«قىز-جىبەك» كوركەم فيلمىنە 54 جىل تولدى

 

ەكى ءبولىمدى «قىز-جىبەك» كوركەم ءفيلمىن 1970 جىلى رەجيسسەر سۇلتان-احمەت قوجىقوۆ اتتاس اڭىز پوەماسى بويىنشا تۇسىرگەن. عابيت مۇسىرەپوۆتىڭ سەنارييىنە نەگىز بولعان ەپوپەيا قازاق حاندىعى داۋىرىندەگى العاشقى جازبا شىعارمالاردىڭ ءبىرى بولىپ سانالادى. «قىز جىبەك» جىرى دۇنيەجۇزىلىك مادەني مۇراعا ەندى، 2008 جىل يۋنەسكو-نىڭ شەشىمىمەن ەپوستىڭ 500 جىلدىعىن تويلاۋ جىلى دەپ جاريالاندى.

 

1970 جىلى «قىز جىبەك» ءفيلمى رەجيسسەر سۇلتان-احمەت قوجىقوۆتىڭ داڭقىن اسقاقتاتىپ، ونى تەك قازاقستاندا عانا ەمەس، كسرو جانە ودان تىس جەرلەردە دە تانىمال ەتتى. قوجىقوۆتى ەسكە الۋ كەشىندە ايتىلعانداي، مۇنداي فيلمدەر عاسىردا ءبىر رەت شىعادى. ەكىنشى جاعىنان، فيلمدە جۇمىس ىستەۋدىڭ سوڭعى كەزەڭىندە رەجيسسەر قاتتى جۇرەك تالماسىمەن اۋىرىپ قالدى. فيلم شىققاننان كەيىن رەجيسسەر 15 جىلعا جۋىق ءۇنسىز قالدى - 1985 جىلعا دەيىن ول بىردە-بىر كوركەم فيلم تۇسىرمەدى.

 

ەسكە سالا كەتەيىك، ءستاليننىڭ تۇسىندا 1951 جىلى قازاقستاندا قازاق فولكلوريستيكاسىنا يدەولوگيالىق شابۋىل جاسالىپ، بەلگىلى ءبىر فولكلورتانۋشى عالىمدار حالىق ەپوسىنىڭ قاھارماندارىن ماقتاي وتىرىپ، تاريحي شىندىقتى «بۇرمالاعانى» ءۇشىن ءبىرىن-بىرى جانە وزدەرىن ايىپتاعان بولاتىن. «قاداعالاۋعا» قازاقتىڭ تەكتىلىگىن ماقتادى – بۇل دا قازاقتىڭ ماحاببات تۋرالى «قىز جىبەك» ەپوسى بويىنشا وپەراعا باردى.

 

سول كەزدەگى پارتيا جەتەكشىسى جۇماباي شاياحمەتوۆ قازاقستان كومپارتياسى ورتالىق كوميتەتىنىڭ پلەنۋم مىنبەرىنەن: «قىز جىبەك»، «ەر-تارعىن» سياقتى وتكەندى باياندايتىن وپەرالىق شىعارمالارعا كەلسەك، ولار تاريحي شىندىقتىڭ بەلگىلى ءبىر كەمشىلىكتەرى مەن بۇرمالانۋلارىنان ادا ەمەس، بايىپتى قايتا قاراۋدى قاجەت ەتەدى». ول كەزدە سۋرەتشىلەر ەپوپەيانى «بايىپتى قايتا وڭدەۋسىز» كۇمىس ەكرانعا شىعارۋعا بولاتىنىن ەلەستەتە دە الماسا كەرەك.

 

ءبىراق ستالين قايتىس بولعاننان كەيىن فولكلورتانۋ جانە ونىمەن بىرگە فولكلورتانۋ قالپىنا كەلتىرىلدى. البەتتە، سول كەزدە يدەولوگيالىق باسپاسوزدەن ازدى-كوپتى بوساعان قازاقتىڭ كورنەكتى جازۋشىسى عابيت مۇسىرەپوۆ «قىز جىبەك» كۋلتتىك فيلمىنە ارقاۋ بولعان سەناريي جازدى. بۇل ۇمىت بولا جازدايتىن سەناريي بويىنشا فيلم ءتۇسىرۋ تۋرالى شەشىم قابىلداۋعا سەبەپ بولعان وقيعا بەلگىلى ماقالمەن سيپاتتالادى: «باقىت بولماس ەدى، ءبىراق باقىتسىزدىق كومەكتەسەدى». 1960 جىلداردىڭ اياعىندا ماسكەۋدە قازاقستاننان اكەلىنگەن ءۇش سەنارييدىڭ بىرەۋى قابىلدانباعان كەزدە، قازاقستاننىڭ كينو وندىرىسىنە جىل سايىنعى بيۋدجەتىن جەدەل تۇردە ۇنەمدەۋ قاجەت بولدى.

