索利哈尔和伯明翰市议会的“改革英国”党议员艾伦·菲尼因在秘密拍摄的视频中发表种族歧视言论而辞职。据 infohub.kz 报道。

菲尼周五在其Facebook页面上写道:“我的言论没有任何辩解的理由。责任要求我承担责任,因此我辞去在索利哈尔区议会和伯明翰市议会的所有职务。”

本周早些时候,ITV电视台的调查公布了一段秘密拍摄的视频。视频显示,菲尼在地方竞选活动期间对亚裔房主发表种族歧视言论,称他们为“寄生虫”,并说“英国人口中可能不超过1%不是白人”。

菲尼为自己的言论道歉。他在Facebook上写道:“我的言论是错误的、侮辱性的,完全不可接受。它们不符合民众对民选代表所期望的标准,我对自己的言论承担全部责任。”

声明中写道:“这些言论并不代表我的真实信念或观点,尤其是对报告中提到的社区的看法。多年来,我在个人和职业生活中无数次支持这些社区,我很幸运能称他们中的许多人为朋友。”

今年早些时候,菲尼赢得了伯明翰市议会沙德恩德选区和索利哈尔大都会区议会卡斯尔布罗姆维奇选区的席位,随后被任命为索利哈尔副市长。

在ITV的调查之后——这是关于“改革英国”长期系列报道的一部分——菲尼在Facebook上宣布因“个人原因”退出“改革党”,但仍保留议员席位,随后才辞去职务。

菲尼在Facebook帖子中写道:“补选将在适当时候由这些议会确定的时间内举行。我希望随着时间的推移,这些议会及其所服务的社区能够恢复并继续前行。”

秘密拍摄的视频显示,菲尼在5月地方选举期间进行竞选活动时,与后来成为议员的另外两名“改革党”候选人杰米·坎贝尔和克里斯·威兰一起发表种族歧视言论。坎贝尔和威兰也因调查而辞职。

奈杰尔·法拉奇多次承诺要清除“改革党”中的“极端分子”和“狂热分子”。该党声称会对任何想参加选举的人进行审查。

在ITV为期一年的秘密调查片段中,菲尼称亚裔房主为“寄生虫”,并说“英国人口中可能不超过1%不是白人”。

菲尼在Facebook帖子中写道:“我理解我的言论,尤其是在我所服务的社区中,引起了不满和愤怒。对此我深表歉意。我将进行深入的自我反思,以理解这些情绪是如何滋生的,并确保它们不再发生。”

已就此事寻求艾伦·菲尼和“改革英国”党的评论。