مىڭ ءتۇرلى تىلەك — تۋعان كۇنگە قۇتتىقتاۋ تىلەك جيناعى
تۋعان كۇنگە ارنالعان قۇتتىقتاۋ تىلەكتەر: قازاقشا قۇتتىقتاۋ سوزدەرى جيناعى
قۇرمەتتى وقىرمان، ءسىزدىڭ جاقىندارىڭىزعا ارنالعان تۋعان كۇنگە قۇتتىقتاۋ تىلەك سوزدەرىڭىزدى بايىتۋ ءۇشىن كەرەمەت جيناق ۇسىنامىز. بۇل جيناقتا ءسىز ءارتۇرلى ادامدارعا، سونىڭ ىشىندە باۋىرلارىڭىزعا، اتا-انالارىڭىزعا، اجەلەرىڭىزگە، دوسىڭىزعا، جۇبايىڭىزعا ارنالعان تۋعان كۇن قۇتتىقتاۋ تىلەكتەرىن تابا الاسىز.
"تۋعان كۇنىڭىزبەن! ءومىرىڭىز قاشان دا كوكتەمدەي جارقىن ءارى شۋاقتى، جازداي جىلى ءارى جايما شۋاق بولسىن!" - بۇل جانە باسقا دا تىلەكتەر ءسىزدىڭ قۇتتىقتاۋلارىڭىزدى جەكە جانە ەرەكشە ەتەدى.
ءومىرىڭىزدىڭ ءاربىر كەزەڭىندە جەتىستىكتەرگە جەتىپ، ارماندارىڭىز ورىندالسىن دەپ تىلەيمىز. تۋعان كۇنىڭىز قۇتتى بولسىن!
بۇل جيناقتا قازاق تىلىندە جازىلعان تۋعان كۇنگە قۇتتىقتاۋ تىلەكتەرىنىڭ كەڭ اۋقىمىن ۇسىنامىز. وسى ارقىلى ءسىز ءوزىڭىزدىڭ جاقىندارىڭىزعا ەرەكشە جانە جۇرەكتەن شىققان تىلەكتەرىڭىزدى بىلدىرە الاسىز. باقىت پەن قۋانىشتىڭ شۋاعىمەن تولى تۋعان كۇندەر تىلەيمىز!
تۋگان كۇنگە تيلەك تۋعان كۇنگە قۇتتىقتاۋ تىلەك سوزدەر تۋعان كۇن قۇتتى بولسىن قازاقشا تۋعان كۇنگە تىلەك (باۋىرىما، اعاما، اپكەمە، ىنىمە، دوسىما، كۇيەۋىمە، ايەلىمە، اكەمە، اناما، اتاما، اپاما، اجەمە) تۋعان كۇنىڭىزبەن! ءومىرىڭىز قاشان دا كوكتەمدەي جارقىن ءارى شۋاقتى تۋعان كۇنگە تىلەكتەر/ تۋىلعان كۇنگە قۇتتىقتاۋ تىلەكتەر / تۋگان كۋنگە تيلەك / تۋعان كۇن قۇتتى بولسىن پوزدراۆلەنيا س دنەم روجدەنيا نا كازاحسكوم يازىكە / تۋگان كۋنگە كۋتتىكتاۋ تيلەك سوزدەر / تۋعان كۇنگە قۇتتىقتاۋ تىلەك سوزدەر، تۋعان كۇن قۇتتى بولسىن، تۋگان كۋنگە تيلەك كازاكشا
"اكەگە ارنالعان تۋعان كۇن تىلەكتەرى: قۇرمەت پەن العىستىڭ سوزدەرى"
قۇرمەتتى وقىرمان، بۇگىن ءسىزدىڭ اكەڭىزدىڭ تۋعان كۇنى بولسا، وسىناۋ ەرەكشە كۇندى اتاپ ءوتۋ ءۇشىن ءبىزدىڭ اكەگە ارنالعان تۋعان كۇن تىلەكتەرىمىزدى پايدالانۋىڭىزعا بولادى. "اسقار تاۋىم — اكەشىم، تۋعان كۇنىڭىز قۇتتى بولسىن!" دەپ باستالاتىن بۇل تىلەكتەر، ءسىزدىڭ اكەڭىزگە دەگەن قۇرمەتىڭىزدى جانە العىسىڭىزدى بىلدىرەدى.
ءومىر بويى ءسىزدى قولداعان، قيىن ساتتەردە دۇرىس باعىت كورسەتكەن اكەڭىزگە ارنالعان بۇل تىلەكتەر، ءسىزدىڭ وعان دەگەن راحمەتىڭىزدى جانە ماحابباتىڭىزدى جەتكىزەدى. بولاتتاي بەرىك دەنساۋلىق، شىرشا سەكىلدى ماڭگى قۋانىش جانە اسقار تاۋ سياقتى مارتەبە تىلەگىمەن قاتار، ءاردايىم اتا-اناڭىزدى ماقتان ەتەتىن بالاسى بولۋعا ۋادە بەرۋىڭىزدى بىلدىرە الاسىز.
بۇل اكەگە ارنالعان تۋعان كۇن تىلەكتەرى، ولاردىڭ تۋعان كۇندەرىندە ءسىزدىڭ جىلى سوزدەرىڭىزبەن قۇرمەتتەلىپ، ماحابباتىڭىزدى سەزىنۋىنە مۇمكىندىك بەرەدى.