 

مىنە، ولار كوپ ۇزاماي وندىرىسكە ەنگەن عابيت مۇسىرەپوۆتىڭ سەنارييىن ەسكە الدى. ءفيلمدى ءتۇسىرۋ قيىن بولدى، ءفيلمدى جەتكىزۋ كەشىكتىرىلدى. قىمبات ءفيلمنىڭ كادرلارى نورمادان بىرنەشە ەسە اسىپ ءتۇستى. تۇسىرىلىمگە قاتىسۋشىلاردىڭ جالاقىسى كەشىكتىرىلدى. جۇمىس بارىسىندا ءبىز ايلاعا باردىق. ولار ەكىنشى ەپيزودقا قوسىمشا ۋاقىت پەن قاراجات سۇرادى (ءبىراق فيلم ءبىر ءبولىمدى بولۋى كەرەك ەدى). سونىمەن قاتار، سەناريست پەن رەجيسسەر اراسىندا شيەلەنىس پەن قايشىلىقتار بولدى.

 

فيلمدەگى وقيعا كەزەڭى 16-17 عاسىرلاردا وتەدى. قازاق جەرى ارالىق سوعىستار، الاۋىزدىقتار، جوڭعار شاپقىنشىلىعىنان زارداپ شەكتى. بۇل ءفيلمدى بارلىق ۋاقىت پەن حالىقتاردىڭ فيلمدەرىنە جاتقىزۋعا بولادى، ويتكەنى ونىڭ اشاتىن تاقىرىپتارى الەمنىڭ بارلىق حالىقتارى ءۇشىن ماڭىزدى. بۇل ماحاببات، ۇلتتىق بىرلىك، كوشپەندىلەردىڭ ۇلتتىق مادەنيەتىنىڭ قايتالانباس سۇلۋلىعى، جاقسىلىق پەن زۇلىمدىق كۇشتەرىنىڭ كۇرەسى. «قىز جىبەك» كينوپوەماسى «رۇستەم تۋرالى اڭىز» («تاجىكفيلم»)، «جامال اعاشى» (تۇركىمەنفيلم)، ت.ب.

 

ورتا ازيا كينوتاڭىلدەرىمەن قاتار كەڭەستىك كەزەڭدەگى قازاق كينوسىنىڭ ناعىز ءىنجۋ-مارجانى. بۇل فيلم تۋرالى تالاي جىلى لەبىزدەر ايتىلىپ، تالاي ماقتاۋلار ايتىلدى، ءبىراق ونىڭ قاسكويلەرىنەن تالاي نايزا مەن جەبە لاقتىرىلدى. ءبىراق ەكراندا بەينەلەنگەن ولمەس وقيعانى – جىبەك پەن تولەگەننىڭ قايعىلى اياقتالعان درامالىق ماحابباتىن باياندايتىن ادەمى حالىق اڭىزىن قايتا-قايتا تاماشالاي الاسىز. اڭىزدىڭ سيۋجەتى قاراپايىم. جاعالبايلى رۋىنان شىققان جاس جاۋىنگەر تولەگەن، اقىلدى، كورەگەن، تاپقىر، اكەسىنىڭ ەركىنە قارسى، كورشى رۋدان شىققان جىبەك قىزى – رۋ باسى سىرلىبايدىڭ قىزىن كەلىن ەتىپ الادى.

 

ءبىراق زۇلىم كۇشتەر – ەپوس زاڭى – جاس قاھارمانداردىڭ تالپىنىستارىنا قارسى تۇرادى. فەودالدىق ءتارتىپ عاشىقتاردىڭ جولىنداعى كەدەرگىگە اينالادى. تولەگەن قاراقشى بەكەجاننىڭ قولىنان ولەدى، ال جىبەك ءوزىن جايىقتىڭ جارقىراعان سۋىنا تاستايدى. ءفيلمدى جاساۋ ءۇشىن كينودراماتۋرگ عابيت مۇسىرەپوۆ، كومپوزيتور نۇرعيسا تىلەندييەۆ، وپەراتور اسحات اشراپوۆ، سۋرەتشى گۇلفايرۋس يسمايلوۆا جانە ت.ب. بار قۋاتتى كينو توبى جينالدى.

