8 naýryzǵa arnalǵan quttyqtaýlar, tilekter, óleń joldary
Qutty bolsyn merekeń!
8 Naýryz 2020 jyl kóktemi,
Qystyń ketti aıazynyń óktemi.
Merekeńiz qutty bolsyn hanymdar,
Kúndeı bolyp jarqyrańdar kóktegi!
Áıel, qyzdar sender kóktem gúlisiń,
Aqyndardyń óleń arnar jyrysyń.
Urpaq jalǵap, ómir syılap adamǵa,
Ǵasyrlarǵa jalǵasady bul isiń.
Sulýsyńdar kún nurynan jaralǵan
Shapaqtaryń bar álemge taralǵan,
Gúlderine jaz kúniniń uqsaısyń,
Oryndalsyn júrektegi bar arman!
Qutty bolsyn analardyń meıramy!
Jarqyrańdar, jaz kúnindeı jaıdary!
Merekesi bul kóktemniń alǵashqy,
Baqyt bersin ár kóktemniń aılary!
8 Naýryz qýanyshqa bólesin!
Ákelsinshi jazdyń jyly elesin!
Barlyq halyq aman bolyp elimde
8 Naýryzǵa jete berińizder kelesi!
Áıel degen óziń shyqqan negiziń
Áıel degen júzip júrgen teńiziń
Áıel degen qamqorshyń da, jaryń da
Áıel degen óz qosaǵyń egiziń.
Osy aıtqannyń bári durys, anyq, shyn,
Túsinbeıtin adam bolsa qanyqsyn.
Áıel degen bolsa teńiz ómirde,
Sen tolqynǵa shydamaıtyn qaıyqsyń.
Áıel jany tózimdi de asyl, aq,
Shyndyq bolsa nesine aqyl jasyrad.
Jetti kózim myna qıyn zamanda
Erkekterdi áıelder júr asyrap.
*** *** *** ***
Keldi kóktem kúnniń,
Kúlimdeıdi gúliń –
Altyn oıly Anam,
Merekeńiz búgin!
Jumaq-qushaq panam,
Kúndeı nurly sanań!
Qyzyǵyn kór ul-qyz,
Eńbek súıgish Anam!
Jyrtylmastan jaǵań,
Sharyqtasyn jańa án!
Armanyńa jetshi,
O, perishte Anam!
*** *** *** ***
Ketti qysqy yzǵar,
Erip jatyr muzdar.
Merekeńiz búgin,
Qyzǵaldaqtaı qyzdar!
Bolsa ózge júrek,
Adamǵa adam – tirek.
Sizderge aıtar mynaý,
Merekelik tilek:
Qaraý júrsin qashyq,
Alshy tússin asyq.
Berekesin bersin,
Sizder etken kásip!
Ár tańdaryń atqan,
Baqyt bersin batpan.
Qurastyrsyn qudaı,
Tabysyńdy tapqan!
*** *** *** ***
Jaqsy áıel er jigitke beredi ekpin!
Kelip tur seni qurbym, elep ótkim.
Ul týyp, qyz ósirip, ene kútken,
Sen altyn keneı syndy keremetsiń!
Ony jurt bilmese de men bilemin,
Bylǵansyn jaıalyqqa jeń-bilegiń!
Besikte baqyt-balań jatsyn qurbym,
Tórt bólip tún uıqyńdy eljiregin.
Osylaı úlken bop berik turǵyn,
Bı etip jan-jaryńdy eliktirgin.
Jan qurbym, bir sen úshin jer túbinen,
Bir aýyz tilek úshin kelip turmyn...
*** *** *** ***
Qandaı ásem osynaý bir pák qalpyń,
Nurly júziń aqtyǵyndaı tap qardyń.
Ózińizdi kórgen sátte men alǵash,
Qyz Jibek! – dep aıqaılaýǵa shaq qaldym.
Aıtar oıdy jarqyrata neshe óńdep
Sóıledińiz, sheshendikti mekendep
Sonda ózimshe baǵaladym ishimnen,
«Aqjúnistiń sińlisi eken» dep.
