فرانسيانىڭ وڭتۇستىك-باتىسىنداعى جيروندا ايماعىنداعى ورمان ءورتى بوردو قالاسىنا جاقىنداپ، وراسان زور اۋقىمعا جەتتى. بۇل ءورت پاريجدەن ءتورت ەسە ۇلكەن اۋماقتى جالماپ، 220 مىڭعا جۋىق ادام ەۆاكۋاسيالاندى. جەلدىڭ كۇشەيۋى ءورت ءسوندىرۋ جۇمىستارىن قيىنداتتى، ال سينوپتيكتەر سەيسەنبىدەن باستاپ فرانسيادا تاعى ءبىر ىستىق تولقىن كۇتىلەتىنىن، كەي جەرلەردە تەمپەراتۋرا 40°C-قا جەتەتىنىن حابارلادى. بۇل تۋرالى infohub.kz حابارلايدى.
يسپانيا پرەمەر-مينيسترى پەدرو سانچەس ءمادريدتىڭ باتىسىنداعى ورتتەردىڭ باقىلاۋعا الىنعانىن، الايدا «قيىن ساعاتتار» كۇتىپ تۇرعانىن مالىمدەدى. ول پيرەنەي تۇبەگىنىڭ تۇگەلدەي كليماتتىق داعدارىستىڭ سالدارىن تارتىپ جاتقانىن اتاپ ءوتتى. يسپانيادا ءبىر اپتا ىشىندە 116 مىڭ ادام ەۆاكۋاسيالانسا، فرانسيادا بۇل كورسەتكىش 260 مىڭعا جەتتى. ەكى ەلدەگى ورتتەردەن 375 مىڭعا جۋىق ادام ۇيلەرىن تاستاپ كەتۋگە ءماجبۇر بولدى.
جيروندا ورتىنە قارسى 2500 ءورت ءسوندىرۋشى (سونىڭ ىشىندە شۆەيساريالىق توپ)، 1500 اسكەري قىزمەتكەر جانە 1200 پوليسەي جۇمىلدىرىلدى. ءورت 84 ءورت ءسوندىرۋشىنى جاراقاتتادى، ونىڭ 10-ى اۋرۋحاناعا جات قىزىلدى. فرانسيانىڭ CFDT كاسىپوداعىنىڭ فەدەرالدى حاتشىسى سەباستەن بۋۆە ءورت سوندىرۋشىلەردىڭ ۋلى تۇتىننەن قورعانۋعا جەتكىلىكتى جابدىعى جوق ەكەنىن ايتتى. نۋۆەل-اكۆيتانيا ايماعىنىڭ پرەفەكتى سوفي بروكاس بۇل ءورتتىڭ بۇرىن-سوڭدى بولماعان قۇبىلىس ەكەنىن اتاپ ءوتىپ، «ءوز جەلىن تۋدىرىپ، رەتسىز تارالادى» دەدى.
بوردو مەرى توما كازەناۆ ءورتتىڭ قالا ماڭىنا 25-30 كم قاشىقتىقتا ەكەنىن، ءبىراق قالانى ەۆاكۋاسيالاۋ قاجەت ەمەس ەكەنىن ايتتى. الايدا ول تۋريستەردى جيرونداعا كەلمەۋگە، ال ءقازىر جۇرگەندەردى باسقا باعىتقا كەتۋگە شاقىردى. ءورتتىڭ اسەرىنەن كەمىندە 240 ءۇي قيراپ، كوپتەگەن ءۇي زاقىمداندى. بوردوداعى كورمە ورتالىعى اپاتتىق باسپاناعا اينالدىرىلىپ، جۇزدەگەن قارت ادام قارتتار ۇيىنەن ەۆاكۋاسيالاندى.
يسپانيانىڭ ىشكى ىستەر ءمينيسترى فەرناندو گراندە-مارلاسكا ورتتەردىڭ باياۋ، ءبىراق العا جىلجىپ جاتقانىن ايتتى. ۆالەنسيا ايماعىنداعى ءورت 15 مىڭ ادامدى ەۆاكۋاسيالاۋعا ءماجبۇر ەتتى، ايماق باسشىسى حۋانفران پەرەس لوركا «ءورت ءسوندىرۋ مۇمكىندىگىمىزدەن تىس» دەدى. مانيسەس قالاسىندا ءبىر ادام ورتتەن قايتىس بولدى. يسپانيانىڭ ورتالىعىنداعى اۆيلا پروۆينسياسىنداعى ءورت 50 مىڭ گەكتار جەردى شارپىپ، «ەلدىڭ سوڭعى تاريحىنداعى ەڭ ءىرى ورمان ءورتى» دەپ اتالدى.
ەۋروپالىق وداقتىڭ داعدارىستى باسقارۋ جونىندەگى كوميسسارى حاديا لابيب بيىل ورتتەردىڭ بۇرىنعى رەكوردتاردان اسىپ ءتۇسۋى ىقتيمال ەكەنىن ايتتى. فرانسياداعى جيروندا ءورتى 42 مىڭ گەكتاردى جالماپ، ەكىنشى دۇنيەجۇزىلىك سوعىستان بەرگى ەڭ ءىرى ورمان ورتىنە اينالدى. لاند ايماعىنداعى ءورت 3،6 مىڭ گەكتاردى جويدى. فرانسيانىڭ وڭتۇستىك-شىعىسىنداعى ۆار ايماعىندا تاعى 3 مىڭ ادام ەۆاكۋاسيالاندى.


