(M. Iý. Lermontovtan)
Ám jabyqtym, ám jalyqtym,
Súıeý bolar qaı jigit,
Kóńilden ketken soń tynym?
Ám súıindim, ám túńildim,
Únemi netken úmit,
Ótken soń bar jaqsy jylym?