Солихалл және Бирмингем қалалық кеңестеріндегі «Реформ UK» партиясының кеңесшісі Алан Фини жасырын түсірілімде нәсілшілдік сөздер айтқаны үшін қызметінен кетті. Бұл туралы infohub.kz хабарлайды.
Фини жұма күні Facebook парақшасында: «Менің сөздерімді ақтауға ешбір сылтау жоқ. Жауапкершілік жауап беруді талап етеді, сондықтан мен Солихалл аудандық кеңесіндегі және Бирмингем қалалық кеңесіндегі барлық қызметімнен бас тарттым», – деп жазды.
Осы аптаның басында ITV телеарнасының тергеуі жасырын түсірілген бейнежазбаны жариялады. Онда Фини жергілікті сайлау науқаны кезінде азиялық үй иелері туралы нәсілшілдік сөздер айтып, оларды «паразиттер» деп атағаны және «Ұлыбритания халқының 1%-нан аспайтыны ақ емес болуы мүмкін» дегені көрсетілген.
Фини сөздері үшін кешірім сұрады. «Менің сөздерім қате, қорлайтын және мүлдем қабылданбайды. Олар сайланбалы өкілден халық күтетін стандарттарға сай емес, мен айтқаным үшін толық жауапкершілікті аламын», – деп жазды ол Facebook-те.
«Бұл сөздер менің шынайы сенімдерімді немесе пікірлерімді, әсіресе есепте аталған қауымдастықтарға қатысты көзқарасымды көрсетпейді. Мен көп жылдар бойы жеке және кәсіби өмірімде осы қауымдастықтарды сансыз рет қолдадым, олардың көбін достарым деп атауға бақыттымын», – делінген хабарламада.
Осы жылдың басында Фини Бирмингем қалалық кеңесінің Шард Энд округінен және Солихалл метрополитендік аудандық кеңесінің Касл Бромвич округінен орын алды, содан кейін Солихаллдың мэр орынбасары болып тағайындалды.
«Реформ UK» туралы ұзақ сериалдың бөлігі болып табылатын ITV тергеуінен кейін Фини Facebook-те «жеке себептермен» «Реформнан» кететінін жариялады, бірақ кеңесші ретінде орындарын сақтап қалды, кейін барып қызметтен кетті.
Facebook парақшасындағы жазбасында Фини: «Қосымша сайлаулар тиісті уақытта осы кеңестер белгілеген мерзімде өтеді. Уақыт өте келе бұл кеңестер мен олар қызмет көрсететін қауымдастықтар сауығып, әрі қарай жалғастырады деп үміттенемін», – деп жазды.
Жасырын түсірілген бейнежазбада Фини мамыр айындағы жергілікті сайлау кезінде үгіт жүргізіп жүргенде кейін кеңесші болған тағы екі «Реформ» кандидаты Джейми Кэмпбелл және Крис Уиланмен бірге нәсілшілдік сөздер айтқаны көрсетілген. Кэмпбелл мен Уилан да тергеу салдарынан қызметтерінен кетті.
Найджел Фарадж «Реформды» «экстремистер» мен «фанатиктерден» тазартуға бірнеше рет уәде берген. Партия сайлауға қатысқысы келетін әркімге тексеру жүргізетінін мәлімдейді.
ITV-нің бір жылдық жасырын тергеуінің үзінділерінде Фини азиялық үй иелерін «паразиттер» деп атағаны және «Ұлыбритания халқының 1%-нан аспайтыны ақ емес болуы мүмкін» дегені көрсетілген.
Facebook-тегі жазбасында Фини: «Менің сөздерім, әсіресе мен қызмет көрсететін қауымдастықтар арасында, реніш пен ашу тудырғанын түсінемін. Ол үшін қатты кешірім сұраймын. Бұл сезімдердің қалай тамыр жайғанын түсіну және олардың қайталанбауын қамтамасыз ету үшін қарқынды жеке талдау жүргіземін», – деп жазды.
Алан Фини мен «Реформ UK» партиясынан пікір сұралды.