英国西北部多列火车因信号中心停电而停运，该信号中心负责控制该地区的铁路运行。据infohub.kz报道。

等待北方铁路和跨奔宁铁路的乘客被建议不要出行，已有大范围列车取消，其他服务延误超过一小时。国家铁路查询网站警告乘客，周四下午发生停电事故后，大曼彻斯特地区、中部地区和英格兰西北部的列车受到严重影响。

一位发言人表示：“预计这将造成持续到当天结束的严重中断。如果您在受影响地区乘坐Avanti西海岸、CrossCountry、东米德兰铁路、伦敦西北铁路、北方铁路、跨奔宁快运或威尔士交通局的列车，您的列车可能会被取消、延误或调整。请预留额外时间，因为您可能需要使用替代路线或中途换乘才能到达目的地。”

停电发生在下午2点前，地点位于大曼彻斯特地区，曼彻斯特铁路运营中心就设在那里。应急发电机未能及时启动以维持信号运行。虽然电力已恢复，但安全规程要求对中心系统进行受控重启。列车已开始运行，但英国铁路网公司表示，中断将继续影响通过该地区的所有服务。

国家铁路西北路线主管克里斯·赖特表示：“我们对受曼彻斯特电力问题影响的乘客表示歉意，该问题导致通过该市的列车严重延误。虽然部分服务现已恢复，但预计当天剩余时间仍将出现严重中断。我敦促计划出行的乘客查看国家铁路查询以获取最新信息。”

大曼彻斯特地区的乘客被告知，他们可以免费使用任何Bee Network巴士或Metrolink服务。