芝加哥（美联社）——皮特·克劳-阿姆斯特朗以首打席本垒打创造了MLB历史，亚历克斯·布雷格曼的RBI一垒安打帮助芝加哥小熊队以4-3连续第二场在主场战胜芝加哥白袜队，比赛于周二晚上进行。

第九局下半，卡森·凯利率先击出左外野二垒安打，特雷弗·理查兹（0胜1负）投球。白袜队故意保送克劳-阿姆斯特朗后，布雷格曼击出制胜安打，这是小熊队本赛季MLB领先的第13次再见胜利。

第七局，布雷格曼在格兰特·泰勒的投球下击出一垒安打，送回代跑凯文·阿尔坎塔拉，将比分扳平。克劳-阿姆斯特朗连续第二场比赛首打席开轰，这是他本赛季第31支本垒打，也是第六次首打席本垒打。他在周一职业生涯首次再见本垒打后，连续两个打席击出本垒打。

据伊莱亚斯体育局统计，克劳-阿姆斯特朗是MLB历史上第一位在两场比赛内既有两次首打席本垒打又有再见本垒打的球员，也是自1900年以来第13位在再见本垒打后紧接着首打席开轰的球员。

克劳-阿姆斯特朗还在6月15日至16日对阵科罗拉多队的比赛中连续两场首打席开轰。雅各布·韦伯（6胜2负）第九局无失分，赢得胜利，小熊队在对阵白袜队的比赛中在瑞格利球场取得八连胜。

科尔森·蒙哥马利为白袜队贡献三支安打，白袜队在美国联盟中部的领先优势缩小到四场，领先明尼苏达双城队。小熊队在国家联盟中部仍落后密尔沃基酿酒人队4.5场。

比赛在第八局因雨延迟了88分钟。白袜队开场投手布莱恩·哈德森在第一局被克劳-阿姆斯特朗和迈克尔·布施各击出一支本垒打后，埃里克·费德投了4.2局无失分。

小熊队的凯文·高斯曼在第五局因左手（非投球手）抽筋退场，之前他失三分，被击出七支安打。在德鲁·罗莫第二局击出RBI一垒安打后，村上宗隆在第三局击出他本赛季第29支本垒打。特里斯坦·彼得斯在第四局以RBI二垒安打帮助白袜队取得领先。

接下来：白袜队尚未公布周三系列赛决赛的先发投手，对手是小熊队右投克莱·霍姆斯（5胜5负，防御率2.56）。