"اناما ارنالعان تۋعان كۇن تىلەكتەرى: جۇرەكتەن شىققان سوزدەر"
قۇرمەتتى وقىرمان، ەگەر ءسىزدىڭ اناڭىزدىڭ تۋعان كۇنى جاقىنداپ كەلسە، وسىناۋ ماڭىزدى كۇندى اتاپ ءوتۋ ءۇشىن ءبىزدىڭ اناما ارنالعان تۋعان كۇن تىلەكتەرىمىزدى پايدالانۋىڭىزعا بولادى. "بار جاقسىسىن ماعان بەرىپ، ايالى الاقانىمەن ماپەلەگەن اناشىم" دەپ باستالاتىن بۇل تىلەكتەر، ءسىزدىڭ اناڭىزعا دەگەن شەكسىز ماحابباتىڭىزدى جانە قۇرمەتىڭىزدى بىلدىرەدى.
ءار اتا-انا بالاسىنىڭ وسۋىنە باعىت-باعدار بەرەدى، ال ءسىزدىڭ اناڭىز ءسىزدىڭ ومىرىڭىزدە وسىنداي ءرول اتقارعان. ول ءسىزدىڭ ءار اتقان تاڭىڭىزعا العىس ايتۋىڭىزدىڭ سەبەبى. وسى تىلەكتەر ارقىلى ءسىز اناڭىزعا ءسىزدىڭ بالا كەزىڭىزدە ونىڭ كورسەتكەن ماحابباتى مەن قامقورلىعى ءۇشىن راحمەتىڭىزدى بىلدىرە الاسىز.
بۇل تىلەكتەردە اناڭىزدىڭ دەنساۋلىعىنىڭ مىقتى بولۋى، الداعى ۋاقىتتا تەك باقىتتى كۇندەر كورۋى تىلەگى بار. بۇل سوزدەر اناڭىزدىڭ جۇرەگىن جىلىتىپ، ونىڭ سىزگە دەگەن ماحابباتىن ودان ءارى نىعايتۋعا كومەكتەسەدى.
اعاعا تىلەك
باۋىر — ادامنىڭ بويىنداعى اۋىستىرۋعا كەلمەيتىن نازىك مۇشە ەكەن. سول سەكىلدى تۋعان باۋىرلارىمدى ەشكىم دە الماستىرا المايتىنىن، ولاردىڭ وزىندىك ورنى بار ەكەنىن جاقسى ءتۇسىنىپ جاتىرمىن. اعاتايىم، بۇگىنگى تۋعان كۇنىڭىز قۇتتى بولسىن! بىزگە قالاي دەمەۋ بولىپ، جانىمىزدى قانشالىقتى تۇسىنە بىلسەڭىز، سىزگە دە ءدال وسىنداي قارىم-قاتىناس تانىتار سۇيىكتى جار جولىقسىن! زور دەنساۋلىق پەن مول ماحاببات بۇگىندە جاتتاندى تىلەككە اينالىپ كەتسە دە، سىزگە ەڭ ءبىرىنشى كەزەكتە وسىلاردى تىلەيمىن. ءوزىڭىز ايتقانداي، ءادامدى بيىكتەرگە جەتەلەيتىن قوس قاناتى — سۇيىكتى ءىسى مەن سۇيىكتى ادامى بولادى. الداعى ۋاقىتتا ءسىزدى بيىك شىڭداردان كورۋ ءۇشىن وسى قوس قاناتىڭىزدىڭ تالماي سامعاۋىنا تىلەكتەسپىن.
وسى كۇنگە دەيىن جۇمىستاعى باستامالارىڭىز بەن ەرەكشە مىنەزىڭىزدى وزىمە ۇلگى ەتىپ كەلدىم. الداعى ومىردە ەڭبەگىڭىز جانىپ، ابىرويىڭىز ارتا بەرسىن! تۋعان-تۋىس، دوس-جاران، سۇيىكتىڭىزدىڭ ورتاسىندا سىيلى بولىپ، ماڭگىلىك باقىتتى عۇمىر كەشىڭىز! تاعى دا تۋعان كۇنىڭىزبەن!
اپكەگە تىلەك
مەنىڭ، التىنىم، اياۋلىم، پەرىشتەم، ءوزىڭىزدىڭ بارىڭىز ءۇشىن قانشالىقتى قۋانىشتى ەكەنىمدى بىلمەيسىز. وزىڭىزدەي قيىن-قىستاۋ ساتتە قامقورشى بولا بىلگەن اپكەنى سىيلاعان اللاعا مىڭ دا ءبىر شۇكىر! بىلەسىز بە؟ ادامنىڭ ادامدىعى قايعىنى ەمەس، قۋانىشتى ساتتەردى بولىسە بىلگەندە كورىنەتىن سياقتى. ەس بىلگەلى قۋانعانىمدا قاسىمنان تابىلىپ، مەنەن ارتىق شات-شادىمان بولعانىڭىزدى بىلەمىن. كەيدە قاباعىڭىزعا قار جاۋىپ تۇرسا دا، مەن جاقسى بولسىن دەگەن ويمەن عانا ۇرىساتىنىڭىزدى سەزەمىن. اللا سىزگە تاۋداي تالاپ پەن بارماقتاي باقتى قاتار بەرسە ەكەن دەپ تىلەيمىن!
