Qural – saımandar týraly jumbaqtar
Iesi alýan ónerdiń,
Qolyndamyn sheberdiń.
Qısyqty uryp túzetem,
Shegeni uryp túzetem,
(Balǵa)

Jalpaq jelke, sopaq beti,
Ormanymdy otap ketti.
(Balta)

Eki ezýi qulaǵyna jetedi,
Tamaq jese, yzyń - yzyń etedi.
(Ara)

Aıaǵy úshkir,
Basy doǵal.
Ursań shógedi,
Urmasań obal.
(Shege)

Saby bar jumyr
Erini myqty.
Shegeni shymyr,
Sýyryp shyqty.
(Kempiraýyz)

Kedir - budyr taqtaıdy,
Tegisteıdi tilimen.
Jegen asyn tatpaıdy,
Shyǵyr jelke túbinen.
(Súrgi)

Sheginip jol beredi,
İle ornyna keledi.
(Esik)

İnge kire, únqatar,
Óz ámirin tyńdatar.
(Kilt)

Kelse de bir súıine,
Kirgisi joq súıine,
Kirgisi joq úıine.
Shoqqa basyn tıgizbeı
Shyǵarmaıdy úıi de.
(Kóseý)
Syrt – syrt soǵady, ýaqyt ozady.
(Saǵat)

Tizile ósken tisi bar,
Kóp istegen isi bar.
(Oraq)

Jansyzda bir jansyz bar jalǵyz aıaq,
Beline qystyrǵany shıden taıaq.
Kelbetine qarasań eshteńe emes,
Beline býynypty aıamaı – aq.
(Urshyq)

Kókten kózin almaıdy,
Ǵarysh syryn barlaıdy.
(Teleskop)

Jer qatparyn qashaıdy,
Taý da,
Saı da jasaıdy.
Moıny jar bermeı,
Jelkeden qysa bastaıdy,
Jónge júrmesti,
Sereńdetip julyp tastaıdy.
(Kempiraýyz)

Tabanynda tili
Jalap ótken jeriniń
Bolmaıdy mini.
(Súrgi)

Bolat túkti,
Kóseý myqty.
Tozańdatyp,
Temirdi úkti.
(Egeý)

Esiktegi qulypqa,
Uıa jasaý - ónerim.
Shańyraqtan ýyqqa
Úńgir qazyp beremin.
(Qashaý)

Aıǵa uqsas túri bar,
Qatar ósken biri bar.
(Oraq)

Basy – qylysh nusqasy,
Sabynda bar tutqasy.
(Shalǵy)

Soıaýdaı ár tyrnaǵy,
Shópti jıar qyrdaǵy.
(Tyrma)

Qos jaǵy bar,
Bir saby bar.
Bassań tilin,
Sart etip jabylar.
(Qaqpan)

Kolǵa alsań, qyzmet eter,
Bútindi
Bólshekteýge sheber.
(Pyshaq)
Ártúrli jumbaqtar qaraý