ناۋرىز مەرەكەسى قۇتتى بولسىن!
ناۋرىز مەرەكەسى قۇتتى بولسىن!
ماقساتى: وقۋشىلارعا حالقىمىزدىڭ مەيرامدارىنىڭ ءبىرى – ناۋرىز تۋرالى تۇسىنىك بەرۋ. وقۋشىلاردى ۇلتجاندىلىققا، انا ءتىلىن قۇرمەتتەۋگە،
حالقىمىزدىڭ ۇلتتىق مەرەكەلەرىن قۇرمەتتەۋگە تاربيەلەۋ.
ءتۇرى: تاربيە ساعاتى.
كورنەكىلىگى: ناقىل سوزدەر، ۇلتتىق كيىمدەر.
ءمۇعالىم: ەجەلگى زاماننان بەرى شىعىس حالىقتارى ناۋرىز مەرەكەسىن تويلاپ كەلەدى. شىعىس كۇنتىزبەسى بويىنشا جىل باسى بولىپ سانالاتىن ناۋرىز كۇن مەن ءتۇن تەڭەلەتىن 22 ناۋرىزعا، جەر بەتىن تىرشىلىك بىلىنە باستايتىن مەزگىلمەن تۇتاس كەلەتىن مەرەكە.21 ناۋرىز دالانى حالقىمىزدىڭ ءدىني تۇسىنىگى بويىنشا قىدىر اتا ارالايدى. سوندىقتان ءار وتباسىنا داۋلەت دارىپ، ب ا ق قونسىن دەگەن تۇسىنىكپەن ەسىكتەرىن اشىپ قويعان. ناۋرىز نەگىزىنەن ادامداردىڭ كورىسۋىمەن باستالادى.
جاقىنداتىپ وتكەنگە، كەتكەنگە ەندى،
كوكتەم كەلدى، بالبىراپ، كوكتەم كەلدى.
سۋىق سورعان جانىما شۋاق قونعان،
وسى ەدى عوي كۇتكەنىم كوپتەن بەرگى،
دەي كەلە، بۇگىنگى ناۋرىز مەرەكەسىنە ارنالعان تاربيە ساعاتىمىزدى باستايمىز.
ءى. ءان «ناۋرىز ايى» ديلناز:
وسىناۋ يگى كەڭ جەرگە،
ناۋرىز ايى كەلگەندە.
ارماندا ونى كورگەن دە،
كورمەگەندەر دە ارماندا،
ناۋرىز ايى كەلگەندە.
قايىرماسى:
ناۋرىز ايى تۋعاندا،
توي بولۋشى ەدى بۇل ماڭدا.
ساقتالۋشى ەدى سىباعا
ساپارعا كەتكەن ۇلدارعا،
ناۋرىز ايى تۋعاندا.
مونتاج:
ماعجان:
ەجەلگى شىعىس ەلىمىز،
اڭساعان ارمان، ويى بار.
تارقايتىن شارى جەرىنىڭ
ءداستۇرلى ناۋرىز تويى بار.
اقنيەت:
كەڭىنەن ەلگە تارالعان،
نەگىزى ەرتە قالانعان.
ەڭبەك، شاتتىق، جىل باسى،
ناۋرىزدان باستالعان.
ەرنۇر:
شىرقاپ سالعان انىمەن،
مەرەكەلىك سانىمەن.
توپتالىپ ويناپ، قىدىرىپ،
ءبولىسىپ ىشكەن دامىمەن.
بايان:
سۋ سىلدىرلاپ، جەر كوكتەپ،
ناۋرىز كەلسە جىل باسى.
باۋ-باقشا ءىشىن ورنەكتەپ،
وزگەرەر ءوڭىر تۇلعاسى.
راميز:
ناۋرىز كەلسە، قۇت كەلگەنى،
حالايىق!
ەسىك اشىپ، شاشۋ شاشىپ،
ەل بولىپ قارسى الايىق.
بي «قۇستار» قىزدار توبى.
ءىى. مادينا:
جاڭعىرعان ءداستۇر سالتىمىز،
توگىلگەن بۇلاق جىلعاسى.
قاستەرلى مەنىڭ حالقىمنىڭ،
مەرەكە، ناۋرىز – جىل باسى.
ساتجان:
باقتا قۇستار سايرايدى،
جايناپ كوكتەم نۇرىمەن.