ەسىكتىڭ الدىندا جايقالىپ تۇرعان ەمەن اعاشى جۋان، جاپىراعى قالىڭ بولسا دا، قاتتى جەل كەزىندە تامىرىمەن بىرگە قوپارىلىپ قۇلاپ قالادى. ال قايىڭ اعاشى كەرىسىنشە نازىك بولسا دا، ءسال مايىسىپ، جەل باسىلعان سوڭ بويىن قايتا تىكتەپ الادى. ءسىز دە مەن ءۇشىن كۇندەلىكتى تۇرمىستا دا، قىزمەتتە دە باسىڭىزعا قانداي قيىن ءىس تۇسسە دە، جاسىمايتىن، باعى جانسا دا، تاسىمايتىن اياۋلى اپكە، ادال جار، اينىماس ادال دوسسىز. تىرشىلىكتىڭ قانداي اۋىرپالىقتارىن كورسەڭىز دە، ەشۋاقىتتا مويىماڭىز. وسى قاسيەتىڭىزبەن مەن ءۇشىن ۇلگى ەكەنىڭىزدى ۇمىتپاڭىز. ءسىزدى قاتتى جاقسى كورەمىن! تۋعان كۇنىڭىزبەن!
"دوسقا ارنالعان تۋعان كۇن تىلەكتەرى: شىنايى قۇتتىقتاۋ سوزدەرى"
قۇرمەتتى وقىرمان، ەگەر ءسىزدىڭ دوسىڭىزدىڭ تۋعان كۇنى بولسا، ءبىزدىڭ دوسقا ارنالعان تۋعان كۇن تىلەكتەرىمىزدى قولدانىپ، وسىناۋ ەرەكشە كۇندى اتاپ وتۋگە بولادى. "باعالىم، سەنى تۋعان كۇنىڭمەن شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتايمىن!" دەپ باستالاتىن بۇل تىلەكتەر، ءسىزدىڭ دوسىڭىزعا دەگەن قۇرمەتىڭىزدى جانە ماحابباتىڭىزدى بىلدىرەدى.
ءوزىڭىزدىڭ دوسىڭىزبەن بىرگە وتكىزگەن ءومىردىڭ ساتتەرىن ەسكە ءتۇسىرىپ، ونىڭ ماقساتتارى مەن ارماندارىنىڭ ورىندالۋىنا شىن جۇرەكتەن تىلەكتەس بولىڭىز. بۇل تىلەكتەردە ءسىزدىڭ دوسىڭىزعا تابىس، باقىت، دەنساۋلىق جانە ومىردەگى جاقسىلىقتار تىلەگەنىڭىز بىلدىرىلەدى.
بۇل تىلەكتەردە ءسىزدىڭ دوسىڭىزعا جاسالعان جاماندىقتان الىس بولىپ، ومىردەگى اسقار تاۋلاردى باعىندىرۋىن تىلەڭىز. سونداي-اق، قۋانىش پەن قايعىدا دوسىڭىزدىڭ جانىنان تابىلىپ، ونى قولداۋعا دايىن ەكەنىڭىزدى ايتىڭىز.
ارىپتەسكە تىلەك
التىن ارىپتەسىم، ۇجىمدا سىزدەي ادام باردا ەشنارسەدەن قورىقپايمىز. الدىمىزدا كەزدەسكەن قيىندىقتاردى قاسقايىپ كۇتىپ الىپ، ولاردى وتكەرۋگە ۇنەمى دايىن تۇرامىز. مۇنىڭ بارلىعى دا ءسىزدىڭ اقىر-پاراساتىڭىز بەن مەيىرىمگە تولى جۇرەگىڭىزدىڭ ارقاسى. تۋعان كۇنىڭىزبەن قۇتتىقتاي وتىرىپ، جاستىق كەلبەت پەن پىسىقتىعىڭىز سىزگە ماڭگىلىك سەرىك بولسىن دەپ تىلەيمىن! جۇمىس كۇندەلىكتى كىشىگىرىم مەرەكەگە اينالىپ، ۇيىڭىزدە ءاردايىم جاقىندارىڭىز كۇلىمسىرەپ قارسى السىن. كوڭىل-كۇيىڭىز ءاردايىم كوتەرىڭكى بولىپ، قالتاڭىز قالىڭداسىن! ەڭ باستىسى، دەنىڭىز ساۋ بولىپ، وسى جاستىڭ ءالى ونىن جاساڭىز!
************
تىلەيمىن باقىتتى ءومىر اشىق اسپان،
جالعاندا تىلەك بار ما ودان اسقان.
امان بوپ جانۇياڭ مەن باۋىرلارىڭ،
جالعانسىن اق تاڭدارىن نۇرىن شاشقان!
************
مەيىرلى ءجۇزىڭ بولسىن،
دارحان پەيىلىڭ بولسىن.
قايسار جىگەرىڭ،
باۋىرمال مىنەزىڭ بولسىن!
كوكتەمنىڭ كۇلىمدەگەن كۇنى بولشى،
ءومىردىڭ شەشەك اتقان گ ۇلى بولشى،
قۋانىشتى، كوڭىلدى ءومىر ءسۇرىپ،
ومىردە ەڭ باقىتتى جانداردىڭ ءبىرى بولشى!
************
وزىڭە قونار باقتىڭ باياندىسىن، بىتەر داۋلەتتىڭ كول-كوسىرلىگىن، كەلەر ىرىستىڭ ىسىراپ بولماۋىن، جۇرەك گ ۇلىنىڭ ماڭگى سولماۋىن، شاڭىراعىڭا شاتتىق ورناۋىن، ءتاڭىردىڭ شەكسىز قولداۋىن تىلەيمىز!
************
تەك شاتتىققا تولى كۇندەر كەشىپ، باعىڭدا باقىت قۇسى سايراپ،
ساۋلەتىڭە ساي داۋلەت ورناسىن دەپ تىلەيمىن.
