ارىپتەستى 8 ناۋرىز قۇتتىقتاۋ تىلەك
قىمباتتى حانىمدار، بۇگىن ءبارى سىزدەر ءۇشىن،
تامشىلار شىرىلداپ، قۇستار ءان سالادى،
كۇن ساۋلەلەرى بوس ساعاتتا جارقىرايدى،
بۇدان اسقان ادەمى جانە تاماشا كۇن جوق،
بۇل كۇندى سىزگە بەردى. ناۋرىز ايى،
تىلەكتەر قابىل بولسىن شىن جۇرەكتەن،
ءارقايسىمىز ەر-ازاماتتارىمىز تەك قۋانا ايتامىز:
باقىتقا ەسىك اشىق بولسىن!
بۇگىن بىزدە ۇلكەن مارتەبە،
ءبىز بۇكىل ايەلدەر ۇجىمىن قۇتتىقتايمىز،
ءسىزسىز ءبىزدىڭ جۇمىسىمىزدا حاوس،
ءبىراق سىزبەن ءبىز كەز كەلگەن ستاندارتتى ورىندايمىز،
ءسىز جۇمىستا دا، ومىردە دە كەرەمەتسىز،
ءمىنسىز، ءسىز بارىندە جاقسىسىز،
ءبىز سىزدەردى كوكتەمنىڭ اشىق كۇنىمەن،
8 ناۋرىز قۇتتى بولسىن، باقىت پەن ماحاببات!
ءسىزدى كورگەندە قىزارامىز شىنىن ايتساق،
سىزگە راحاتتانباي قاراي المايمىز، شىنىمدى ايتسام، كوكتەمنىڭ جىلىنا ءبىر-اق رەت كەلەتىنىنە
قاتتى وكىنەمىز ، جىلىنا ءبىر رەت قانا 8 ناۋرىز، ءبىراق ءبىز لايىقتى تۇردە الامىز. قۇتتىقتايمىن، بولاشاعىڭ جارقىن بولسىن، باقىتتى بولسىن!
سىزدەردى كوكتەمنىڭ شۋاقتى مەرەكەسىمەن
شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتاپ ، ەر ادامداردىڭ نازارىن ءارقاشان
وسىلاي باسقارا بەرۋلەرىڭىزگە تىلەكتەسپىز! ويتكەنى، سەن ءبىز ءۇشىن پەرىشتە مەن حانشايىمسىڭ، يدەالسىڭ، پۇتسىڭ، ءتىپتى قۇدايسىڭ! ءبىز ءارقاشان بارلىق تۋدى اياقتارىڭىزعا تىگۋگە ۇمتىلۋعا دايىنبىز ! ولار قامقورلىق پەن سۇيىسپەنشىلىككە شومىلىپ، ءار ءتۇرلى ءلاززاتتاردان تارتىنباي، گۇل سياقتى، كوكتەمدە قايتا تۋىپ، ءبارىمىزدى ۇنەمى قۋانتادى!
قۇرمەتتى حانىمدار، ارىپتەستەر، ءبارى سىزدەر ءۇشىن،
كۇندەلىكتى ىستەردىڭ اراسىنان ءبىر ءسات تابىڭىز، 8 ناۋرىزدا
بارىمىزدەن ەرلەر كومانداسىنان
قۇتتىقتاۋلار ەستي الاسىز:
سىزگە نازىكتىك، جىلۋلىق،
جارقىن باقىت جانە شەتسىز قۋانىش،
سۇلۋلىعىڭ نۇرلانسىن،
وزىڭە ءسۇيسىنسىن!
كوكتەمنىڭ شۋاعى ساعان كۇلىمدەپ،
باقىت ساعان ورالادى!
دەنساۋلىق، ماحاببات جانە ساتتىلىك كەلىپ
، ءسىزدىڭ ومىرىڭىزگە ۇلكەن قۋانىش اكەلەدى!
گۇلدەر ءبىر، قۇتتىقتاۋلار دا ماڭىزدى،
قۇرمەتتى ارىپتەستەر، كوكتەم قۇتتى بولسىن،
بارلىق جوسپارلار مەن ۇمىتتەر ورىندالادى،
ايەل سۇلۋلىعى شەكسىز!
سىزدەردى 8 ناۋرىز مەرەكەسىمەن قۇتتىقتايمىن،
بارلىق جاقسى تىلەكتەر:
دەنساۋلىق، ساتتىلىك، ساتتىلىك، جاقسى كوڭىل-كۇي! ۇيلەسىمدىلىك، اينالاداعى سۇلۋلىق، جاقسى دوستار! ماڭگىلىك ماحاببات، سىزگە شەكسىز قۋانىش!
