Ońtústik Karolına astanasynda senbi kúni saıabaqta bolǵan atys kezinde polısıa qyzmetkeri qaza taýyp, taǵy biri jaraqat aldy. Bul týraly Kolýmbıa polısıa basshysy málimdedi. Kúdikti de qaza tapty, dedi Kolýmbıa polısıa departamentiniń bastyǵy Ý.H. "Skıp" Holbrýk.
Holbrýk senbi kúni keshki baspasóz máslıhatynda oqıǵa eki polısıa qyzmetkeriniń turmystyq janjal týraly habarlamaǵa jaýap berýinen bastalǵanyn aıtty.
"Búgin keshke júregimiz syzdap tur", - dedi Holbrýk, qaıtys bolǵan qyzmetkerdiń artynda áıeli men eki kishkentaı balasy qalǵanyn qosyp aıtty.
"Polısıa qyzmetkerlerimiz bul qıyn sátte jalǵyz emes ekenin bilgenin qalaımyn. Biz bir-birimizge súıenemiz", - dedi Holbrýk. "Osy departament úshin duǵa eteıik."
Qaıtys bolǵan qyzmetker 29 jasta edi jáne polısıa departamentinde eki jyl jumys istegen, dedi Holbrýk.
Ekinshi qyzmetker "atys" kezinde alǵan jaraqattary boıynsha turaqty jaǵdaıda, dedi bastyq.
Kúdikti 33 jastaǵy er adam bolǵan, onyń burynǵy qylmystyq tirkelimi uzaq, dedi bastyq.
Holbrýk suraqtarǵa jaýap bermedi, biraq aldaǵy ýaqytta qosymsha brıfıńter ótetinin aıtty.