据infohub.kz报道，以色列检察官办公室已就一名定居者与约旦河西岸一名巴勒斯坦社区活动人士死亡有关的事件提起诉讼，起诉书已提交至地区法院。

根据文件，居住在约旦河西岸南部的约农·莱维被控在2025年7月巴勒斯坦著名活动人士奥达·哈塔林的死亡中犯有鲁莽过失杀人罪。根据以色列法律，该罪行的刑罚低于谋杀罪。莱维还被控持枪侵入和恶意破坏财产。

以色列起诉定居者对巴勒斯坦人实施暴力的情况极为罕见。据以色列人权组织B'Tselem称，对莱维的指控是自2023年10月7日以来，以色列首次因巴勒斯坦人在约旦河西岸死亡而起诉以色列人。在此期间，以色列定居者和士兵在该地区杀害了至少1100名巴勒斯坦人。

莱维的律师阿维查伊·哈吉比未确认是否已提起公诉，但告诉美联社，检方做出了“错误的决定”。他表示，辩方将在法庭上回应指控。在哈塔林被杀的当天，视频显示莱维在哈塔林所在的乌姆阿尔海尔村向巴勒斯坦人群开枪。目击者称，莱维发射的一颗子弹击中了站在几米外的哈塔林。

一段视频显示莱维开了两枪，另一段据家属称由哈塔林本人拍摄的视频显示莱维朝持摄像机的人开枪。画面中断，但可以听到该人痛苦呻吟。

哈塔林是反对定居者暴力的重要声音，并参与了2025年奥斯卡获奖影片《唯一的土地》，该片记录了巴勒斯坦居民保护家园和村庄的斗争。他是一名教师，也是三个孩子的父亲，经常在家中接待国际活动人士和政要。他的公众形象以及记录涉嫌枪击时刻的视频引发了全球对莱维起诉的呼声。

莱维是2024年因涉嫌对巴勒斯坦人实施暴力而受到美国和其他西方国家制裁的以色列定居者之一。美国总统唐纳德·特朗普上任后解除了美国的制裁。