بۇگىن ايەلدەر دەمالۋعا بولادى،
جانە، ارينە، ءسىز وعان لايىقسىز،
سىزگە تەك سىيلىقتاردى قابىلداۋ كەرەك،
راۋشان گۇلدەرى، ميموزالار جانە نازىك لالاگۇلدەر شوعى!
سەگىزىنشى ناۋرىز ءسىزدىڭ مەرەكەڭىز!
كوكتەمنىڭ پەيزاجى جاراسادى:
جارقىن دا ادەمى،
سابىرلى، جاراسىمدى، ءتاتتى!
ادەمىسىڭ – اۋا رايى دا ادەمى،
بار قيىنشىلىقتار كەتسىن!
ال مەنىڭ جانىمدا گۇلدەر ءارقاشان گۇلدەيدى!
جارقىن، كەرەمەت، ءسىز سياقتى!
ءبىز ايەلدەر كۇنىندە، كوكتەمنىڭ تاماشا كۇنىندە كورپوراتيۆتىك كەش ۇيىمداستىرامىز ،
ال ايەلدەر، سىزدەرگە شىن جۇرەكتەن ايتامىز:
سىزگە ۇلكەن باقىت جانە جارقىن سۇلۋلىق!
وسىنداي ارۋلارمەن جۇمىس جاساۋ باقىت،
بارشاڭىزدى 8 ناۋرىز مەرەكەسىمەن قۇتتىقتايمىز،
ومىرلەرىڭىز ءتاتتى بولسىن،
تىلەكتەرىڭىز بەن ارماندارىڭىز ورىندالسىن!
نازىك الاقاندارىڭ،
جىلى سوزدەرىڭ،
جالىقپايسىڭ زەرىگۋدەن:
باسىڭ تولىپ جاتىر!
سەنىڭ نازىكتىگىڭ مەن ماحابباتىڭ
بىزگە تەك قۋانىش سىيلايدى،
باقىت وزىڭدە ومىرگە كەلىپ
، كوزدەرىڭە ۇشقىن بەرسىن!
ءسىز ءبىز ءۇشىن كۇن ساۋلەسىندەيسىز،
جۇمىستا بولساڭىز، ءبارى جارقىرايدى،
وسى مەرەكەلىك، ايەلدىك، تاماشا ساعاتتا
ءارقايسىمىز ءسىزدى شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتايمىز!
ءبىز ءسىزدى قامقورلىقپەن،
ماحابباتپەن، سۇلۋلىقپەن جانە نازىكتىكپەن قورشاپ العىمىز كەلەدى،
وسىلايشا ءسىزدىڭ ءومىرىڭىز ۇشاتىن،
تىنىشتىققا تولى بولسىن! سىزگە ساتتىلىك، ساتتىلىك، قۋانىش، شىدامدىلىق
تىلەيمىز ، وسىلايشا اينالاڭىزداعى الەم ءسىزدىڭ قىزعىلت كوڭىل-كۇيىڭىز ءۇشىن ازداپ باي بولادى .
بىزگە سىزبەن جۇمىس ىستەۋ وڭاي،
ءسىز ءبىزدىڭ بايلىعىمىزسىز،
8 ناۋرىزدا، وسى مەرەكەدە
ءبىز سىزگە باس ءيىپ، ماقتاۋ سوزدەرىمىزدى جولدايمىز!
كوكتەمنىڭ بۇل كۇنى –
كوڭىلدە تولقىپ،
قۇتتىقتاۋعا اسىعادى ءبارى،
كوڭىلگە قونعىسى كەلەدى.
مىنە، ءسىزدىڭ سۇيىكتى تاتتىلەرىڭىز
بەن
سۇيىكتى گۇلدەرىڭىز. 8 ناۋرىز
بارلىق ارماندارىڭىز ورىندالسىن!
حالىقارالىق ايەلدەر كۇنى،
كوكتەمنىڭ تامشىسىنداي،
قىستى سۇلۋلىقپەن ەرىتەدى،
اۋانى تازالىققا تولتىرادى. بۇل ءسىزدىڭ قازىرگى ادەمىلىگىڭىزبەن، كوزدەرىڭىزدىڭ جارقىراعانىمەن، وتباسىڭىز بەن دوستارىڭىزدىڭ ءسىزدى قالاي جاقسى كورەتىندىگىمەن
ەستە قالسىن !