Týrett sındromymen kúresýshi belsendi Djon Devıdson Bafta Scotland syılyǵyn tapsyrý rásimin bólek «jaıly» keńistikten tamashalaıdy. Aqpan aıynda Brıtan kınoakademıasynyń (Bafta) syılyǵyn tapsyrý kezindegi aıqaıy Bafta men BBC úshin daǵdarys týdyrǵan edi, dep habarlaıdy infohub.kz saıty.
Beısenbi kúni Bafta múshelerine joldanǵan hatta uıym tóraǵasy Sara Pýtt pen bas dırektory Djeın Mıllıchıp táýelsiz tekserýden keıin Bafta «qorǵaý, táýekeldi baǵalaý jáne sáıkestik rásimderin kúsheıtip, ortalyqtandyrǵanyn» málimdedi. Sondaı-aq uıym «qorǵaý jáne ınklúzıa salasyndaǵy sarapshylarmen» keńese otyryp, qarasha aıynda ótetin Bafta-nyń Shotlandıa bólimshesi uıymdastyratyn syılyq tapsyrý rásimine Devıdsonnyń qatysýyna jaǵdaı jasaǵan.
Bafta Scotland rásimine keletin bolsaq, Devıdsonnyń óz usynysyna sáıkes ol «rásimdi vıdeoarna arqyly, ǵımarat ishindegi bólek jaıly keńistikten otbasy men dostarymen birge tamashalaıdy».
Devıdsonnyń ómirine negizdelgen «I Swear» fılmi Bafta Scotland syılyǵynda jeti nomınasıamen kósh bastap tur. Onyń ishinde úzdik kınoakter sanatyndaǵy úsh nomınasıanyń barlyǵy — Pıter Mallan, Robert Aramaıo jáne Skott Ellıs Ýotson úshin, al úzdik kınoaktrısa sanatynda Shırlı Henderson úshin. Aramaıo aqpanda ulttyq Bafta kıno syılyǵynda kútpegen jerden úzdik akter atanǵan bolatyn.
«I Swear» fılminiń atqarýshy prodúseri retinde Devıdson Bafta rásimine qatysqan jáne saltanat barysynda birneshe ret aıqaılaǵany estilgen. Ol akterler Delroı Lındo men Maıkl Bı Djordan keshtiń alǵashqy júldesin tapsyryp turǵan kezde N-sózin qoldanǵan.
Baǵdarlamadan keıingi málimdemesinde Devıdson «eger bireý meniń eriksiz tıkterimdi ádeıi nemese qandaı da bir maǵyna beretin áreket dep sanasa, qatty uıalamyn» degen. Ol sondaı-aq: «Men ómirimdi Týrett qaýymdastyǵyn qoldaýǵa jáne olardyń quqyǵyn keńeıtýge, aınaladaǵylardy janashyrlyqqa, meıirimdilikke jáne túsinistikke baýlýǵa arnadym jáne osyny jalǵastyramyn. Tıkterimniń kimge bolsa da azap ákelip jatqanyn sezingendikten, rásimniń basynda-aq zaldan óz erkimmen shyǵyp ketýdi tańdadym» dep qosty.
Devıdsonnyń aıqaıy BBC-niń efırinde estilgeni belgili bolǵan soń daǵdarys odan ári ýshyqty — translásıa eki saǵat keshigip bastalǵan edi. BBC keshirim surap, rásimdi qadaǵalaǵan prodúserler muny fýrgonnan baqylap, sol sózdi estimegenin jetkizdi.