-
Талдыкоргандағы жеке үйдің жарылысы мен өртке қатысты сот үкімі шықты. Газ компаниясының 51 жастағы басшысы кінәлі деп танылып, 4 жылға бас бостандығынан айырылды.
-
A court has delivered a verdict in the Taldykorgan house explosion case, sentencing the 51-year-old head of a gas company to four years in prison.
-
Суд вынес приговор по делу о смертельном взрыве газа в частном доме в Талдыкоргане, унесшем жизни трех человек.
-
Астанадағы журналистер аллеясында Бейімбет Майлиннің мүсініне шығып, әдепсіздік танытқан қыздардың әрекеті қоғамның наразылығын тудырды.
-
Инцидент с неуважением к культурному наследию в Астане вызвал широкий общественный резонанс и требует принятия мер.
-
An incident involving young women disrespecting a monument to a prominent Kazakh writer has ignited widespread criticism and calls for accountability.
-
Netflix-тің "The Three-Body Problem" сериалының продюсері болған Линь Циді өлтіргені үшін "Yoozoo Games" компаниясының бұрынғы топ-менеджері Сюй Яо өлім жазасына кесілді.
-
A former executive at Yoozoo Games has been sentenced to death for fatally poisoning the company's founder, Lin Qi, who was also a producer for Netflix's hit series.
-
Бывший топ-менеджер компании Yoozoo Games приговорен к смертной казни за отравление своего руководителя, продюсера сериала Netflix «Задача трех тел».
-
Студентов в аудитории вручили повестки, несмотря на отсрочку. Начата проверка.
-
Қарағанды облысындағы жоғары оқу орындарының бірінде диплом қорғағаннан кейін студенттерді әскерге шақыру туралы дау туындады. Әйелдің айтуынша, оның бауыры мен басқа да түлектерді әскери бөлім қызметкерлері аудиториядан шығармай, әскерге шақыру қағаздарын берген.
-
В Казахстане ожидаются грозы, град, шквалистый ветер, а также туман и заморозки. Метеорологи призывают к осторожности.
-
