Sońǵy jańartý

(Ózgertilgen ýaqyty 4 kún buryn)
Sáýleń bolsa keýdeńde
Sáýleń bolsa keýdeńde,
Myna sózge kóńil ból.
Eger sáýleń bolmasa,
Meıliń tiril, meıliń ól.
Tanymassyń, kórmessiń,
Qaptaǵan soń kózdi shel.
Imamsyzdyq namazda —
Qyzylbastyń1 salǵan jol.
Kóp shýyldaq ne tabar,
Bılemese bir kemel?
Berekeli bolsa el —
Jaǵasy jaılaý ol bir kól.
Japyraǵy jaıqalyp,
Bulǵaqtaıdy soqsa jel.
Jan-jaǵynan kúrkirep
Quıyp jatsa aqqan sel,
Onyń maly ózgeden
Ózgeshe bop óser tel.

Berekesi ketken el —
Sýy ashyǵan batpaq kól.
Qus qańqyldap, jaǵalap,
Sýlaı almas jazǵy tól.
Onyń sýyn ishken mal
Tyshqaq tıip, aspas bel.
Kól dep ony kim jaılar,
Sýy qursyn, ol bir – shól.
Edınısa – jaqsysy,
Ergen eli beıne nól.
Edınısa nólsiz-aq,
Óz basyndyq bolar sol.
Edınısa ketkende,
Ne bolady óńkeı nól?
Berekeńdi qashyrma,
El tynysh bolsa, jaqsy sol.
Ras sózge talasyp,
Aqjem bolma, janym, kel!


1 Qyzylbastar – qyzylbashı (túrikshe) – Iran jerindegi kóshpeli túrikterden qurylǵan, shah Ismaıl birinshi memleketiniń eń basty kúshi bolady. Qyzylbastar áskerı jaýyngerleriniń erekshelik belgisi – on eki qyzyl jolaqty sálde bolǵan. Parsy jurtyn qyzylbastar dep ataý osydan shyqqan.


You Might Also Like

Jańalyqtar

Jarnama