مەلبۋرندىق ايەل كەترين بيرمينگەم مەن ونىڭ بريتاندىق سەرىكتەسى ناتان ترەۆالليون يتالياداعى سوت شەشىمىنەن كەيىن جۇرەكتەرىنىڭ قان جىلاعانىن ايتادى. ولاردىڭ ءۇش بالاسى بىلتىر ەلدەگى «توزىعى جەتكەن» وفف-گريد ۇيىنەن الىنىپ، مەملەكەت قامقورلىعىنا بەرىلگەن ەدى. بۇل وقيعا مەملەكەتتىڭ ارالاسۋى مەن بالامالى ءومىر سالتى تۋرالى جاھاندىق پىكىرتالاس تۋدىردى.

وتباسى ابرۋسسو ايماعىنداعى ورمان ىشىندەگى جەر ۋچاسكەسىندە تۇرىپ، ءوز ازىق-ت ۇلىكتەرىن ءوسىرىپ، بالالاردى ۇيدە وقىتقان. 2024 جىلدىڭ قىركۇيەگىندە ولار ۋلى ساڭىراۋقۇلاق جەپ، اۋرۋحاناعا تۇسكەننەن كەيىن بيلىكتىڭ نازارىنا ىلىككەن. 2025 جىلدىڭ قاراشاسىندا كامەلەتكە تولماعاندار ءىسى جونىندەگى سوت توعىز جاسار ۋتوپيا روۋز مەن التى جاسار ەگىزدەر گالوريان مەن بليۋبەللدى گيگيەنا، الەۋمەتتىك قارىم-قاتىناس، دارەتحانا جانە مەكتەپتە ءبىلىم الۋدىڭ جوقتىعىن العا تارتىپ، ولاردى ارنايى مەكەمەگە ورنالاستىرۋ تۋرالى شەشىم شىعارعان. بيرمينگەم ناۋرىز ايىنا دەيىن بالالارمەن بىرگە بولىپ، كەيىن جاڭا سوت شەشىمىمەن كەتۋگە ءماجبۇر بولعان.

سارسەنبىدە يتاليا سوتى «بىرتىندەپ وتباسىمەن قاۋىشۋ پروسەسىن» ماقۇلدادى. بۇل بالالاردىڭ كۇندىزگى ۋاقىتتا ۇيگە ورالۋىنا، ال قازان ايىنان باستاپ دەمالىس كۇندەرى وتباسىمەن تۇنەۋىنە جول اشادى. وتباسىنىڭ ادۆوكاتى سيمونە پيللوننىڭ ايتۋىنشا، بۇل شەشىم الدىڭعى سوت شەشىمدەرىن ءىشىنارا وزگەرتىپ، بىرتىندەپ قاۋىشۋ پروسەسىن بەلگىلەيدى.

بەيسەنبىدە تاراتقان مالىمدەمەسىندە جۇبايلار «كوپتەن كۇتكەن شەشىم، ءبىزدىڭ بۇكىل وتباسىمىز كۇتكەن شەشىم، جۇرەگىمىزدى سىندىراتىن قاتىگەزدىكپەن كەلدى» دەپ جازدى. ولار مەكتەپكە ماجبۇرلەپ بارۋدىڭ اتا-انا قۇقىقتارى مەن بالالاردىڭ قۇقىقتارىنا «ءادىل، زاڭدى جانە قۇرمەتتى» مە دەگەن سۇراق قويىپ، يتاليانى تاڭداۋ سەبەپتەرىنىڭ ءبىرى رەتىندە ۇيدە وقىتۋ قۇقىعى مەن وتباسىلىق بايلانىستاردى قولداۋدى اتادى.

اتا-انالاردىڭ ايتۋىنشا، دارىگەرلەر بالالاردىڭ دەنساۋلىعىنا «ەلەۋلى ءقاۋىپ» ءتونىپ تۇرعانىن جانە «بۇل ءقاۋىپتى ازايتۋدىڭ جالعىز جولى - ولاردى دەرەۋ ۇيگە قايتارۋ» ەكەنىن ايتقان. «ءبىز ولاردىڭ دەنساۋلىعىنا قاتتى الاڭدايمىز»، - دەپ جازادى اتا-انالار. «ولار ۇيدەن پاتروناتتىق وتباسىعا، سودان كەيىن مەكتەپكە، سودان كەيىن قايتادان پاتروناتتىق وتباسىعا بارۋعا ءماجبۇر بولسا، ولار قالاي جاقسى بولادى؟ ولار ءالى دە اتا-انالارىنان بولەك ۇستالسا، كەشكە قالاي سەزىنەدى؟»

ءتىپتى يتاليانىڭ وڭشىل پرەمەر-مينيسترى دجوردجيا مەلوني دە بۇل ىسكە ارالاسىپ، بالالاردىڭ قامقورلىققا الىنۋىنا «دابىل» قاقتى. ۆيسە-پرەمەر ماتتەو سالۆيني بۇل وقيعانى بالا ۇرلاۋمەن سالىستىردى. الايدا سۋديالار وداعى سوت شەشىمى بالالاردىڭ قاۋىپسىزدىگى، سانيتارلىق جاعدايى مەن ءبىلىمى سياقتى فاكتورلارعا نەگىزدەلگەنىن مالىمدەدى.

سوڭعى شەشىمنەن كەيىن الەۋمەتتىك قىزمەتتەر پروسەستى باقىلاپ، تۇپكىلىكتى قاۋىشۋعا دەيىن باعالاۋ جۇرگىزەدى. جۇبايلار بيلىك ستاندارتتى تاڭۋعا تىرىسىپ جاتقانىن، ال «سوعان باعىنباعاندار بالالارىنان ايىرىلاتىنىن» ايتادى. «ءبىز قاتتى قايعىرىپ وتىرمىز. ءبىز بالالارىمىزدىڭ كۇندەلىكتى ازابىن بىلە تۇرا، توتەنشە جاراقات، سترەسس، ىزا مەن الاڭداۋشىلىققا قاراماستان بارلىعىمەن ىنتىماقتاسىپ، ارالاسىپ كەلەمىز، ءبىراق ءبىز ءارقاشان اتا-انا قۇقىقتارىمىزدىڭ، ەڭ باستىسى، بالالارىمىزدىڭ قۇقىقتارىنىڭ - اسىرەسە پسيحيكالىق، فيزيكالىق جانە ەموسيونالدىق دەنساۋلىققا قۇقىعىنىڭ قۇرمەتتەلۋىن تالاپ ەتەمىز»، - دەپ جازادى ولار. جۇبايلار تولىق جانە تەزىرەك قاۋىشۋ ءۇشىن اپەللياسياعا جۇگىنۋدى جوسپارلاپ وتىر.