ۇلىبريتانيانىڭ اۋە قوزعالىسىن باسقارۋ جۇيەسىندەگى تەحنيكالىق اقاۋ سالدارىنان 1750-دەن استام رەيس توقتاتىلدى. بۇل تۋرالى ەلدىڭ كولىك مينيسترىنە باعىنىستى اۋە قوزعالىسىن باسقارۋ جۇيەسىنىڭ باسشىسى شۇعىل جيىنعا شاقىرىلدى. سارسەنبى كۇنى اۋە كومپانيالارى جولاۋشىلاردى قايتا تىركەۋ جانە ۇشاقتاردى دۇرىس اۋەجايلارعا قايتا باعىتتاۋ ءۇشىن كۇش سالىپ جاتقاندىقتان، رەيستەردىڭ كەشىگۋى كۇنى بويى جالعاسۋى مۇمكىن دەپ حابارلايدى infohub.kz سايتى.

اقاۋلىق سەيسەنبى كۇنى بايقالىپ، ۇلىبريتانيا بويىنشا ساپارلاردىڭ بۇزىلۋىنا جانە جولاۋشىلاردىڭ اۋەجاي ۇشۋ-قونۋ جولاقتارى مەن تەرمينالداردا ساعاتتاپ تۇرىپ قالۋىنا اكەلدى. ۇلىبريتانيانىڭ ۇلتتىق اۋە قوزعالىسى قىزمەتى (NATS) اقاۋلىقتىڭ «ۇشۋلاردى وڭدەۋ جۇيەسىندەگى اقاۋدان» تۋىنداعانىن جانە ونىڭ جويىلعانىن مالىمدەدى. الايدا، كەشىگۋلەر 15 اۋەجايعا تارالىپ، اۋە كومپانيالارى مەن اۋەجايلار ۇلكەن كىدىرىستەردى جويۋعا تىرىسۋدا.

ەۋروپاداعى ەڭ ءىرى اۋەجاي — حيتروۋ ءوز مالىمدەمەسىندە جولاۋشىلاردى اۋەجايعا كەلمەس بۇرىن رەيس ستاتۋسىن تەكسەرۋگە جانە «تەك رەيسى راستالعان جاعدايدا عانا ساپارعا شىعۋعا» شاقىردى. «ءبىز زارداپ شەككەندەردەن كەشىرىم سۇرايمىز جانە قالىپتى جۇمىستى تەزىرەك قالپىنا كەلتىرۋ ءۇشىن NATS جانە اۋە كومپانيالارىمەن بىرلەسە وتىرىپ، تەرمينالدارداعى قوسىمشا قىزمەتكەرلەر جولاۋشىلارعا قولداۋ كورسەتۋدە»، — دەلىنگەن حيتروۋ حابارلاماسىندا.

بيۋدجەتتىك اۋە تاسىمالداۋشىلار Ryanair جانە Wizz Air ءۇش جىل ىشىندە ەكىنشى رەت بولعان ءىرى اقاۋلىقتان كەيىن NATS باسشىسى مارتين ءرولفتىڭ وتستاۆكاعا كەتۋىن تالاپ ەتتى. EasyJet اۋە كومپانياسى كەيبىر رەيستەرىنىڭ «ۇشۋعا قابىلەتسىز» بولعانىن جانە جۇيەدەگى اقاۋلىق «ەۋروپا بويىنشا رەيستەردىڭ كەشىگۋىنە» سەبەپ بولعانىن حابارلادى. رولف سارسەنبى كۇنى اقاۋلىقتان كەلگەن قولايسىزدىقتار ءۇشىن كەشىرىم سۇراپ، ءبىراق ۇلىبريتانيانىڭ اۋە قوزعالىسىن باسقارۋ جۇيەسى الەمدەگى ەڭ ءقاۋىپسىز جانە ءتيىمدى جۇيەلەردىڭ ءبىرى بولىپ قالا بەرەتىنىن ايتتى.

«ءبىزدىڭ مىندەتىمىز — ادامداردىڭ قاۋىپسىزدىگىن قامتاماسىز ەتۋ»، — دەدى ول BBC-گە. «ءبىز مۇنى ەشقاشان جەڭىل قابىلدامايمىز. ءبىز مۇنى تەك تەز شەشىلمەيتىن ماسەلە تۋىنداعاندا عانا جاسايمىز جانە سول كەزدە اۋەدە جۇرگەندەردىڭ قاۋىپسىزدىگىن قامتاماسىز ەتۋ ءۇشىن شارا قولدانۋعا ءماجبۇرمىز. ال ءبىز بۇل وتە كۇردەلى جۇيەلەردى قالپىنا كەلتىرە العان كەزدە، مۇمكىندىگىنشە تەزىرەك جاسايمىز». Ryanair كومپانياسىنىڭ باس وپەراسيالىق ديرەكتورى نيل ماكماحون ءرولفتى وتستاۆكاعا كەتۋگە شاقىردى. سەيسەنبى كۇنى Ryanair 65 000-نان استام جولاۋشىسىنىڭ زارداپ شەككەنىن جانە 50-دەن استام جوسپارلانعان رەيستى توقتاتقانىن حابارلادى.

«NATS باسشىسى مارتين رولف ءوزىنىڭ قايتالانعان قاتە باسقارۋى ءۇشىن جاۋاپكەرشىلىكتى مويىنداپ، وتستاۆكاعا كەتكەنشە، جولاۋشىلار تاعى قانشا ساتسىزدىككە ۇشىراۋى كەرەك؟» — دەدى ماكماحون. «NATS-تىڭ 2023 جىلعى اپاتتى جۇيە ىستەن شىعۋىنان ءۇش جىل وتسە دە، ەشتەڭە وزگەرمەگەنى انىق».

ال كولىك ءمينيسترى حايدي الەكساندر قوسىمشا تۇسىنىكتەمە سۇراپ، ءرولفتى كەزدەسۋگە شاقىردى. «مەن ساباق الىناتىنىنا جانە اۆياسيانى قولدايتىن جۇيەلەردىڭ ءتيىستى دەڭگەيدە جۇمىس ىستەيتىنىنە كەپىلدىك سۇرايمىن»، — دەدى ول X-تەگى جازباسىندا. زارداپ شەككەن اۋەجايلار قاتارىندا حيتروۋ، گاتۆيك، سونداي-اق مانچەستەر، بيرمينگەم جانە شوتلاندياداعى اۋەجايلار بار. ولار جولاۋشىلاردى رەيس ستاتۋسىن ءوز اۋە كومپانيالارى ارقىلى تەكسەرۋگە شاقىردى.