Taǵy birde asqaqtata án saldyń,
Tańǵajaıyp yrǵaǵyńa tamsandym.
«Tap Kúláshtiń kóshirmesi...» dep sol sát,
Dúnıege kelip ketti jar salǵym.
— dep boıynda san óner toǵysqan naǵyz qazaqtyń qyzy deýge laıyq osynaý jandy 8 naýryz kúnimen quttyqtaımyn!
*** *** *** ***
Mereıli sát merekege ulasyp,
Segizinshi naýryz keldi qyr asyp.
Qyz- kelinshek, názik jandar meıramy-
Kóktemimniń shapaǵatyn tur shashyp.
Quttyqtaımyz analardy, qyzdardy,
Merekeden shýaqty bir iz qaldy.
Bolsyn árkez kóterińki kóńilder,
Nuryn shashsyn merekege óńirler!
Dúnıede eń kemeńger danany,
Ana tabady, aıalaıdy baǵady.
Sol úshinde qudiretińe bas ıip,
Qurmetteıik qasıetti – anany
*** *** *** ***
Dostar menen týys desip
Shańyraqty bıiktetip,
Januıany yrysty etip,
Sábıińdi ıisketip, Arýlar
Bul ómirde tek baqytty tabyńdar!
Aýylyńa shyraı berip,
Ata-anany syılaı kelip,
Ar-ımandy shyndaı kórip,
Qıyndyqqa synbaı berik, Arýlar!
Tirshiliktiń juldyzy bop janyńdar!
Aqyly men sánin kórip,
Júrekterge jalyn berip,
Súıgenderge nárin berip,
Kúıgenderge bárin berip, Arýlar
Mahabbattyń shýaǵy bolyp qalyńdar!
Arýlar!
Sender aman,
Sender aman bolyńdar
*** *** *** ***
Gúldeı bolsyn ómirińiz,
Nurǵa tolsyn kóńilińiz.
Bıik bop juldyzyńyz
Kóktemdeı qulpyryńyz.
Baqyt qonsyn basyńyzǵa
Qoldap júrsin Táńirińiz!
*** *** *** ***
Analar, qyzdar jasaı bersin!
Ana dese aqtarylǵan aǵynan
Anashymdy kúnine myń saǵynam.
Tirlik úshin áýlıege tabynatyn
Analardyń aq sútine tabynam.
*** *** *** ***
Sendersiz kerek emes dúnıeniń,
Sendersiz bolmaıdy eken bakytyń da,
Sendersińder tabatyn júrek emin,
Sendersiz bos ótedi ýakytyń da,
Sendersiz qandaı baqyt, qandaı shattyq,
Sendersiz aıǵaılaýda aqymaqtyq,
Sender tipti bolashaq anasyńdar,
Sendersiz urpaqty biz qaıdan taptyq.
*** *** *** ***
Batyr da týǵan anadan, aqyn da týǵan anadan.
Ananyń bıik tuǵyry — anadan týǵan bar adam.
Paıǵambarymyz Muhammed anany qurmet sanaǵan,
Anaǵa máńgi boryshtar eldegi barlyq dana adam
Aq sútin berip ósirgen, buzyq bolsam — keshirgen.
Tilin alsam — aınalǵan, kúnám bolsa — óshirgen.
Aq anashym,anashym, saǵan tánti bala shyn!
Móldir, káýsar bulaqsyń, men súrinsem — jylapsyń,
Shyńǵa shyqsam — qýanyp, men qulasam — qulapsyń,
Aq anashym, anashym, sendeı bar ma janashyr.
*** *** *** ***
Perze ntke jumsaǵan bula kúshin,
Ana – yrys, baq – dáýlet,
Jubanyshyń.
Kókbóriniń teginen taraǵandar,
Qutty bolsyn búgingi qýanyshyń!
Tal besikke tirlikti ilmektegen,
Madaqtaýǵa Anany til jetpegen.
Alataýdyń shyńyna tý tigedi,
Anasyna toı jasap, qurmettegen.
*** *** *** ***