热带风暴“灿鸿”周三向西移动,此前一夜在东京都市圈登陆,吹倒树木,导致数千户家庭断电。五人受轻伤。据infohub.kz报道。

“灿鸿”在周二晚于茨城县南部登陆后明显减弱。周三早些时候,它位于日本中部的岐阜附近,正向日本中北海岸的若狭湾移动。日本气象厅称,风暴持续风速为每小时64公里(40英里)。

“灿鸿”袭击日本之前,台风“海豚”刚刚给日本南部部分地区造成破坏,导致交通瘫痪,数百人避难。“海豚”减弱为风暴后,在菲律宾造成10人死亡,并在中国引发洪水,迫使数十万人转移。

在东京,通勤列车和航班正常运行,商业活动几乎如常,但气象厅警告日本北部和西部居民全天将有强降雨和雷暴。据县官员称,有五人受轻伤——北部岩手县两名男子和茨城县三名女子。据东京电力电网公司称,截至周三上午,茨城县及邻近的栃木县仍有超过3000户家庭断电。据日本放送协会(NHK)公共电视台报道,风暴在东京多处吹倒树木,包括高档购物区表参道的一棵树,但无人受伤。

风暴影响了日本“盂兰盆节”期间许多度假旅客。周二,东京羽田机场约有60架次航班取消。在茨城县,受欢迎的大洗海滩因风暴关闭而空无一人。周二的登陆是自1951年气象厅开始记录以来,首次有风暴或台风在茨城县登陆。