В префектуре Кумамото на юго-западе Японии произошло землетрясение магнитудой 6,8. Погибли по меньшей мере 13 человек, трое из них — в торговом центре Aeon в городе Кумамото. Спасательные работы продолжаются, однако премьер-министр Санаэ Такаичи предупредил, что службы экстренного реагирования борются со временем. Об этом сообщает сайт infohub.kz.

75-летняя Хироко Огата, владелица кафе «Сэндан Сёкудо» в городе Яцуширо, во время землетрясения находилась в своем заведении. «Я была удивлена и напугана, — рассказала она BBC. — Я успела залезть под стол, но стол сильно трясло из стороны в сторону». Огата родилась и выросла в Яцуширо. Этот регион расположен на активном тектоническом разломе, поэтому землетрясения здесь случаются часто. Два землетрясения в 2016 году унесли жизни 277 человек и ранили 2800.

Однако Огата призналась, что никогда не испытывала таких сильных толчков. «Землетрясение 10 лет назад было совсем не таким. Я думала, что умру», — сказала она.

В нескольких сотнях метров от торгового центра Aeon владелица кондитерской Юи (имя изменено) во время землетрясения сидела в офисе. «Я не могла разобрать, какие звуки от землетрясения, а какие от взрывов. Я просто держалась за стул. Я не знала, что чувствую в такой ситуации, даже не могла испугаться. И сейчас не знаю, что чувствую, и не могу это объяснить», — рассказала она.

Власти и спасатели действовали оперативно. После толчков Такаичи направил 4600 человек на спасательные работы, заявив, что группы «всю ночь неустанно» будут оценивать и контролировать пострадавшие районы. Тем не менее, десятки тысяч людей в городе Кумамото остались без электричества и воды, повреждены как минимум 45 медицинских учреждений. Внешние стены замка Кумамото XVII века в центре города рухнули, подняв облако пыли. Молитвенный зал храма XIX века в Яцуширо полностью обрушился.

Тем временем местные жители, такие как Огата и Юи, начали восстановительные работы. Геологические и психологические толчки продолжаются. «Весь мой дом в беспорядке, я не знаю, где жить, но нам нужно как можно скорее снова открыть кафе, чтобы зарабатывать деньги, поэтому сегодня я убираюсь, — сказала Огата в среду. — Но каждый раз, когда я работаю, случаются повторные толчки, и я останавливаюсь. Потом снова начинаю работать, и снова толчки... Это очень медленный процесс. Если толчков много, это очень напряженно».

Кондитерская Юи пока закрыта, она оценивает ущерб. «Я еще не проверила, работают ли такие приборы, как печь. Только после проверки я узнаю, смогу ли снова открыться», — сказала она.