-
В городе Маскатин, штат Айова, произошла ужасающая семейная резня. 52-летний мужчина лишил жизни шестерых родственников, прежде чем совершить самоубийство.
-
Айова штатында 52 жастағы ер адам өз отбасының алты мүшесін атып өлтірген. Қылмыстың себебі әлі анықталмаған.
-
A devastating act of violence in Iowa has left a community reeling after a father murdered six relatives before dying by suicide. The motive remains unclear.
-
Алматыда жеңіл рельсті көлік (LRT) желісінің құрылысы басталды. Төле би көшесінде қоршаулар қойылып, болашақ көліктердің суреттері бар баннерлер ілінді.
-
Construction preparations for Almaty's Light Rail Transit (LRT) system have commenced on Tole Bi Street, marking a significant step in the city's long-awaited public transport upgrade.
-
Появилось видео, на котором, предположительно, теща Султана Сарсембаева сдает золотые изделия в ломбард. Это может повлиять на ход резонансного дела.
-
Атырауда бірнеше адамның өліміне қатысты іс бойынша айыпталушы Сұлтан Сәрсемәлиевтің енесінің алтын бұйымдарын ломбардқа өткізіп жатқан видеосы жарияланды.
-
Орал қаласындағы қоғамдық көлік жолақысын көтеру туралы шешім қабылданбақ. Алайда, тасымалдаушылар бұл бастаманың өздеріне емес, қала әкімдігінің субсидия бойынша берешегін өтеуге бағытталғанын мәлімдеді.
-
Transport operators in Oral reveal that the proposed fare increase is intended to cover the city administration's subsidy debt, not to address their rising costs.
-
Транспортные компании Уральска заявили, что повышение стоимости проезда в общественном транспорте не связано с их расходами, а направлено на погашение долгов акимата по субсидиям.
-
Қарқаралы ауданындағы патронаттық отбасы алты баланы қатыгездікпен қинап, азаптаған. Сот отбасы мүшелеріне жаза кесті.
-
Суд вынес приговор патронатной семье, обвиненной в систематических издевательствах над шестью детьми. Родители и их дочь получили реальные сроки заключения.
-
