Jándikter, qumyrsqalar týraly jumbaqtar
Gúl ústinde turaǵy,
Ádemi jelpip turady.
(Kóbelek)
Oınamaq bop erkelep,
Ádeıilep, erte kep.
Gúlge qondy qalyqtap,
Kip-kishkentaı tikushaq.
(Inelik)
Toryn quryp qoıady,
Shybyndardy joıady.
(Órmekshi)
Qandy soryp súlikteı,
Yzyńdap kep shaǵady,
Bul qandaı búlik doı?
(Sona)
Yzyńdap án salyp,
Jup - juqa qanaty.
Táttige tamsanyp,
Qoqysqa qonady.
(Shybyn)
Denesi býyltyq,
Syrty jasyl túk.
(Juldyzqurt)
Beleń – beleń, beleń at,
Beli qaıqy kúreń at.
Taýdan tússe, taımas at,
Talaý tıse, ólmes at.
(Qumyrsqa)
Qaraqurym nópiri,
Egin, shóptiń jebiri.
(Shegirtke)
Saby joq qamshy,
Eshkimge usynba,
Ýy bar bir tamshy,
Tiliniń ushynda.
(Jylan)
Úı ishin aralap,
Túnde kóp jortady.
Qaptardy jaryp,
Mysyqtan qorqady.
(Tyshqan)
Aınymaı tartqan reńine,
Júrgen jeriniń túr óńine ne?
(Kesirtke)
Moıny jýan,
Juqaltań qabaqty.
Tirsegi uzyn,
Qoıan tobyqty.
İs tikpeıdi, biraq
Tastamaıtyn bizin,
Bilesiń be, maqulyqty? (Shaıan)
Ártúrli jumbaqtar qaraý