Bedford mańyndaǵy temirjol apatynda artqy poıyzdyń mashınısi qyzyl belgiden ótkeni týraly eskertý alǵan soń jyldamdyqty odan ári arttyrǵan. Bul týraly temirjol apattaryn tergeý basqarmasynyń jańartylǵan esebinde aıtylǵan, dep habarlaıdy infohub.kz saıty.

Maýsym aıyndaǵy apatta qaza tapqan East Midlands poıyzynyń mashınısi avtomatty eskertý júıesiniń dabylyn rastaǵan, alaıda sırek qyzyl túske aýysatyn qaýip belgisinen ótken soń eshqandaı áreket jasamaǵan. Temirjol apattaryn tergeý basqarmasynyń jańartylǵan esebine sáıkes, alda turǵan poıyz kóringende mashınıs apattyq tejegishti basqanǵa deıin poıyz jyldamdyǵyn odan ári arttyra bergen.

Korbıden Lýton áýejaıyna qaraı ońtústikke bet alǵan ekspress ýaqytynda toqtaı almaǵan. Soqtyǵysý saldarynan 60 jastaǵy mashınıs Shon Berton qaza tapqan. Jumys berýshiler ony «temirjol salasynyń adal mamany» dep sıpattaǵan.

Tergeýshiler alǵashqy esepte poıyzdyń qyzyl belgiden ótkeni anyqtalǵan soń avtomatty eskertý júıesiniń (AWS) durys jumys istegenin anyqtaýǵa tyrysqan. Beısenbi kúni jarıalanǵan sońǵy aralyq esepte mashınıs eskertýdi rastaǵany, alaıda 2026 jyl boıy bul belgi buryn-sońdy qyzyl tús kórsetpegeni, biraq poıyz 76 mıl/saǵ jyldamdyqqa deıin údeı bergeni týraly qorytyndy jasalǵan. Tejegishten keıin poıyz 49 mıl/saǵ deıin baıaýlap, sol jolda turǵan Nottıngem–London poıyzymen soqtyǵysqan.

Alǵashqy poıyz jasyl belgiden ótken soń AWS eskertýi qate berilgende tejep toqtaǵan. Bul poıyz Hitachi jasaǵan jańa Aurora 810 klasyndaǵy model bolyp, East Midlands Railway jelisinde sońǵy alty aı ishinde paıdalanýǵa berilgen.

Kabınasynyń ornalasýy tanys emes bolǵandyqtan, eshqandaı eskertý sıgnaly kútilmegen kezde, RAIB esebinde «mashınıs te, nusqaýshy da bul dybysty AWS eskertý belgisi retinde tanymaǵan» delingen. 2,7 sekýnd ishinde rastaý bolmasa, júıe apattyq tejegishti iske qosady.

Apat ınspektorlary apattan keıingi aptalarda taǵy bir 810 klasyndaǵy poıyz sol belgide jasyl túste de AWS eskertýin qate alǵanyn habarlaǵan.

RAIB Korbı poıyzynyń nelikten qyzyl belgiden ótkenin, onyń qaýipsizdik júıeleriniń durys jumys istegenin, sondaı-aq alǵashqy Nottıngem poıyzynyń nege toqtaǵanyn anyqtaýdy jalǵastyratynyn málimdedi.

Esepte 19 maýsym kúni shamamen 17:13-te bolǵan apatta 160 adamnyń jaraqat alǵany da aıtylǵan. Bul — 2020 jyldan beri Ulybrıtanıa temirjolynda jolaýshylar poıyzdary qatysqan tórtinshi oqıǵa. Oǵan deıin on jyldan astam ýaqyt boıy osyǵan uqsas aýyr oqıǵa bolmaǵan.