برازيليا پرەزيدەنتى لۋيس يناسيۋ لۋلا دا سيلۆا اقش سالعان تاريفتەرگە قارسى ەكونوميكالىق ءوزارا ارەكەت زاڭىنىڭ مەحانيزمىن ىسكە قوسقانىن مالىمدەدى. بۇل تۋرالى ول جۇما كۇنى ايتتى. ونىڭ ايتۋىنشا، بۇل قادام ەلدىڭ قۇرمەتكە لايىق ەكەنىن كورسەتۋگە باعىتتالعان.
شىلدە ايىندا اقش پرەزيدەنتى دونالد ترامپ برازيليانىڭ جۇزدەگەن ەكسپورتتىق تاۋارىنا، كەيبىر ونىمدەرگە 37،5 پايىزعا دەيىن جەتەتىن باج سالىعىن ەنگىزگەن بولاتىن. اق ءۇي برازيليانى ادىلەتسىز ساۋدا تاجىريبەسىندە ايىپتاپ وتىر، الايدا لۋلا بۇل ايىپتاۋلاردى جوققا شىعارىپ، ولاردى قازان ايىنداعى سايلاۋ الدىندا ساياسي سەبەپتەرمەن جاسالىپ جاتقانىن ايتادى.
لۋلا سەناتور فلاۆيۋ بولسونارۋعا قارسى سايلاۋعا تۇسپەك. بولسونارۋ — ترامپتىڭ وداقتاسى، ول اقش اكىمشىلىگى برازيليالىق تاۋارلارعا جوعارى تاريفتەردى ۇسىنباستان بىرنەشە اپتا بۇرىن ۆاشينگتوندا ترامپتى قوسا العاندا، امەريكالىق شەنەۋنىكتەرمەن كەزدەسكەن ەدى.
«كەشە ءبىز ءوزارا ارەكەت زاڭىن ىسكە قوستىق، بۇل ءبىزدى جەڭىل قاراۋعا بولمايتىنىن كورسەتۋ ءۇشىن جاسالدى»، — دەدى لۋلا برازيليالىق پودكاستەرلەرگە بەرگەن سۇحباتىندا. «ءبىز ءوزىمىزدى قۇرمەتتەيمىز. مەن نە بولۋى مۇمكىن ەكەنىن ءبىلىپ، وتە سابىرلىمىن جانە برازيليانى قورعاۋ ءۇشىن الەمنىڭ كەز كەلگەن جەرىندە پىكىرتالاسقا دايىنمىن».
برازيليا سىرتقى ىستەر مينيسترلىگى بەيسەنبى كۇنى كەشكە جاساعان مالىمدەمەسىندە وسى ماسەلە بويىنشا امەريكالىق ارىپتەستەرىمەن ديپلوماتيالىق كونسۋلتاسيالار وتكىزۋدى سۇرايتىنىن حابارلادى. بۇل لۋلانىڭ «حالىقارالىق قاتىناستاردا ديالوگ پەن كەلىسسوزدەرگە باسىمدىق بەرۋ» نيەتىنىڭ بەلگىسى رەتىندە باعالانۋدا. الايدا ءىستىڭ باستالۋى برازيليانىڭ اقش تاريفتەرىنە مىندەتتى تۇردە جاۋاپ قايتاراتىنىن بىلدىرمەيدى.
«مەن اقش-پەن ەشقانداي جانجال قالامايمىن»، — دەدى لۋلا جۇما كۇنى. «وكىنىشكە قاراي، ولار جالعان اقپارات تاراتۋدا».
وسى ايدىڭ باسىندا اقش مەملەكەتتىك دەپارتامەنتى برازيليانىڭ ۆاشينگتونداعى ەلشىسىنىڭ ۆيزاسىن قايتارىپ الدى. بۇل — برازيليانىڭ قازان ايىنداعى سايلاۋ الدىندا ەكى امەريكالىق ديپلوماتقا ۆيزا بەرۋدەن باس تارتۋىنا جاۋاپ رەتىندە جاسالدى. سونداي-اق اقش ۇكىمەتى برازيليانى ترامپتىڭ برازيلياداعى ەلشىلىككە ۇسىنعان ۇمىتكەرىن بەكىتۋدى كەشىكتىردى دەپ ايىپتاۋدا. ال برازيليالىق شەنەۋنىكتەر ديپلوماتيالىق حاتتاماعا سايكەس، اقش ۇمىتكەردى كونگرەسسكە ۇسىنباس بۇرىن الدىمەن ۇكىمەتتىڭ كەلىسىمىن الۋى كەرەك ەدى دەيدى.
اقش مەملەكەتتىك حاتشىسى ماركو رۋبيو لۋلانىڭ ارەكەتتەرىنە جاۋاپ رەتىندە برازيليالىق ەلشىنىڭ ۆيزاسىن قايتارىپ العانىمەن، ونى ەلدەن شىعارۋدى بۇيىرماعاندىقتان، امەريكالىق شەنەۋنىكتەر ترامپ اكىمشىلىگى داۋدىڭ ءورشۋىن قالامايتىنىن ايتقان. بۇل شەنەۋنىكتەر اكىمشىلىكتىڭ ىشكى تالقىلاۋلارىن تالقىلاۋ ءۇشىن ءاتى-جونىن جاريالاماۋ شارتىمەن سويلەگەن. ولار بىرنەشە رەت رۋبيونىڭ شەكتەۋلى جاۋابى لۋلاعا شەگىنۋگە ۋاقىت پەن كەڭىستىك بەرۋ ءۇشىن ادەيى جاسالعانىن ايتقان.
سونىمەن قاتار، ولار لۋلانىڭ ۇكىمەتى ماسەلەنى ورشىتەتىن بولسا، اقش تەز جاۋاپ بەرەتىنىن جانە برازيليالىق ەلشىنى «پەرسونا نون گراتا» دەپ جاريالاپ، ونى اقش-تان شىعارۋ لوگيكالىق كەلەسى قادام بولاتىنىن ايتقان. لۋلا ترامپتىڭ وزىنە جاقسى قاراعانىن تاعى دا ايتىپ، ءبىراق «سايلاۋعا ارالاسۋعا كەلگەن كەز كەلگەن شەتەلدىك ۇكىمەت جەڭىلىسكە ۇشىرايدى» دەپ ەسكەرتتى.