بريتاندىق John Lewis ساۋدا جەلىسىنىڭ باسقارۋشى ديرەكتورى پيتەر رۋيس قىزمەتىنەن ءۇش جىلعا جەتپەي كەتەتىنىن مالىمدەدى. بۇل تۋرالى كومپانيا دۇيسەنبىدە رەسمي حابارلادى. ونىڭ ورنىنا 2023 جىلدان بەرى اتقارۋشى ەمەس ديرەكتور بولعان ۋيلل كەرنان تاعايىندالادى.
پيتەر رۋيس كومپانياداعى قىزمەتىن 6 قىركۇيەككە دەيىن جالعاستىرادى. ال ۋيلل كەرنان قىركۇيەكتىڭ ورتاسىندا، مەرەكەلىك ساۋدا ماۋسىمى قارساڭىندا مىندەتىن اتقارا باستايدى. كومپانيا جاڭا اتقارۋشى ەمەس ديرەكتور ىزدەۋگە كىرىستى.
بۇل كۇتپەگەن شەشىم John Lewis ءتوراعاسى دجەيسون تەرريدىڭ اپتا باسىندا كومپانيانىڭ ىشكى باسىلىمىنا بەرگەن سۇحباتىندا ساۋدا جاعدايى «وتە قيىن» ەكەنىن ايتقانىنان كەيىن شىقتى. ناۋرىزدا كومپانيا نەگىزگى پايدانىڭ وسۋىنە بايلانىستى 69 مىڭ قىزمەتكەرىنە ءتورت جىلدا العاش رەت جىل سايىنعى سىياقى تولەگەن ەدى. قىزمەتكەرلەر 35 ميلليون فۋنت ستەرلينگ كولەمىندەگى بونۋس قورىن بولىسكەن، بۇل ءارقايسىسىنا شامامەن ءبىر اپتالىق قوسىمشا جالاقىعا تەڭ بولدى.
الايدا اقش-تىڭ يرانعا قارسى سوعىسى مۇناي باعاسىنىڭ كۇرت وسۋىنە اكەلىپ، ينفلياسيانى ارتتىردى. بۇل تۇتىنۋشىلارعا قىسىم جاساپ، ساۋداگەرلەردىڭ شىعىندارىن ءوسىردى. تەرري سۇحباتىندا «ءبىز التى اي بۇرىن دا، ءتىپتى بىرنەشە جىل بۇرىن دا كۇتپەگەن جاقىن بولاشاققا بەيىمدەلۋىمىز كەرەك» دەگەن ەدى.
رۋيس 2024 جىلدىڭ باسىندا John Lewis-كە ورالعان بولاتىن. وعان دەيىن Jigsaw جانە Anthropologie سياقتى برەندتەردى باسقارعان. العاشقى توعىز جىلدىق قىزمەتىندە ول John Lewisء-تىڭ ساتىپ الۋ جانە برەند ديرەكتورى بولعان. ول كوروناۆيرۋس پاندەمياسى كەزىندە جابىلعان 16 دۇكەننەن كەيىن قالعان 36 John Lewis دۇكەنىنە ينۆەستيسيا سالۋدى باقىلاعان. قاراشا ايىندا ول The Guardian-عا كەڭەيتۋ جوسپارىن قاراستىرىپ جاتقانىن ايتقان ەدى.
رۋيس ءوز مالىمدەمەسىندە: «ءۇش جىلعا جۋىق اۋقىمدى ينۆەستيسيا مەن جاڭعىرتۋدان كەيىن بيزنەس ءقازىر الدەقايدا تۇراقتى نەگىزدە تۇر. ءبىز قول جەتكىزگەن جەتىستىكتەرىممەن ماقتانامىن، الدا ءالى كوپ جۇمىس بار»، — دەدى.
كەرنان: «سەرىكتەستىك كەڭەسىندە ءۇش جىل قىزمەت ەتە ءجۇرىپ، مەن John Lewis بيزنەسىن جاقسى تۇسىنەمىن جانە سەرىكتەستىك قۇندىلىقتارى مەن قىزمەتكەرلەر مەنشىگى مودەلىن جوعارى باعالايمىن. بىزدە ءوسۋ ءۇشىن ايتارلىقتاي مۇمكىندىك بار جانە مەن John Lewisء-تىڭ ەلىمىزدەگى ەڭ سەنىمدى ءارى سۇيىكتى ساۋدا جەلىسى بولىپ قالۋىن قامتاماسىز ەتۋ ءۇشىن كوماندانى باسقارۋعا اسىعامىن»، — دەپ اتاپ ءوتتى.
تەرري: «پيتەر تاماشا جۇمىس اتقاردى، ونى بارلىق سەرىكتەستەرىمىز ساعىنادى. ول John Lewis ترانسفورماسياسىنا ەنەرگيا مەن قارقىن قوستى، ونىڭ كەتۋىنە قىنجىلىپ وتىرمىز»، — دەدى.
بۇعان قوسا، دۇيسەنبىدە Co-op Group ءتوراعاسى دەببي ۋايتتىڭ ەكى جىلدان كەيىن قىزمەتىنەن كەتەتىنىن حابارلادى. ونىڭ مەرزىمى ءىرى كيبەرشابۋىلدان وتكەن كەزەڭگە سايكەس كەلدى. ناۋرىزدا شيرين حۋري-حاكتىڭ «ۋىتتى مادەنيەت» تۋرالى ايىپتاۋلاردان كەيىن كەتۋىنە بايلانىستى تاۋەلسىز ديرەكتور موني مەننينگس جاڭا تۇراقتى باس ديرەكتوردى تاعايىنداۋعا دەيىن ۋاقىتشا ءتوراعا بولىپ تاعايىندالدى. حۋري-حاك ارىپتەستەرىنىڭ سىنعا قوسىلماعانىن ايتىپ، ونىڭ كەتۋى ايىپتاۋلارعا بايلانىستى ەمەس ەكەنىن جوققا شىعاردى.