************
وسى قۋانىشتى كۇنى سىزگە دەنىڭىزدىڭ ساۋلىعىن، شاڭىراعىڭىزعا ىرىس بايلىعىن، جۇرەگىڭىزگە ماڭگى جاستىق جالىنىن، كوڭىلىڭىزگە سەزىمنىڭ شالقىعان شاتتىعىن تىلەيمىز. ءاردايىم وسى تىڭعىلىقتى دا تىندىرىمدى قالپىڭىزدان تانباي، تابىستان تابىسقا جەتە بەرىڭىز. وتباسىڭىزدان ىنتىماق، باسىڭىزدان ب ا ق تايماسىن! كوڭىلىڭىز عۇمىر بويى كوتەرىڭكى بولىپ، ءومىر ايدىنىندا قايعى-مۇڭدى بىلمەي، ەركىن جۇزە بەرىڭىز. دوس-جاران مەن تۋعان – تۋىس الدىندا ابىرويىڭىز ءاردايىم ارتىپ، اڭساعان ارمانىڭىزدىڭ اسۋلارىنا جەتە بەرىڭىز!
************
ابىروي، اماندىعىڭ ارتا بەرسىن.
باق-داۋلەت قىزىعىمەن قاتار بەرسىن،
قوناعىڭ جاقسى كورگەن ءجيى كەلىپ،
تاۋسىلماس ءدام-تۇزىڭدى تاتا بەرسىن.
وسىنداي ويىن-ساۋىق بول بەرسىن،
ءۇي-ىشى توي-دۋمانعا تولا بەرسىن،
ءومىردىڭ گۇل جايناعان ءجانناتىنداي
بارشاڭا باقىت قۇسى قونا بەرسىن.
وسى ۇيگە كوپ-كوپ قىلىپ بالا بەرسىن،
بالاعا تاۋداي تالاپ، سانا بەرسىن،
ءبارى دە بالالاردىڭ ونەرلى بوپ،
باقىتى بارعان سايىن جانا بەرسىن!
وسى ۇيگە سۇلۋ مىنەز كەلىن بەرسىن،
كەلىنگە ادال نيەت، پەيىل بەرسىن،
اق كوڭىل، اتا-اناعا مەيىرىمدى بوپ،
قىزىعىن بالا-شاعا تۇگەل كورسىن!
جانىڭدا جاقسى كورگەن كورشىڭ بولسىن.
(كورشىڭىز جاقسى بولسا – بەينە توركىن)،
اعايىن، تۋعان-تۋىس، جەكجاتتارىڭ –
بارشاسى ساۋ-سالامات، ءوسىپ-ونسىن!
************
قۇدايىم كوكتەم بەرسىن،
كوكتەم بەرسە – كوپتەن بەرسىن،
قۇدايىم جازداي بەرسىن،
جازداي بەرسە – جازباي بەرسىن،
قۇدايىم كۇزدەي بەرسىن،
كۇزدەي بەرسە – ۇزبەي بەرسىن،
قۇدايىم قىستاي بەرسىن،
قىستاي بەرسە – قىسپاي بەرسىن!
************
كۇمىس كۇلكى جۇزىڭنەن ارىلماسىن،
بولسىن دەيمىز ءاردايىم باعىڭ باسىم.
وتباسىڭا تىلەيمىز ءبىز اماندىق،
جاراتقان ءدايىم ءسىزدى جارىلقاسىن.
************
…. تۋعان كۇنىڭ قۇتتى بولسىن!
اعايىن-تۋىسقانمەن ورتاڭ تولسىن.
ءبىر كورگەن ادام سىزگە كوڭىلى تولعان،
تۋىسقان باۋىرلارعا سىيلى بولعان.
تويىڭىز ءارقاشاندا تارقاماسىن،
ءوزىڭدى بالالارىڭ ارقالاسىن،
جاسىڭا ءدال وسىنداي جاس قوسىلىپ،
كوڭىلىڭ دارياداي جارقىراسىن.
************
توي-دۋمان بولسىن ءومىرىڭ سارقىلمايتىن،
باقىت بەرسىن ەشقاشان تاۋسىلمايتىن.
تىلەيمىز سىزگە ساۋلىق، ۇزاق عۇمىر،
ورىندالسىن وي-ارمان تىلەگىڭىز.
************
اسپانىڭىز اشىق، ءجۇزىڭىز جارقىن، شاتتىق-قۋانىشىڭىز مول بولسىن.
************
جۇلدىزىڭىز جوعارى، ەڭبەگىڭىز باعالى، مەرەيىڭىز ۇستەم بولسىن.
************
مەرەيىڭىز تاسي بەرسىن، مارتەبەڭىز بيىكتەي بەرسىن.
************
جۇرەر جولىڭىز ۇزاق، شىعار تاۋىڭىز بيىك،
كورەر قىزىعىڭىز مول بولعاي!
************
شاڭىراعىڭىزعا بەرەكە-بىرلىك، شادىمان شاتتىق-قۋانىش تىلەيمىز
************
تۋعان كۇنىڭىزبەن! ءومىرىڭىز قاشان دا كوكتەمدەي جارقىن ءارى شۋاقتى، جازداي جىلى ءارى جايما شۋاق بولسىن! كوڭىلىڭىزدىڭ اسپانى ەشقاشان تۇنەرمەي، قاقاعان اياز جانىڭىزعا باتپاسىن! كەشەگى باتىل ماقساتتارىڭىز بۇگىنگى كۇن شىندىققا اينالسىن!
ءبىزدىڭ ءومىرىمىز ۇلكەن وزەن ىسپەتتى. ءسىزدىڭ قايىعىڭىزدىڭ قيىندىقتاردان جەڭىل ءوتىپ، ماحاببات يىرىمىندە باسقارۋىن جوعالتپاي، باقىت سارقىراماسىنا جەتۋىن تىلەيمىن!
