-
Shardaralyq azamat ákesin azaptap óltirgeni úshin buryn 5 jylǵa sottalǵan bolatyn. Apelásıalyq sot bul úkimdi ózgertip, jaza merzimin 7 jylǵa uzartty.
-
Apellásıonnyı sýd ývelıchıl srok zaklúchenıa mýjchıne, kotoryı jestoko ızbıl svoego pojılogo otsa do smertı.
-
A man who tortured his father to death has had his sentence increased from 5 to 7 years following an appeal court's decision.
-
Pasajır poezda soobshenıem Astana – Petropavlovsk stolknýlsá s sereznoı problemoı ız-za polomkı bıotýaleta. Kompanıa obásnıla prıchıny proızoshedshego.
-
Astana men Petropavl arasyndaǵy poıyz sapary jolaýshynyń biri úshin «qorqynyshty tús» sekildi boldy. Áleýmettik jelide dárethananyń las sýǵa tolǵany týraly sýretter paıda boldy. Kompanıa bul jaǵdaıdy túsindirdi.
-
A passenger's journey on the Astana-Petropavlovsk train turned unpleasant due to a blocked toilet. Kazakhstan Temir Zholy explains the incident and disciplinary actions taken.
-
Qazaqstanda halyqaralyq deńgeıde moıyndalatyn jáne UBT-ǵa balama bolatyn jańa ulttyq test ázirlenýde. Jobanyń quny shamamen 3 mıllıon dollardy quraıdy.
-
V Kazahstane gotovıtsá novyı nasıonalnyı ekzamen, prızvannyı zamenıt ENT ı polýchıt mejdýnarodnoe prıznanıe. Proekt osenıvaetsá v 3 mıllıona dollarov.
-
Kazakhstan is creating a new national exam, similar to the SAT, to serve as an alternative to the UNT, with a project cost of approximately $3 million.
-
Rodstvennıkı polıtıka Altynbeka Sarsenbaeva trebýıýt peresmotra dela o ego gıbelı, ssylaıas na novye aýdıozapısı ı predpolagaemýıý prıchastnosteks-prezıdenta.
-
Saıasatker Altynbek Sársenbaevtyń týystary onyń ólimine qatysty isti qaıta qaraýdy talap etip, Nursultan Nazarbaevqa qatysty jańa málimetterdi jarıalady.
-
Relatives of assassinated politician Altynbek Sarsenbayev are demanding a reinvestigation, citing new evidence and alleged involvement of former President Nursultan Nazarbayev.
-
