыш пен қалпақты ала келді. Мейрдің жүгінде пикколо болды: ол 4 шілдеде Бостон попс оркестрімен Джон Филип Соузаның «Жұлдыздар мен жолақтар мәңгілік» шығармасын орындады. Оның бөлігі ғарышта алдын ала жазылған.

Мейр сонымен қатар сәнді шарф пен жылтыр күлгін шалбарды алды, бұл оның соңғы станция сапарында киген көйлегінен әлдеқайда қарапайым. Сол сапарда ол алғашқы әйелдер ғарышқа шығуына қатысқан еді. Хэтэуэй аспаздық және музыкалық қабілеттері жетіспесе де, ол ешқашан жалықпайтынын айтты. «Әрқашан істейтін нәрсе бар», — деді ол, соның ішінде демалыс күндері гитара мен басқа музыкалық аспаптар ойналатын караоке түндері.

Ақпанда ұшырылған теңіз биологы Мейр мен әскери-теңіз күштерінің капитаны Хэтэуэй алмастырушылар келесі айда келгеннен кейін SpaceX арқылы Жерге оралуы тиіс. Қазіргі экипажға үш америкалық, үш ресейлік және бір француз ғарышкері кіреді.