 

كسرو كەزىندە وداقتىق رەسپۋبليكالاردىڭ بارلىق كينوستۋديالارى وزدەرىنىڭ تاقىرىپتىق جوسپارلارى مەن دايىن سەنارييلەرىن ماسكەۋدە كسرو مەملەكەتتىك كينو كوميتەتىندە بەكىتتى. سوعان سايكەس فيلمدەردىڭ بيۋدجەتى دە سوندا انىقتالدى. ءاربىر ستۋديا ءۇشىن ستاندارت بەلگىلەندى. مىسالى، «قازاقفيلم» جىلىنا ءۇش فيلم شىعارسا، ءتورتىنشىسى پروكاتتاۋشى ەدى، ياعني فيلم سول جىلى كورسەتىلدى، ءبىراق كەلەسى جىلى ءوندىرىس اياقتالدى. ءار رەسپۋبليكادا ءارتۇرلى نورمالار بولدى. مىسالى، ۋكراينادا، بەلورۋسسيادا جانە گرۋزيادا جىلىنا تۇسىرىلگەن فيلمدەر سانى، ايتالىق، ورتالىق ازياداعىمەن سالىستىرۋعا كەلمەيتىندەي كوپ بولدى.

 

سوندىقتان دا ءاربىر ستۋديا بەكىتىلگەن كينوستاندارتتى قاتاڭ ۇستانىپ، كسرو مەملەكەتتىك كينو كوميتەتىنە ۋاقىتىلى تاپسىرۋ ءۇشىن وندىرىستە ۇزىلىستەرگە جول بەرمەۋگە تىرىستى. ءارتۇرلى سەبەپتەرگە بايلانىستى ەرەكشەلىكتەر بولعانىمەن - شىعارماشىلىق، اۋا-رايى، قارجىلىق رەسۋرستاردىڭ جەتىسپەۋشىلىگى نەمەسە نەگىزگى مامانداردىڭ اۋرۋى جانە ت.ب. مەن مۇنى ەرەكشە اتاپ وتكەن سەبەبىم، «قىز-جىبەك» ءفيلمى وسى ەرەكشەلىكتەردىڭ ءبىرى بولدى. سول جىلدارى، ياعني 1960 جىلداردىڭ اياعىندا «قازاقفيلم» كينوستۋدياسىنىڭ ديرەكتورى كامال سمايىلوۆ بولاتىن. ول كورنەكتى كينو ۇيىمداستىرۋشى، جازۋشى، پۋبليسيست، كينوتانۋشى، كەيىننەن قازكسر مەملەكەتتىك كينوسىنىڭ ءتوراعاسى، قكسر مەملەكەتتىك تەلەراديوسىنىڭ ءتوراعاسى، ق ر مادەنيەت ءبولىمىنىڭ مەڭگەرۋشىسى قىزمەتتەرىن اتقاردى.

 

قازاقستان كومپارتياسى ورتالىق كوميتەتى. ول «قىز-جىبەك»، «اتاماننىڭ اقىرى»، «ءترانسسىبىر ەكسپرەسسى»، «قۇلاگەر» جانە باسقا دا ءبىرقاتار كينوجوبالاردىڭ باستاماشىسى بولدى. قىز-جىبەكپەن مىناداي وقيعا بولعان. كسرو مەملەكەتتىك كينەماتوگرافيا كوميتەتىندە تاقىرىپتىق جوسپاردى بەكىتۋ ءۇشىن ماسكەۋگە كەلەسى ساپارىندا سمايىلوۆ ستۋديا ۇسىنعان سەنارييلەردىڭ بىرىنە بەكىتىلمەدى. شاماسى، ول ءالسىز بولىپ شىقتى. جاعداي وتە اۋىر. «ءبىر» جەتىسپەۋى مۇمكىن. مۇنداي جاعدايلاردا بۇل «بىرلىك» باسقا ستۋدياعا اۋىستىرىلدى. سمايىلوۆ مەملەكەتتىك كوميتەتتىڭ باس رەداكتورىن ونى باسقا، قولايلىراق سەنارييمەن اۋىستىرۋعا ۋاقىت بەرۋگە كوندىردى.

