英国下议院今天重新审议一项允许临终患者通过医疗辅助结束生命的法案。根据该文件，英格兰和威尔士寿命不足六个月的成年人可以寻求医生协助，据infohub.kz网站报道。
这项名为《临终成年人（结束生命）法案》由工党议员金·利德比特于2025年6月提出，并获下议院批准。然而，今年上议院反对者提出超过1280项修正案后，该文件陷入停滞。首相安迪·伯纳姆确认不会投票，并表示“不想过度影响辩论”。
工党议员劳伦·爱德华兹重新推动了该法案。她表示，“这项法律通过的延迟以及现行法律的不公正和残酷，都有切实的人道代价”。两位工党议员警告称，如果上议院继续阻挠，部长们试图通过不明议会程序强行通过该法案，将产生“特殊风险”。
如果法案获批，将进一步讨论并可能提出修正案，随后议员们将在三读中再次投票。之后文件将送交上议院审查，再返回下议院。
若该法通过，英国将加入奥地利、比利时、荷兰、西班牙和瑞士等欧洲国家，以及澳大利亚、加拿大和美国。在美国，这一做法已在13个州合法化。
下议院的辩论于上午9:30开始，投票定于14:30进行。
今天，绿党还将公布霍尔本和圣潘克拉斯选区的候选人。预计党魁扎克·波兰斯基在昨天的地方党员投票中获胜。他与地方议员哈姆扎·乔杜里竞争该提名。结果公布后我们将立即报道。
埃斯特·兰岑表示她无法前往瑞士结束生命。她说“身体已过于虚弱”。兰岑主持了21年的《That's Life!》电视节目，并创立了支持青少年的慈善机构Childline。2023年被诊断出肺癌后，她曾计划在瑞士的Dignitas安乐死诊所结束生命。
这位86岁的电视主持人在周四发表的声明中表示，自确诊以来生活质量恶化，她已准备好结束生命，但在确诊绝症约一年后加入Dignitas，如今已无力出行。
兰岑说：“遗憾的是，当我有精力飞行并前往Dignitas时，我的生活并未带来难以忍受的痛苦，甚至能在新森林心爱的家中安静休息。而当生活真正难以忍受时，我的身体已太虚弱，无法出行并接受Dignitas程序。所以，尽管我花了钱、做了计划，但当时我并未准备好结束生命，也没意识到那是我最后的机会。”