-
Prezıdent Sadyr Japarov zaıavıl o grádýshıh preobrazovanıah v GKNB, napravlennyh na povyshenıe ego avtorıteta ı effektıvnostı.
-
Kyrgyzstan's President Sadyr Japarov announces a sweeping reform of the National Security Committee (UKK) aimed at restoring its reputation and improving its effectiveness.
-
Qyrǵyzstan prezıdenti Sadyr Japarov eldiń Ulttyq qaýipsizdik komıtetine (UQK) qatysty aýqymdy reformalar bolatynyn málimdedi. Onyń aıtýynsha, bul ózgerister arqyly vedomstvonyń bedelin kóterip, qyzmetin jaqsartý kózdelgen.
-
V Aktaý jıtelı ostalıs bez býmajnyh kvıtansıı za komýnalnye ýslýgı v ıanvare. Komýnalnoe predprıatıe obásnılo prıchıný ı srokı reshenıa problemy.
-
Aqtaý qalasynyń turǵyndary qańtar aıynda komýnaldyq qyzmetterge arnalǵan qaǵaz túbirtekterdi almaǵan. Bul másele boıynsha «Kaspıı jylý, sý arnasy» memlekettik komýnaldyq kásiporny túsinikteme berdi.
-
Aktau residents are experiencing delays in receiving paper utility bills for January. The local utility provider is addressing the issue with a new contractor.
-
Kazakh boxer Janibek Alimkhanuly will keep his championship belts despite a one-year suspension following a doping violation, with the WBO outlining future mandatory bouts.
-
Búkilálemdik boks uıymy (WBO) qazaqstandyq boksshy Jánibek Álimhanulyna qatysty sheshim qabyldady. Ol bir jylǵa sporttan shettetilgenimen, chempıondyq ataǵynan aıyrylmady.
-
Vsemırnaıa bokserskaıa organızasıa (WBO) prınála reshenıe po Janıbeký Alımhanýly, sohranıv ego chempıonskıe tıtýly, nesmotrá na godıchnýıý dıskvalıfıkasıý.
-
Eki eldiń áskerı kúshteri áýe nysandaryn anyqtap, baqylaýǵa alýdy, sondaı-aq aýadaǵy tártip buzýshylardy ustap, belgilengen aerodromdarǵa qondyrýdy pysyqtaıdy.
-
Kazakhstan and Russia are holding joint air defense drills from February 20 to March 10 to enhance operational readiness and airspace security.
-
Mat pogıbshego soldata Almasa Shahımova ýtverjdaet, chto ee syna pytalı, a vınovnyı komandır ostalsá beznakazannym. Ofısıalnaıa versıa smertı otlıchaetsá.
-