تۋعان كۇن — عاجايىپ ارماندار مەن جارقىن ۇمىتتەرگە تولى ءومىرىڭنىڭ جاڭا باستاماسى. ونداعى بار ارماندار-تىلەكتەرىڭ ورىندالسىن! تۋعان كۇنىڭمەن قۇتتىقتايمىن!
سەنىڭ بويىڭدا كوشباسشىلىق قاسيەتپەن قاتار قاراپايىمدىلىق پەن مەيىرىمدىلىك ەرەكشە ۇيلەسمدىلىكپەن كەزدەسەدى. كوزدەگەن شىڭدارىڭدى باعىندىرىپ، دىتتەگەن ماقساتتارىڭا جەتۋىڭە تىلەكتەسپىن!
تەك قانا تۋعان كۇنىڭدە ەمەس، ءار كۇن سايىن مەن ساعان شىن جۇرەكتەن الەمنىڭ بار اسىلىن، جاقسىلىعىن، قۋانىشىن، بايلىعىن تىلەيمىن. اق قانات ارماندارىڭ بيىككە سامعاپ، ءومىرىڭنىڭ كوگىنەن ورىن الا بەرسىن. شىنايى باقىت يەسى بولۋىڭا تىلەكتەسپىن!
تۋعان كۇنىڭمەن! كەۋدەڭدەگى لۇپىلدەگەن موتورىڭ اقاۋسىز جۇمىس جاساپ، ءجۇز جاسا!ءومىرىڭ وي-شۇڭقىر مەن وقاپسىز، كەڭ ءارى تەگىس بولسىن! جولدىڭ شۇعىل بۇرىلىستارىنان امان ءوتىپ، ءومىرىڭنىڭ ءرولىن مىقتاپ ۇستا! ءومىر جولىڭ ءساتتى، شاتتىققا تولى بولسىن!
تۋعان كۇنىڭىزبەن! اينالاڭىز قۋانىش پەن شاتتىققا، باقىت پەن تابىسقا، شات كۇلكى مەن ماحابباتقا، مەيىرىم مەن قامقورلىققا تولسىن! ءار ءسات سىزگە تەك باقىت پەن قۋانىش سىيلاسىن!
بۇل كۇن كۇنتىزبەدە قىزىلمەن بەلگىلەنبەگەن بىزگە عانا ورتاق مەيرام بولسا دا، الەمدە وسى كۇنگە جەتەر تاماشا كۇن جوق. سەبەبى ءدال وسى كۇن — ءبىزدىڭ الەم سەنىمەن تولىققان كۇن. ءبىز سەنى تۋعان كۇنىڭمەن قۇتتىقتاپ، زور دەنساۋلىق، سارقىلماس باقىت تىلەيمىز!
تۋعان كۇنىڭمەن! ساعان تۋعان كۇنىڭدە جاڭا الەمنىڭ ەسىگىن ايقارا اشىپ، كۇلكىڭمەن باعىندىرۋىڭدى تىلەيمىن! ءومىرىڭنىڭ قىرى قاشان دا جايقالىپ، گۇلدەي بەرسىن!
******
— قايرات نۇرتاس — تۋعان كۇن
تۋعان كۇنگە ارنالعان قايرات نۇرتاستىڭ ءانى.
تۋعان كۇن ەڭ باقىتتى كۇن، وسى كۇندە ءبارىمىز جاقسى تىلەك، قۇتتىقتاۋلار ايتقىمىز كەلەدى، ءبىراق ءسوز بەرگەندە قىسىلىپ، جەتكىزە الماي جاتاتىنىمىز وتىرىك ەمەس. وسى جاعدايدا نە ىستەۋ قاجەت، ارينە تىلەكتى، قۇتتىقتاۋدى جاتتاپ العان قاجەت!
قۇتتى بولسىن كەلگەن تۋعان كۇنىڭىز،
تىلەكشى كوپ،بىزدە سونىڭ ءبىرىمىز.
ورتامىزدا جاناشىر بوپ جۇرەسىڭ،
بولعاننان سوڭ بىرگە شىققان ءتۇبىمىز.
ۇزىلمەسىن ءومىرىڭنىڭ جىر – ءانى،
باقىتىڭنىڭ ورگە تارتىپ بۇلاعى.
ەڭبەگىڭنىڭ تەك زەينەتىن كورە بەر،
كەلەر كۇننىڭ ساۋلەلى بوپ شۋاعى.
ەڭ جىلى دا مەيىرىمدى قۇتتىقتاۋ سوزدەر كوڭىلىڭىزدەن شىعىپ، ءومىر ءسىزدى باقىت قۇشاعىندا ايالاسىن!
تۋعان كۇنىڭ قۇتتى بولسىن،
دەنساۋلىعىڭ مىقتى بولسىن.
ءار تاڭىڭ ارايلاپ اتىپ،
ءومىرىڭ ماڭگى نۇرعا تولسىن!
تۋعان كۇنىڭ قۇتتى،
دەنساۋلىعىڭ مىقتى.
جۇمىسىن تابىستى،
ىستەرىڭ ىلگەرى بولسىن!
