-
Активисты требуют пересмотреть законопроект, разрешающий усыпление бездомных животных, и предлагают альтернативные решения проблемы.
-
Citizens launch a petition urging lawmakers to reconsider amendments allowing for the euthanasia of stray animals, advocating for humane and effective solutions.
-
Қазақстанда үйсіз жануарларды эвтаназиялауға рұқсат беретін түзетулерге қарсы петиция іске қосылды. Активистер заң жобасын қайта қарауды талап етуде.
-
Семейный конфликт в Мытищах привел к гибели двух человек, включая известного театрального актера. Обстоятельства трагедии расследуются.
-
A shocking domestic dispute in Mytishchi, near Moscow, has resulted in the deaths of a theater actor and his wife, leaving authorities to investigate the fatal encounter.
-
Ресей астанасы маңындағы Мытищи қаласында отбасылық жанжалдан екі адам қаза тапты. Қайғылы оқиғаның мән-жайы анықталуда.
-
Елімізде тіркелген заңды тұлғалардың тек үштен бірі ғана белсенді жұмыс істеп тұр. Бұл жағдай экономиканың қай салаларына әсер етті және қандай себептер бар?
-
Более двух третей зарегистрированных компаний в Казахстане не ведут активную деятельность. Разбираемся в причинах и последствиях для экономики.
-
Әлеуметтік желіде белгілі бір блогердің көлігімен сауда орталығының ішімен жүрген видеосы тарады. Бұл әрекет көпшіліктің наразылығын тудырды.
-
A viral video of an American blogger driving a car inside a shopping mall has ignited public anger and calls for stricter safety measures.
-
Officials in Aktau have conducted an inspection at the Magash market to ensure fair pricing on essential goods, particularly meat, capping markups at 15%.
-
В Актау прошла проверка рынка «Магаш» на предмет ценообразования на мясо и социально значимые продукты. Установлен лимит торговой наценки.
-