جاڭا ءداستۇر جىرىمەن،
ەل ناۋرىزدى تويلايدى.
ايشا:
ناۋرىز كەلدى سالتىمىز،
كوگەرسىن دەپ حالقىمىز.
كوشەگە تال ەگەمىز،
جارقىرادى كۇنىمىز.
ەرالى:
مالدار تولدەپ، قوي قوزداپ،
سۇتتەن بۇلاق اعىزعان.
جاڭا جىلدىڭ سيپاتى،
مولشىلىققا اڭىز بولىپ،
باستالىپتى ناۋرىزدان.
مەيرامگۇل:
ناۋرىز ساعان جول بولسىن،
تىلەگىم انىق سول بولسىن.
دەگەن ىرىم بىلگەنگە،
حالىقتا اق مول بولسىن.
ءمۇعالىم: ناۋرىزدا ناۋرىز كوجە جاسايدى. ناۋرىز كوجە – ناۋرىز تويىنا عانا ءتان كوپشىلىككە ارنالعان مەرەكەلىك تاعام. ونى ءار ادام 7 ءتۇرلى تاعامنان پىسىرەدى. ناۋرىز كوجەنى ءسۇت، ەت، سۋ، تۇز، تارى، قۇرت، جەمىس تاعى دا باسقا تاعامدار قوسىپ ءپىسىرىلىپ، كەلگەندەرگە ۇسىنىلادى.
بەسىك – قاسيەتتى، كيەلى، قۇتتى مۇلىك. ءسابيدىڭ التىن ۇياسى. بەسىكتى وتپەن الاستان، تىشتىما جاساپ الادى دا، بالانى بەسىككە سالادى. بالاعا دەگەن انا ماحابباتى بەسىك جىرى ارقىلى ايتىلادى. بالانى بەسىككە سالۋ كەزىندە ۇلكەن اجە، كەلىن، قىزدار وتىرادى. ەندى سىزدەرگە قازاقتىڭ «بەسىككە سالۋ» سالتىن كورسەتەمىز.
ۇلكەن اجە – اقنۇر:
الاس، الاس، بالادان الاس،
يەسى كەلدى، پالەسى كوش!
الاس، الاس، بالەدەن الاس،
كوزى جاماننىڭ، كوزىنەن الاس!
قىرىق قابىرعاسىنان الاس،
وتىز ومىرتقاسىنان الاس!
بالانى بەسىككە بولەيدى.
كەلىن – ديانا:
ءالدي، ءالدي، اق بوپەم،
اق بەسىككە جات، بوپەم.
جىلاما، بوپەم، جىلاما،
كوزىڭنىڭ جاسىن بۇلاما.
ءالدي، ءالدي، بوپەشىم،
قوزى ءجۇنى – كورپەشىم.
جۇرت سۇيمەسە سۇيمەسىن،
ءوزىم سۇيگەن بوپەشىم.
ءىىى. جاميلا:
ناۋرىز تويىڭ، ناۋرىز تويىڭ،
قۇتتى بولسىن، حالايىق!
كۇي توگىلسىن، كۇي توگىلسىن،
شىرقاپ انگە سالايىق.
ەرسۇلتان:
ۇلۋ جىلى، كەل تورلەت،
ەل دوستىعىن وركەندەت.
مول بولسىن ىرىس، قۇت،
بولسىن ەلدە تىنىشتىق.
ۇلدانا:
ۇلىس باقىت اكەلسىن،
ءار كۇنىمىز جاقسى بولسىن.
دوستىعىمىز بەرىك بولسىن،
بىلىم-ونەر سەرىك بولسىن.
يسلام:
شاتتانىپ بۇگىن جاڭا جىل،
حالقىنا شاشىپ جاڭا نۇر.
كەلدى قىدىر اتامىز،
جۇرەكتەن توگىپ جاڭا جىر.
ەندى، بالالار، سەندەرگە قىدىر اتامىز باتا بەرەدى.
قىدىر اتا – الان:
باتا
ۇلىس وڭ بولسىن!
اق مول بولسىن!
قايدا بارساڭ جول بولسىن.
ۇلىس بەرەكە بەرسىن.
بالە-جالا جەرگە ەنسىن!
ۇلى حالقىم تەڭ بولسىن،
قايعى-ۋايىم جوق بولسىن،
قۋانىشىڭ كوپ بولسىن!
ءاۋمين!