التىناي جورابايەۆا — تۋعان كۇن
التىناي جورابايەۆا — تۋعان كۇن
_______________________________________________________________________________________________________________________
ءومىر جىرى تاۋسىلماسىن ماڭگىلىك، تۇرسىن الدان ارايلانىپ تاڭ كۇلىپ، باقىت بولسىن ءارقاشاندا جولىعار، شاتتىعىڭىز تاۋ سۋىنداي مولىعار. تىلەيمىن باقىتتى ءومىر اشىق اسپان، جالعاندا تىلەك بار ما ودان اسقان. امان بوپ جانۇياڭ مەن باۋىرلارىڭ، جالعانسىن اق تاڭدارىن نۇرىن شاشقان!
ومىردە سۇيەنەتىن اسقار تاۋىم اكەشىم…دۇنيە ەسىگىن اشقان كۇنىڭىزبەن شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتايمىن!ءارقاشان جانىمىزدا سۇيەنەتىن اسقار تاۋىمىز،شىنايى باقىتىمىز بولىپ جۇرە بەرىڭىز..
دۇنيەگە كەلگەن كۇنىڭىزبەن،
قۇتتىقتايمىن مەن ءسىزدى..
امان ءجۇرىپ ءارقاشان،
قۋانتىڭىز ءسىز ءبىزدى..
سۇيەنەرىم اكەشىم،
ۇزاق ءومىر ءسۇرىڭىز.
جانىمىزدا ءارقاشان،
تىرەك بولىپ ءجۇرىڭىز.
ادامنىڭ جاسىنا بايلانىستى اتاۋلار
1 جاسقا دەيىن – شاقالاق، نارەستە
1 جاستان 10 جاسقا دەيىن — ءسابي
1 جاستان 2 جاسقا دەيىن قىز بالا – بوپە، ۇل بالا – بوبەك
2 جاستان 3 جاسقا دەيىن – ءبۇلدىرشىن
3 جاستان 5 جاسقا دەيىن – بالدىرعان، بالاۋسا
6 جاستان 7 جاسقا دەيىن – بالا، بالاقاي
8 جاستان 12 جاسقا دەيىن – ويىن بالاسى، جەتكىنشەك
13 جاستان 15 جاسقا دەيىن – ەرەسەك بالا، ءجاسوسپىرىم
16 جاستان 19 جاسقا دەيىن – بوزبالا، بويجەتكەن
20 مەن 30 جاس ارالىعى – جاس جىگىت، قىز
30 بەن 40 جاس ارالىعى – ءدۇر جىگىت، اعا، ەركەك، كارى قىز، كەلىنشەك
40 پەن 50 جاس ارالىعى – ەر تۇلەگى، وتاعاسى، اكە، كوكە، ايەل، انا، تاتە
50 مەن 60 جاس ارالىعى – جىگىت اعاسى، سارى كىدىر ايەل
60 پەن 70 جاس ارالىعى — قاراساقال، اتا، قارا كەمپىر، اپا، اجە
70 پەن 80 جاس ارالىعى — اقساقال، اقبۇرىم
80 مەن 90 جاس ارالىعى – اق ۇرپەك شال، اق ۇرپەك انا، قارت، قاريا
90 مەن 100 جاس ارالىعى — سەلكىلدەك شال، سەلكىلدەك كەمپىر
100 جاستان جوعارى — كەيۋانا، بابا
مۇشەل جاس
1- مۇشەل -13 جاس (ەر جەتە باستاۋ)
2 — مۇشەل – 25 جاس (جىگىتتىك جاس)
3 — مۇشەل – 37 جاس (اقىل توقتاۋ)
4 — مۇشەل – 49 جاس (ورتا جاس)
5 – مۇشەل – 61 جاس (ورتا جاس)
6 — مۇشەل – 73 جاس (قارتتىق)
7 – مۇشەل — 85 جاس (كارىلىك)
8 — مۇشەل – 97 جاس (قالجىراۋ)
9 — مۇشەل – 109 جاس (شوپشەك ءسۇيۋ)
10 – مۇشەل -121 جاس (نەمەنە ءسۇيۋ)
*************
10 جاسقا دەيىن — قوزى جاسى دەپ قوزى-لاق باقتىرعان،
10 مەن 20 جاس ارالىعىن قوي جاسى دەپ قوي، ەشكى باقتىرعان،
20 مەن 30 جاس ارالىعىن جىلقى جاسى دەپ جىلقى باقتىرعان
***********
30 جاس — وردا بۇزار،
40 جاس — قىلىش جاس، قىرىقتا قامال الار
50 — ەل اعاسى، ەردىڭ جاسى
60 جاس — پايعامبار جاسى، الپىستىڭ اسقارى، الپىستىڭ اسۋى، اسقارالى الپىس
70 جاس — جەتپىستىڭ بەلەسى
80 جاس — سەكسەننىڭ سەڭگىرى
************
قادىرمەندى تويشى قاۋىم، اعايىن!
ءقادىرلى…..، ءسىزدى ادام ءومىرىنىڭ ايتۋلى بەلەسى 70 جاسقا تولۋىڭىزبەن شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتايمىز! وسى قۇتتى بولسىنىمىزدى ايتۋ ءۇشىنقۇداعيلارىڭىز ەكەۋمىز استانادان ارنايى كەلىپ وتىرمىز. سىزدەرمەن قۇدا-جەكجات بولعالى جيىرما جىلدان استى. وسى ۋاقىت ىشىندە ۇنەمى سىيلاستىقتا، جاقسى كوڭىلمەن بىرگە كەلە جاتىرمىز. سىزدەر ءوز زاماندارىڭىزدا ەلگە، حالىققا قىزمەت ەتكەن، ۇرپاق وسىرگەن اعا بۋىنسىزدار. ەندى سونىڭ جەمىسىن، بەينەتتىڭ زەينەتىن كورگەن دەگەن وسى. بالا-شاعا ءوسىرۋ، سولاردىڭ قىزىعىن كورۋ – ارمانعا جەتۋ، باقىت دەگەن وسى بولار. سىزدەردىڭ ومىرلەرىڭىز بىزگە ۇلكەن ونەگە. سىزدەرگە شىن جۇرەكتەن قۇرمەتىمىزدى بىلدىرەمىز. ۇزاق جاساڭىزدار، بىرگە بولا بەرىڭىزدەر. شوبەرە، شوپشەك، نەمەنە، تۋاجات كورىڭىزدەر.
