-
Орел, находившийся под наблюдением в рамках международной программы, был найден мертвым в индийском штате Раджастхан. Специалисты до сих пор не установили причину гибели.
-
An eagle tagged in Kazakhstan and monitored internationally was found deceased in India. Experts are investigating the cause of its mysterious death.
-
Халықаралық бағдарлама аясында бақылауда болған құстың өлімі Раджастхан штатында тіркелді. Мамандар әлі күнге дейін оның неден өлгенін анықтай алмай отыр.
-
Танымал әнші Медеу Арынбаев жеке өміріне қатысты тың мәліметтермен бөлісті. Ол үйленуге қатысты жиі қойылатын сұрақтарға жауап беріп, жұртшылық біле бермейтін жайттарды ақтарды.
-
В 1961 году полет Юрия Гагарина едва не обернулся непредвиденными последствиями. Стали известны детали секретного плана на случай его посадки на территории США.
-
Newly revealed details expose the high-stakes contingency plans for Yuri Gagarin's historic 1961 spaceflight, including a scenario where he might have landed in the United States.
-
1961 жылы Юрий Гагарин ғарышқа ұшқанда, оның жерге аман-есен оралуына кепілдік болмаған. Егер ол АҚШ аумағына қонса, КСРО-ның арнайы жоспары дайын тұрған.
-
Ұлытау облысындағы Жезқазған-Қызылорда тас жолындағы құрылыс жұмыстары қарқынды жүріп жатыр. Жолдың жаңартылған учаскесі биыл пайдалануға беріледі деп жоспарлануда.
-
A key highway section in the Ulytau region is set to open this year, significantly boosting regional connectivity and trade.
-
An Astana resident's experience of being booked for doctor's appointments without her consent via the Damumed app has raised concerns among city dwellers.
-
Пациенты в Астане обеспокоены автоматическими записями к врачам через приложение "Damumed" после прохождения скрининга, что вызывает недопонимание и тревогу.
-
Астана тұрғыны "Damumed" қосымшасында өзі қатыспай-ақ дәрігерге жазылып кеткені туралы хабарлады. Бұл жағдай қала тұрғындарын алаңдатты.
-
