美联社摄影师费尔南多·维尔加拉记录了哥伦比亚和委内瑞拉两次破坏性地震的后果，拍摄了建筑物、街区的损毁，最重要的是生命的逝去。在这段时间里，他始终铭记着拍摄那些正处于最艰难时刻的人们的责任。在美联社工作20年的维尔加拉本周抽出时间，分享了他在身体和情感风险并存的情况下如何履行职责，并在记录悲剧时保持平衡，据infohub.kz网站报道。

维尔加拉在周四拍摄波哥大地震灾民援助中心的工作时发表了讲话。他将那里的破坏与六月底委内瑞拉地震后所见进行了比较。维尔加拉说，委内瑞拉的影响更为强烈，因为高层住宅倒塌，遇难人数更多。

在委内瑞拉拉瓜伊拉拍摄的照片中，有倒塌的建筑物、在废墟中搜寻的救援人员以及失去亲人的家属。维尔加拉回忆说，当救援人员在艰难条件下工作时，他走在充满灰尘和腐烂气味的街道上。

在哥伦比亚佩雷拉，维尔加拉记录了地震后的救援工作，包括第二天将幸存者丹妮拉·拉戈斯·桑切斯从废墟中救出的时刻。维尔加拉说，大多数倒塌的建筑物都是1至3层的建筑。

对维尔加拉来说，最强烈的时刻是救援人员找到活人的时候。他说，这是他最想用相机拍摄的时刻。

以下是他在地震灾区的一些想法以及他最近拍摄的一些照片。

比较两次地震：“与哥伦比亚地震相比，委内瑞拉的地震在损失方面更强烈一些。委内瑞拉有很多高层建筑。很多人住在多层住宅里，遇难人数比哥伦比亚多得多。最近在佩雷拉，遇难人数较少。这仍然很戏剧性，但那里的建筑稍矮一些。受损房屋多为1至3层，而委内瑞拉的建筑要高得多。”

身处现场的感受：“在委内瑞拉，当我走在拉瓜伊拉的街道上时，我看到的是一股腐烂的气味，空气中的灰尘和炎热让废墟下被困者的救援更加戏剧化。”

尊重受灾者：“作为一名记者，在地震或类似灾难中，我试图拍摄什么？重要的是不要用我的照片不尊重受灾者的家人。另一方面，必须以极大的敏感性来呈现情况，并通过我的照片向人们传递信息。”

记录泪水中的光明时刻：“最重要的消息是地震中有人获救。看到活人获救会带来巨大的喜悦。当救援队、消防员、民防人员甚至志愿者救出活人时，大家都会高兴地拥抱，这也是我在地震中最想拍摄的喜悦。”