如果英国央行在未来几个月加息，安迪·伯纳姆将很难让选民相信他正在给他们"喘息空间"。这一预测来自央行货币政策委员会（MPC）周四会议纪要。纪要显示，利率目前维持在3.75%不变，但政策制定者暗示不会再等待太久。

"如果中东冲突长期持续，"央行行长安德鲁·贝利警告说，"可能不得不收紧政策。"贝利以央行一贯的克制语气指出，自战事再度升级以来，"寻求解决方案的紧迫感似乎已经消失"。

新首相7月入主唐宁街时，战争已经平息，英国经济平稳发展。此后，伊朗冲突重燃将全球油价推高至每桶100美元以上，给欧洲和亚洲带来沉重后果。

在英国，8月通胀因燃料价格上涨达到3.1%。尽管央行尚未加息，但由于市场预期通胀将进入高位期，抵押贷款利率早已上升。如今MPC预计，2027年第一季度通胀将超过4%。

会议纪要显示，目前对加息仍相当不情愿。尽管能源价格上涨，劳动力市场依然疲软，抑制了通胀"第二轮效应"扎根的风险。以六票对三票维持利率不变的决定与7月上次会议相同，表明并不急于立即行动。不过，围绕能源成本急剧上升的担忧正在加剧。

这一广受预期的维持决定使英国央行在主要央行中显得孤立。美国联邦储备委员会主席凯文·沃什周三顶住特朗普要求降息的紧急施压，自2023年以来首次提高美国的借贷成本——此举在金融市场受到欢迎，却令总统大为恼火。欧洲央行上周加息；日本央行可能在周五跟进。

伯纳姆以限制公共交通票价和削减电费增值税等简单但切实的降低生活成本措施开启首相任期。然而，他现在面临双重打击。通胀与能源价格上涨可能抵消此类援助的成效，而政府债务利率上升则提高了未来保护消费者措施的成本。

正如MPC所承认的，这一切都发生在恶劣天气可能推高食品价格、债券市场仍然动荡之际。

新首相表示，与饱受煎熬的前任基尔·斯塔默相比，他计划更多关注国内事务，而非活跃于世界舞台。但如果正如目前所预测的那样，伊朗战争旷日持久，全球地缘政治的代价也将在自家门口感受到。