 

الماتىعا  ورالعان  سمايىلوۆ مۇسىرەپوۆكە تەلەفون سوعىپ، «قىز-جىبەك» پەساسىن تەز ارادا كينوسەنارييگە اينالدىرۋدى ءوتىندى. بۇل يدەيا ونىڭ باسىنا قايدان، قالاي كەلگەنى كىمنىڭ بولسا دا بولجامى. سمايىلوۆتىڭ تاپسىرماسىن ورىنداۋ ءۇشىن مۇسىرەپوۆكە بىر-ەكى اي قاجەت بولعان سياقتى. وسىلايشا، ستۋديانىڭ جوسپارلاۋ «بىرلىگى» جانە ۇلتتىق كينو شەديەۆرىنىڭ دۇنيەگە كەلگەنىن كورسەتەتىن سەنارييدىڭ بەكىتىلگەن كۇنى ساقتالدى. فيلم باستاپقىدا ءبىر ءبولىمدى سەريا رەتىندە وندىرىسكە جىبەرىلدى. ءبىراق جۇمىس بارىسى ەپيكالىق كەنەپتىڭ ءبىر قاتارعا سىيمايتىنىن كورسەتتى. كسرو مەملەكەتتىك كينەماتوگرافيا كوميتەتى قوسىمشا قارجىلاندىرۋدان باس تارتتى. د. ا. قونايەۆ كومەكتەستى، ونىڭ كومەگىمەن رەسپۋبليكا رەسۋرستارىنان قوسىمشا بىرنەشە ءجۇز مىڭ سوم ءبولىندى.

 

كينوكورەرمەندەر ءفيلمدى جاقسى قابىلدادى. سودان كەيىن ونى بۇكىلوداقتىق كينوفەستيۆالگە الىپ باردى، وندا سۋرەتشى گۇلفايرۋس يسمايلوۆا وسى فيلمگە ەڭ جاقسى كوستيۋمدەر ءۇشىن ديپلومانت اتاندى. الماتىداعى كوركەمدىك كەڭەستە بىرەۋلەر كيىمدەرى بىردەي ەمەس دەپ سەندىردى. ءفيلمدى باسقا ەلدەر دە ساتىپ الدى. قازاقستاندا «قىز جىبەكتى» ءالى دە قىزىعا قارايدى. بۇل فيلم 2012 جىلى ديسك ساتىلىمدارى بويىنشا قازاقستاندىق فيلمدەر اراسىندا بەسىنشى ورىنعا يە بولدى.

 

بۇل ناعىز تيتاندىق جانە قاھارماندىق جۇمىسى ءۇشىن رەجيسسەر قوجىقوۆقا العىس ايتۋىمىز كەرەك. دەنساۋلىعىن اياماي ەڭبەك ەتتى. فيلمدە جۇمىس ىستەگەن كەزەڭدە ول ەكى رەت ينفاركتتان زارداپ شەكتى. «قىز جىبەك» ءفيلمىنىڭ ءتۇسىرىلىمى 30 گرادۋس ىستىقتا، تاڭنان كەشكە دەيىن، اشىق اسپان استىندا، ءتىپتى تۇسىرىلىمدەگى ءۇزىلىس كەزىندە دە جاسىرىناتىن جەر بولمادى.

 

1972 جىلى «قىز جىبەك» ءفيلمى ءۇشىن سۇلتان-احمەت قوجىقوۆقا قازاق كسر مەملەكەتتىك سىيلىعى بەرىلدى. بۇل ول كەزدە قوماقتى قارجى ەدى، ەگەمەن قازاقستاندا مەملەكەتتىك سىيلىق – ەڭ بەدەلدى ماراپاتتاردىڭ ءبىرى. مەملەكەتتىك سىيلىقاقىلاردىڭ مولشەرى جەتى ءموردىڭ ارتىندا ءارقاشان قۇپيا بولىپ قالادى. ءبىراق قوجىقوۆ فيلم ءتۇسىرۋ كەزىندە كينوعا ارتىق اقشا جۇمساعانى ءۇشىن قارىزىن وتەۋ ءۇشىن سول العان مەملەكەتتىك سىيلىقتى جۇمساۋعا ءماجبۇر بولدى. بۇل سول جىلدارداعى ويىن ەرەجەلەرى بولاتىن. قوجىقوۆقا 10 جىلدان استام كوركەم فيلم تۇسىرۋگە رۇقسات ەتىلمەۋىنە شىعىنداردىڭ كوپتىگى سەبەپ بولدى. بىردە ول دوسىنا ايىنا 40 رۋبلدەن اسپايتىنىن ايتتى. (ول جىلدارى 40 سوم ستۋدەنتتىك شاكىرتاقى بولسا، 50 سومدى وقۋ وزاتتارى الاتىن). وسىعان بايلانىستى سۇلتان-احمەت قوجىقوۆتا ءتىپتى كادىمگى كوستيۋمى بولماعانىن جانە ول ۇنەمى دەرلىك كۇرتەشە كيەتىن ەدى.

You Might Also Like