رامازان — مۇسىلمان كۇنتىزبەسىندەگى ەڭ قاسيەتتى اي. ونىڭ اياقتالۋى ورازا ايتپەن تويلانادى. ايت كۇنى ەل ەرتە تۇرىپ ايت نامازىن وقيدى، ءپىتىر ساداقاسىن بەرىپ، اعايىن-تۋىستى ارالايدى.
مەرەكەنىڭ كۇنى حيجرا كۇنتىزبەسى بويىنشا بەلگىلەنەتىندىكتەن، ول جىل سايىن 10–11 كۇنگە ەرتەرەك ىعىسادى. تومەندە ورازا ايتقا ارنالعان قۇتتىقتاۋلار مەن باتالار بەرىلگەن.
ورازا ايتقا قىسقا قۇتتىقتاۋ
ايت مۇباراك بولسىن! ۇستاعان ورازاڭىز، وقىعان نامازىڭىز، بەرگەن ساداقاڭىز قابىل بولسىن. وتباسىڭىزعا اماندىق، شاڭىراعىڭىزعا بەرەكە تىلەيمىن!
ورازا ايتىڭىز قۇتتى بولسىن! ءبىر اي بويعى سابىرىڭىز بەن شىدامىڭىز اللا الدىندا ءوتىمدى بولسىن. يمانىڭىز سالامات، كوڭىلىڭىز تىنىش بولسىن!
ايتىڭىز قۇتتى بولسىن، اعايىن! وسى مەرەكە بارىمىزگە بىرلىك، اعايىنعا سىيلاستىق، ۇيگە بەرەكە اكەلسىن!
رامازان ايىنىڭ باستالۋىنا ارنالعان تىلەك
رامازان ايىڭىز مۇباراك بولسىن! وسى قاسيەتتى ايدا ۇستاعان ورازاڭىز قابىل، وقىعان دۇعاڭىز ءوتىمدى بولسىن. سابىر مەن شۇكىر سەرىگىڭىز بولسىن!
قاسيەتتى رامازان ايى قۇتتى بولسىن! بۇل اي — ءناپسىنى تىيۋدىڭ، جومارتتىقتىڭ جانە كەشىرىمنىڭ ايى. وسى ۇشەۋىن دە مەڭگەرۋگە جازسىن!
رامازان قۇتتى بولسىن! ورازا — تەك اشتىق ەمەس، ءتىلدى، كوزدى، نيەتتى دە تىيۋ. تولىق ورازا ۇستاۋعا جازسىن!
ورازا ايتقا ولەڭ تۇرىندەگى قۇتتىقتاۋ
ءبىر اي بويى سابىر ەتتىك،
ءناپسىنى تىيىپ، شۇكىر ەتتىك.
مىنە، بۇگىن ايت كەلدى —
قۋانىشتى، شۋاقتى كۇن جەتتى.
ۇستاعانىڭ قابىل بولسىن،
تىلەگەنىڭ تابىل بولسىن.
اعايىنمەن كورىسىپ،
كوڭىلىڭنەن كىربىڭ ارىلسىن.
ايت مۇباراك بولسىن، اعايىن،
يمانىڭىز سالامات.
داستارحانىڭىز مول بولسىن،
شاڭىراعىڭىز امان-ساۋ!
ايت كەلدى — ەسىك اشىلدى،
ايت كەلدى — كوڭىل جاساردى.
رەنجىسكەن بولسا اعايىن،
بۇگىن ءبارى جاسالدى.
كەشىرىم سۇرا، كەشىرىم بەر،
وسى كۇننىڭ قاسيەتى سول.
ورازا ايت مۇباراك،
بارلىق ۇيگە بەرەكە قون!
ايت داستارحانىنا بەرىلەتىن باتا
ءبيسميللا، اللام، شۇكىر ساعان،
ورازانى تولىق ۇستاۋعا جەتكىزدىڭ.
ايت كۇنىنىڭ قۋانىشىن
وسى وتباسىنا كورسەتتىڭ.
ۇستاعان ورازامىز قابىل بولسىن،
وقىعان نامازىمىز ءوتىمدى بولسىن.
تاراتقان ساداقامىز، ايتقان دۇعامىز
اللا الدىندا جازىلىپ تۇرسىن.
داستارحانىمىز مول بولسىن،
اعايىن اراسى تاتۋ بولسىن.
اۋرۋ-سىرقاۋ كورمەي،
كەلەر ايتقا دا امان جەتسىن!
ءاۋمين!
ورازا ايتقا قىسقا قۇتتىقتاۋ (SMS ۇلگىسى)
ايت مۇباراك بولسىن! ۇستاعان ورازاڭىز قابىل بولسىن!
ورازا ايتىڭىز قۇتتى بولسىن! وتباسىڭىزعا اماندىق، شاڭىراعىڭىزعا بەرەكە!
ايتىڭىز قۇتتى بولسىن! يمانىڭىز سالامات، كوڭىلىڭىز تىنىش بولسىن!
رامازان ايىڭىز مۇباراك بولسىن! دۇعالارىڭىز قابىل بولسىن!
ءجيى قويىلاتىن سۇراقتار
ورازا ايت قاشان اتالادى؟
ورازا ايت حيجرا كۇنتىزبەسى بويىنشا رامازان ايىنىڭ اياقتالۋىمەن باستالادى. گريگوريان كۇنتىزبەسىندە ونىڭ كۇنى جىل سايىن شامامەن 10–11 كۇنگە ەرتەرەك ىعىسادى. ناقتى كۇندى قازاقستان مۇسىلماندارى ءدىني باسقارماسىنىڭ ءدىني كۇندەر كەستەسىنەن قاراعان دۇرىس.
«ايت مۇباراك بولسىن» دەگەن نەنى بىلدىرەدى؟
«مۇباراك» — اراب ءسوزى، «بەرەكەلى، قۇتتى» دەگەن ماعىنانى بەرەدى. ياعني تىركەس «ايتىڭىز قۇتتى بولسىن» دەگەندى بىلدىرەدى.
ورازا ايتتا نە ىستەۋ كەرەك؟
ايت كۇنى تاڭەرتەڭ ايت نامازى وقىلادى، ءپىتىر ساداقاسى بەرىلەدى، اعايىن-تۋىس ارالايدى. ۇلكەندەردەن باتا سۇراپ، رەنجىسكەن اداممەن كورىسىپ، كەشىرىم سۇراۋ — وسى كۇننىڭ باستى ءداستۇرى.