在哈萨克斯坦北哈萨克斯坦州，一名女子通过诉讼证明技术学校的毕业文凭确属本人，成功将学习期间计入工龄，并获得养老金重新核算。据infohub.kz网站报道。

据北哈萨克斯坦州法院官方Telegram频道消息，叶西尔区法院审理了一起民事案件，申请人请求确认彼得罗巴甫洛夫斯克第23技术学校的毕业文凭归其本人所有。

申请人向法院起诉的原因是，其个人资料与文凭上所载信息存在差异。因此，主管机关在计算工龄时未将其在该技术学校的学习期间计入，影响了养老金的核定。申请人请求确认文凭归其所有，因为该文件是证明学习期间并将其计入工龄所必需的。

庭审中查明，根据档案文件，申请人在婚前使用另一姓氏，并于1982年9月1日被彼得罗巴甫洛夫斯克第23技术学校录取。1983年7月20日，她因完成全部课程并通过资格考试而被退学。她被授予“食品售货员”资格并获得文凭。

同时，档案文件和文凭中申请人的姓、名、父称写法存在差异。庭审中询问的证人也证实了学习事实，他们曾与申请人在上述学校共同学习。他们的姓名也出现在1983年7月20日的退学命令中。

法院综合评估所提交的书面证据和证人证言后认为，争议文凭归申请人所有，个人资料中发现的差异不能否定其学习和获得相应资格的事实。

法院考虑到，确认这一法律事实对申请人来说是必要的，以证明学习期间、将其计入工龄并随后重新核算养老金，且无法通过非诉讼途径获得或补办相应文件。

案件审理结果，申请获得支持。法院确认彼得罗巴甫洛夫斯克第23技术学校于1983年7月20日颁发的毕业文凭归申请人所有。法院判决尚未生效。