بۇل اركىمنىڭ-اق قىزىعار تويى. ەلدىڭ باتاسىن العان جان اللانىڭ راحمەتىنە جولىعار دەگەن ۇلاعاتتى ءسوز بار. كوپپەن كورگەننىڭ ارمانى جوق. ۇلكەنى بار ءۇيدىڭ قۇتى بار. قازاق قۇداسىن قۇدايداي سىيلاپ، قاستەرلەگەن. ءبىزدىڭ قادىرمەندى قۇدا-جەكجاتىمىز رەتىندە ءوزىڭىزدى ورتامىزدىڭ قۇتى، اعايىننىڭ ىرىسى، بالا-شاعانىڭ بەرەكەسى دەپ بىلەمىز. ۇلكەنى بار ەلدىڭ قازىناسى بار دەپ بەكەر ايتىلماعان. سىزگە ءارقاشاندا زور دەنساۋلىق، ۇزاق جاس، ءومىردىڭ، ۇرپاقتىڭ قىزىعىن كورە بەرۋدى تىلەيمىز. كورگەندەرىڭىز توي بولسىن.
قىمباتتى ماما!
بۇل كۇندە سىزگە پەرزەنتتىك ماحابباتىمىز جۇرەك تۇپكىرىندە ءاردايىم تەربەتىپ جۇرەتىن ەڭ ىزگى دە ىستىق سەزىمىمىزدى بىلدىرگىمىز كەلەدى. تاعدىردىڭ جازۋىمەن بۇيىرعان بەس تال گۇلىڭىزدى ءبىر ءوزىڭىز ايالاپ، ءبىزدى جەتكىزسەم دەپ تالاي كۇندەرىڭىز بەن تۇندەرىڭىزدى كۇلكىسىز دە ۇيقىسىز وتكىزگەنىڭىزدىڭ قاندايلىق ازاپ ەكەنىن الدىمىز بالالى بولىپ، سوڭىمىز سىزگە كۇيەۋ بالا مەن نەمەرە قۋانىشىن سىيلاساق دەگەن ويدا جۇرگەندە جەتە تۇسىنگەندەيمىز. سودان دا بولار، جان-جاققا تاراپ كەتسەك تە ەسىل-دەرتىمىز ءوزىڭىز جىلىتىپ وتىرعان التىن ۇيامىزدا، «التىندارىمنىڭ ءبىرى كەلىپ قالار ما ەكەن»، دەپ ۇلكەن جولعا ۇنەمى كوز تىگىپ جۇرەتىن وزىڭىزدە. تورىققاندا – اقىلشىمىز، جابىققاندا – ساعىنىشىمىز، ءوزىڭىزسىز. مىناۋ ءومىر ءسىز ارقىلى قىزىق، ماعىنالى، قىمبات. قۇداي سىزگە الداعى كەزدە تەك باقىتتى عۇمىرىن بەرگەي.
الپەشتەگەن، ايالاپ اسىراعان،
اياۋلى انا، اق نيەت اسىل ادام.
ۇرپاق ءۇشىن تىرلىككە نۇرىن توككەن،
قيىن-قىستاۋ كۇندە دە جاسىماعان.
سىزداعاسىز،
سان رەت مۇزداعاسىز،
شاكىرتكە دە،
بىزگە دە ىزگى اناسىز.
باعىمىزدىڭ بۇلبۇلىن سايراتاتىن،
جانىمىزدىڭ جايلاۋى ءسىز عاناسىز.
لاۋلايمىز دا، ءسىز باردا جانامىز دا،
قوسىپ ءسىزدى سان انگە، سان اڭىزعا.
ايالاعان اققۋىن ايدىنداي بوپ
اسىل انا، جۇرە بەر ارامىزدا!
ءوز باقىتىن، قۋانىشىن ءوزى ومىرگە اكەلگەن پەرزەنتتەرىنىڭ قىلىعىنان، قىزىعىنان ىزدەيتىن اياۋلى انام مەنىڭ! سىزگە الەمدەگى بار جاقسى تىلەكتى ۇيىپ-توكسەم دە از. اللا سىزگە ەڭ الدىمەن مىقتى دەنساۋلىق بەرسىن! ءارقاشان جۇزىڭىزدەن مەيىرىم نىشانى كەتپەي، اينالاڭىزعا نۇرىڭىزدى شاشىپ، انالىق باققىتقا كەنەلىپ جۇرە بەرىڭىز!!!
باتىر دا تۋعان انادان، اقىن دا تۋعان انادان،
انانىڭ بيىك تۇعىرى – انادان تۋعان بار ادام.
پايعامبارىمىز مۇحاممەد انانى قۇرمەت ساناعان،
اناعا ماڭگى بورىشتار ەلدەگى بارلىق دانا ادام.
اق ءسۇتىن بەرىپ وسىرگەن، بۇزىق بولسام – كەشىرگەن.
ءتىلىن السام – اينالعان، كۇنام بولسا -وشىرگەن.
اق اناشىم،اناشىم، ساعان ءتانتى بالا شىن!