ءان «قازاق ەلى» جانتورەنىڭ ورىنداۋىندا:
كوڭىلى كولدەي شالقىعان،
قازاقتاي ەل قايدا.
دالاسى جۋسان اڭقىعان،
وزىڭدەي جەر قايدا،
كيەلىم!
تاۋسىلماس ساعان ايتارىم،
ارداقتان وتەيىن،
بابادان قالعان بايتاعىم،
ساداعاڭ كەتەيىن،
كيەلىم!
قايىرماسى:
كۇلىمدەپ جاتقان كولدەن،
كوك وراي شالعىن بەلدەن.
قۇبىلا سوققان جەلدەن،
اينالايىن!
تىلەگىن ءتاڭىر بەرگەن،
قاسيەت قونعان ەلدەن،
ەلى ءۇشىن تۋعان ەردەن،
اينالايىن!
ءمۇعالىم:
داستارحانى حالقىمنىڭ تولا بەرسىن،
باقىت قۇسى قولىڭا قونا بەرسىن.
ۇلى تويدىڭ تورەسى – ناۋرىز تويى،
جىلدان-جىلعا قۇت تويى بولا بەرسىن!
دەپ، بۇگىنگى ناۋرىز مەرەكەسىنە ارنالعان تاربيە ساعاتىمىزدى اياقتايمىز.
ماقساتى: وقۋشىلارعا حالقىمىزدىڭ مەيرامدارىنىڭ ءبىرى – ناۋرىز تۋرالى تۇسىنىك بەرۋ. وقۋشىلاردى ۇلتجاندىلىققا، انا ءتىلىن قۇرمەتتەۋگە،
حالقىمىزدىڭ ۇلتتىق مەرەكەلەرىن قۇرمەتتەۋگە تاربيەلەۋ.
ءتۇرى: تاربيە ساعاتى.
كورنەكىلىگى: ناقىل سوزدەر، ۇلتتىق كيىمدەر.
ءمۇعالىم: ەجەلگى زاماننان بەرى شىعىس حالىقتارى ناۋرىز مەرەكەسىن تويلاپ كەلەدى. شىعىس كۇنتىزبەسى بويىنشا جىل باسى بولىپ سانالاتىن ناۋرىز كۇن مەن ءتۇن تەڭەلەتىن 22 ناۋرىزعا، جەر بەتىن تىرشىلىك بىلىنە باستايتىن مەزگىلمەن تۇتاس كەلەتىن مەرەكە.21 ناۋرىز دالانى حالقىمىزدىڭ ءدىني تۇسىنىگى بويىنشا قىدىر اتا ارالايدى. سوندىقتان ءار وتباسىنا داۋلەت دارىپ، ب ا ق قونسىن دەگەن تۇسىنىكپەن ەسىكتەرىن اشىپ قويعان. ناۋرىز نەگىزىنەن ادامداردىڭ كورىسۋىمەن باستالادى.
جاقىنداتىپ وتكەنگە، كەتكەنگە ەندى،
كوكتەم كەلدى، بالبىراپ، كوكتەم كەلدى.
سۋىق سورعان جانىما شۋاق قونعان،
وسى ەدى عوي كۇتكەنىم كوپتەن بەرگى،
دەي كەلە، بۇگىنگى ناۋرىز مەرەكەسىنە ارنالعان تاربيە ساعاتىمىزدى باستايمىز.
ءى. ءان «ناۋرىز ايى» ديلناز:
وسىناۋ يگى كەڭ جەرگە،
ناۋرىز ايى كەلگەندە.
ارماندا ونى كورگەن دە،
كورمەگەندەر دە ارماندا،
ناۋرىز ايى كەلگەندە.
قايىرماسى:
ناۋرىز ايى تۋعاندا،
توي بولۋشى ەدى بۇل ماڭدا.
ساقتالۋشى ەدى سىباعا
ساپارعا كەتكەن ۇلدارعا،
ناۋرىز ايى تۋعاندا.
مونتاج:
ماعجان:
ەجەلگى شىعىس ەلىمىز،
اڭساعان ارمان، ويى بار.
تارقايتىن شارى جەرىنىڭ
ءداستۇرلى ناۋرىز تويى بار.
اقنيەت:
كەڭىنەن ەلگە تارالعان،
نەگىزى ەرتە قالانعان.
ەڭبەك، شاتتىق، جىل باسى،
ناۋرىزدان باستالعان.
