Прах лауреата Нобелевской премии, писателя и дипломата Мигеля Анхеля Астуриаса, скончавшегося в изгнании, спустя 52 года захоронен на родине — в Гватемале, сообщает сайт infohub.kz.
Урну с прахом привезли из Парижа. Астуриас жил в Париже до самой смерти — в 1974 году он умер в столице Испании Мадриде от рака. Урну с его прахом поместили в культурный центр его имени в городе Гватемала, в землю, собранную из разных регионов страны.
В 1967 году писатель получил Нобелевскую премию по литературе. Награду он удостоился за художественные произведения, отражающие жизнь коренного населения Гватемалы.
На церемонии захоронения сын писателя, которого, как и отца, зовут Мигель Анхель Астуриас, сказал: «Скажу тебе, старик: ты с нами, ты на своей родине, ты вечно спишь под своим небом».
Астуриас родился в 1899 году, а в 1920-х годах впервые переехал в Париж, чтобы изучать этнологию. Во Франции под влиянием сюрреалистов он написал своё первое крупное произведение — «Гватемальские легенды», в котором пересказал предания и мифы народа майя.
В последующих произведениях, в частности в романе «Сеньор Президент», вышедшем в 1946 году, и в «Банановой трилогии», он разоблачал ужасы диктатуры в Латинской Америке и эксплуатацию коренных рабочих на банановых плантациях. Самый известный его роман — «Люди маиса», опубликованный в 1949 году. В нём описана борьба коренных общин в быстро меняющемся и модернизирующемся мире.
В 1944–1954 годах, в период, названный «десятью веснами Гватемалы», он занимал несколько дипломатических должностей в Центральной и Южной Америке и продолжал писать. Однако после того, как в 1954 году демократически избранный президент Гватемалы Хакобо Арбенс Гусман был свергнут в результате переворота, поддержанного Центральным разведывательным управлением, Астуриас лишился гватемальского гражданства, его книги были запрещены, и он был вынужден отправиться в изгнание.
На воскресной церемонии захоронения сын писателя сказал, что отец «всегда хотел быть в Гватемале», но «политическая ситуация не давала ему такой возможности».
Семья согласилась перенести прах с парижского кладбища Пер-Лашез в Гватемалу только после того, как в 2023 году был избран нынешний прогрессивный президент Бернардо Аревало.
На церемонии захоронения Аревало назвал Астуриаса «нашим голосом в мире» и воздал ему хвалу. «Он заслуживал обрести покой на земле, которую описал и преобразил на своих страницах», — сказал Аревало. Его отец Хуан Хосе Аревало был президентом в период «десяти вёсен» и назначал Астуриаса на дипломатические должности.


