فرانسيانىڭ سولتۇستىگىندەگى كان قالاسىنداعى ۆوكزال ماڭىندا كولىك ادامدار توبىنا سوعىلىپ، كەمىندە ءبىر ادام قازا تاۋىپ، 10 ادام جاراقات الدى. پوليسيانىڭ مالىمەتىنشە، كۇدىكتى ەر ادام كەيىننەن ۇستالدى. نورمانديا ايماعىنداعى كان قالاسىندا ءىرى جەدەل شارالار قولدانىلدى.
جەرگىلىكتى پرەفەكت دەۆيد كلاۆەردىڭ ايتۋىنشا، جاراقات العانداردىڭ جەتەۋى اۋىر حالدە، ال ۇشەۋى جەڭىل جاراقات العان. بۇل وقيعا باردىڭ جانىندا بولعان، جەرگىلىكتى ب ا ق وقيعاعا دەيىن سول جەردە توبەلەس بولعانىن حابارلادى. كان قالاسىنىڭ قاۋىپسىزدىك جونىندەگى جوعارى لاۋازىمدى قىزمەتكەرى برۋنو كۋتەنسو: «قازىرگى ۋاقىتتا ءبىز تەرروريستىك نيەت تۋرالى ايتىپ وتىرعان جوقپىز، ءبىراق تەرگەۋ ەندى عانا باستالدى»، — دەدى.
ونىڭ ايتۋىنشا، قۇربانداردىڭ بارلىعى 17 بەن 40 جاس ارالىعىنداعى ەر ادامدار. كلاۆەر كولىك «ۆوكزالعا قاراما-قارسى كوشەدە جاياۋ جۇرگىنشىلەرگە ادەيى سوعىلعانىن» ايتتى. رەسەيدە تۋعان 26 جاستاعى كۇدىكتى كەيىننەن قالادان 20 شاقىرىم جەردەگى ۋيسترەام پورتتىق قالاشىعىندا ۇستالدى. ول بۇرىن ارنايى قىزمەتتەرگە بەلگىسىز بولعان، پوليسيا ونى «تەك جول ەرەجەسىن بۇزعانى ءۇشىن» بىلەتىن.
الەۋمەتتىك جەلىلەردەگى ۆيدەولاردا پوليسيا كولىكتەرى مەن جەدەل جاردەم اينالاسىنا كوپ ادام جينالعانى، ۇلكەن اۋماق قورشالعانى كورىنەدى. كالۆادوس اكىمشىلىگىنىڭ وكىلى BBC-گە جاراقات العانداردىڭ كەيبىرى جاقىن ماڭداعى اۋرۋحانانىڭ قابىلداۋ بولىمىندە ەم الىپ جاتقانىن ايتتى. پوليسيا وقيعا بويىنشا تەرگەۋ باستادى، ونى كان قالاسىنىڭ ارنايى قىلمىستىق ءبولىمىنىڭ دەتەكتيۆتەرى جۇرگىزەدى. جەرگىلىكتى تۇرعىندارعا كان ۆوكزالىنىڭ اينالاسىنان اۋلاق بولۋ كەرەكتىگى ەسكەرتىلدى.