Londonnyń Paddıngton aımaǵynda temirjol mańynda bolǵan órt iri kedergiler týǵyzyp, Hıtroý áýejaıyna qatynaıtyn poıyzdar toqtatyldy. Órt elektr qýatynyń úzilýine sebep bolyp, Paddıngton men áýejaı arasyndaǵy barlyq jeliler jabyldy, dep habarlaıdy National Rail.
Qyzmet kórsetýlerdegi kidirister men toqtatýlar keminde keshki 19:15-ke deıin jalǵasady dep kútilýde. Áleýmettik jelilerde Paddıngton aımaǵynan kóterilgen úlken tútin baǵanyn kórsetetin fotosýretter tarady.
Great Western Railway (GWR) kompanıasynyń Redıngke qatynaıtyn poıyzdary toqtatyldy, al Elizabeth line ishinara toqtatyldy. Hıtroý Ekspresstiń habarlaýynsha, Paddıngton men Hıtroý arasynda eki baǵytta da poıyzdar júrmeıdi.
Áýejaı jolaýshylarǵa jolǵa qosymsha ýaqyt bólýdi usyndy, sondaı-aq áýejaıǵa qatynaıtyn Pıkadıllı lınıasynda da kidirister bar ekenin atap ótti. Transport for London (TfL) málimetinshe, Elizabeth line Paddıngton men Hıtroý 4-shi jáne 5-shi termınaldary arasynda, sondaı-aq Paddıngton men Redıng arasynda toqtatylǵan, al Abbey Wood baǵytynda qatty kidirister baıqalady.
TfL saıtyna sáıkes, Hammersmıtte buryn bolǵan bógde adamnyń kesirinen Pıkadıllı lınıasynyń búkil boıynda qatty kidirister bar. GWR poıyzdardyń toqtatylýy, kidirýi nemese Redıngten bastalyp, aıaqtalýy múmkin ekenin, kedergiler keshki 19:00-ge deıin jalǵasatynyn habarlady. London órt sóndirý brıgadasy túsinikteme suraýǵa áli jaýap bergen joq.