得克萨斯州周三晚间对一名死刑犯执行了注射死刑。这是上周克里斯特·派克死刑执行失败后，美国首次执行死刑，据infohub.kz网站报道。

46岁的贾马尔·霍华德的律师上周以派克注射失败为由，请求停止执行死刑。据BBC的美国合作伙伴CBS新闻报道。但法院驳回了他们的申请，随后他在亨茨维尔的州立监狱被注射了致死剂量的戊巴比妥。当地时间为20时03分，他被宣布死亡。

霍华德因在2000年的一起抢劫中杀害一名食品店店员而被判有罪并处以死刑。

他的律师辩称，得克萨斯州计划给霍华德注射与派克所用相同的药物——戊巴比妥，因此他也面临同样的风险。他们还指出得克萨斯州的药物库存已受损；派克的律师也曾提出类似理由。

法院两次驳回了他们的上诉，美国最高法院周三晚间也未受理申诉。

“得克萨斯不应急于效仿田纳西州；暂缓执行死刑本可避免此事，”霍华德的辩护律师表示，据CBS报道。

霍华德的律师还请求得克萨斯州州长、共和党人格雷格·阿博特将死刑执行推迟30天。他们希望获取有关死刑所用药物的更多信息。州长未同意延长这一期限。

霍华德在枪杀得克萨斯州食品店42岁的店员维姬·斯瓦特奥特时年仅20岁。他从店里偷了一盒香烟和收银台的114美元。

在执行死刑前被要求发表最后陈述时，霍华德向在证人室观看的斯瓦特奥特家属道歉，据美国媒体报道。

“我希望你们接受我的道歉并原谅我，”霍华德说。“我为发生的一切道歉。希望有一天你们能学会原谅我。”