ءمولدىر، كاۋسار بۇلاقسىڭ، مەن سۇرىنسەم – جىلاپسىڭ،
شىڭعا شىقسام – قۋانىپ، مەن قۇلاسام – قۇلاپسىڭ،
اق اناشىم، اناشىم، سەنبەي بار ما جاناشىر.
انا
انا دەگەن – ۇلى ەسىم!
و، انا!
نەتكەن ۇلى ەسىم ەڭ!
تۇرسا دا قاجىپ تاعدىرى،
بار شاتتىعىم – بالا دەپ،
ءتانىن تورلاپ تاڭ نۇرى،
ءمىن باقپاي ۇرپاق وسىرگەن.
بار قاتەنى كەشىرگەن،
جاسايدى ماڭگى ارۋانا
جالعاسىپ تاريح كوشىمەن.
اساۋداي اسىل بەينەسى،
كەتپەيدى ادام ەسىنەن.
بالاسىن باسسا باۋىرىنا،
ءنار تامعان اق توسىنەن.
بارماقتاي جاتقان باقىتتى
ارتىق كورگەن وزىنەن.
ول – ءسابي، سوندا جىلايدى،
ىنتىزار كومەك سۇرايدى،
«ىڭگا» دەگەن سوزىمەن.
مۇقاعالي ماقاتايەۆ — تۋعان كۇن
************
ءسابي ۇزاق عۇمىرلى بولسىن،
ءومىرى كوركەم كوڭىلدى بولسىن.
اتا-اناسىنا مەيىرلى بولسىن،
اعايىن جۇرتقا پەيىلدى بولسىن.
بوبەگىڭە ءفارابيدىڭ باسىن بەرگەي،
امىرەنىڭ ءانىن بەرگەي.
ساكەننىڭ ءسانىن بەرگەي،
ءجۇسىپتىڭ ديدارىن بەرگەي،
مۇحامبەتتىڭ يمانىن بەرگەي.
ءلايىم قىدىردىڭ نازارىندا،
باقىتتىڭ بازارىندا ءجۇرسىن!
************
ومىردە سۇيەنەتىن اسقار تاۋىم اكەشىم…دۇنيە ەسىگىن اشقان كۇنىڭىزبەن شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتايمىن!ءارقاشان جانىمىزدا سۇيەنەتىن اسقار تاۋىمىز،شىنايى باقىتىمىز بولىپ جۇرە بەرىڭىز..
دۇنيەگە كەلگەن كۇنىڭىزبەن،
قۇتتىقتايمىن مەن ءسىزدى..
امان ءجۇرىپ ءارقاشان،
قۋانتىڭىز ءسىز ءبىزدى..
سۇيەنەرىم اكەشىم،
ۇزاق ءومىر ءسۇرىڭىز.
جانىمىزدا ءارقاشان،
تىرەك بولىپ ءجۇرىڭىز.
************
ساعان ايتار تىلەك
تاۋسىلما ەش جۇدەپ
قينالساڭ — ءتوز
جارىسساڭ — وز
ويناساڭ — ۇت
كۇرەسسەڭ — جىق
ەشكىمدى باسىنبا
باسىڭنان اسىرما
تابىسقا تاسىما
نامىسقا جاسىما
ەشكىمدى كۇن دەمە
ەشكىمدى تىلدەمە
سوزىڭنەن تانبا
قاتارىڭنان قالما
بىرەۋدى داتتاما
ەشقاشان كەك ساقتاما
بىرەۋدى سىرتىنان ايداما
وسەكتى تىڭداما
شىنىعىپ شىڭدال
جاقسىدان ۇلگى ال!
************
قۇدايىم كوكتەم بەرسىن،
كوكتەم بەرسە – كوپتەن بەرسىن،
قۇدايىم جازداي بەرسىن،
جازداي بەرسە – جازباي بەرسىن،
قۇدايىم كۇزدەي بەرسىن،
كۇزدەي بەرسە – ۇزبەي بەرسىن،
قۇدايىم قىستاي بەرسىن،
قىستاي بەرسە – قىسپاي بەرسىن!
************
ەمەن اعاشى جۋان، جاپىراعى قالىڭ بولعانىنا قاراماستان قاتتى جەل تۇرسا تامىرىمەن قوپارىلىپ قۇلاپ قالادى. ال قايىڭ اعاشى جىڭىشكە، نازىك بولعانىمەن قاتتى جەل تۇرعاندا ءسال مايىسادى دا، جەل باسىلعان سوڭ بويىن قايتا تىكتەپ، جاپىراقتارىن كۇننىڭ نۇرىنا مالىندىرىپ جايقالىپ تۇرادى.
بۇگىنگى تۋىلعان كۇن يەسى دە وسى قايىن اعاشى تارىزدەس – ومىردە دە، قىزمەتتە دە باسىنا قانداي قيىن ءىس تۇسسە دە جاسىماعان، باعى جانسا تاسىماعان، تىرشىلىكتىڭ قانداي
اۋىرتپالىقتارىن، قيىن كەزەڭدەرىن كورسە دە مويىماي، كۇرەسە بىلگەن ازامات، مىقتى قىزمەتكەر، اياۋلى جار، ارداقتى اكە جانە دە اينىماس ادال دوس.
دوسىم، الداعى ومىردە دە ابىرويىن ارتىپ، ەڭبەگىڭ جانا بەرسىن! ۇل-قىزدارىڭنىڭ، تۋعان-تۋىس، دوس-جاراندارىڭنىڭ ورتاسىندا سىيلى بولىپ، باقىتتى عۇمىر كەشە بەر!