ەرنۇر:
شىرقاپ سالعان انىمەن،
مەرەكەلىك سانىمەن.
توپتالىپ ويناپ، قىدىرىپ،
ءبولىسىپ ىشكەن دامىمەن.
بايان:
سۋ سىلدىرلاپ، جەر كوكتەپ،
ناۋرىز كەلسە جىل باسى.
باۋ-باقشا ءىشىن ورنەكتەپ،
وزگەرەر ءوڭىر تۇلعاسى.
راميز:
ناۋرىز كەلسە، قۇت كەلگەنى،
حالايىق!
ەسىك اشىپ، شاشۋ شاشىپ،
ەل بولىپ قارسى الايىق.
بي «قۇستار» قىزدار توبى.
ءىى. مادينا:
جاڭعىرعان ءداستۇر سالتىمىز،
توگىلگەن بۇلاق جىلعاسى.
قاستەرلى مەنىڭ حالقىمنىڭ،
مەرەكە، ناۋرىز – جىل باسى.
ساتجان:
باقتا قۇستار سايرايدى،
جايناپ كوكتەم نۇرىمەن.
جاڭا ءداستۇر جىرىمەن،
ەل ناۋرىزدى تويلايدى.
ايشا:
ناۋرىز كەلدى سالتىمىز،
كوگەرسىن دەپ حالقىمىز.
كوشەگە تال ەگەمىز،
جارقىرادى كۇنىمىز.
ەرالى:
مالدار تولدەپ، قوي قوزداپ،
سۇتتەن بۇلاق اعىزعان.
جاڭا جىلدىڭ سيپاتى،
مولشىلىققا اڭىز بولىپ،
باستالىپتى ناۋرىزدان.
مەيرامگۇل:
ناۋرىز ساعان جول بولسىن،
تىلەگىم انىق سول بولسىن.
دەگەن ىرىم بىلگەنگە،
حالىقتا اق مول بولسىن.
ءمۇعالىم: ناۋرىزدا ناۋرىز كوجە جاسايدى. ناۋرىز كوجە – ناۋرىز تويىنا عانا ءتان كوپشىلىككە ارنالعان مەرەكەلىك تاعام. ونى ءار ادام 7 ءتۇرلى تاعامنان پىسىرەدى. ناۋرىز كوجەنى ءسۇت، ەت، سۋ، تۇز، تارى، قۇرت، جەمىس تاعى دا باسقا تاعامدار قوسىپ ءپىسىرىلىپ، كەلگەندەرگە ۇسىنىلادى.
بەسىك – قاسيەتتى، كيەلى، قۇتتى مۇلىك. ءسابيدىڭ التىن ۇياسى. بەسىكتى وتپەن الاستان، تىشتىما جاساپ الادى دا، بالانى بەسىككە سالادى. بالاعا دەگەن انا ماحابباتى بەسىك جىرى ارقىلى ايتىلادى. بالانى بەسىككە سالۋ كەزىندە ۇلكەن اجە، كەلىن، قىزدار وتىرادى. ەندى سىزدەرگە قازاقتىڭ «بەسىككە سالۋ» سالتىن كورسەتەمىز.
ۇلكەن اجە – اقنۇر:
الاس، الاس، بالادان الاس،
يەسى كەلدى، پالەسى كوش!
الاس، الاس، بالەدەن الاس،
كوزى جاماننىڭ، كوزىنەن الاس!
قىرىق قابىرعاسىنان الاس،
وتىز ومىرتقاسىنان الاس!
بالانى بەسىككە بولەيدى.
كەلىن – ديانا:
ءالدي، ءالدي، اق بوپەم،
اق بەسىككە جات، بوپەم.
جىلاما، بوپەم، جىلاما،
كوزىڭنىڭ جاسىن بۇلاما.
ءالدي، ءالدي، بوپەشىم،
قوزى ءجۇنى – كورپەشىم.
جۇرت سۇيمەسە سۇيمەسىن،
ءوزىم سۇيگەن بوپەشىم.
ءىىى. جاميلا:
ناۋرىز تويىڭ، ناۋرىز تويىڭ،
قۇتتى بولسىن، حالايىق!
كۇي توگىلسىن، كۇي توگىلسىن،
شىرقاپ انگە سالايىق.
ەرسۇلتان:
ۇلۋ جىلى، كەل تورلەت،
ەل دوستىعىن وركەندەت.
مول بولسىن ىرىس، قۇت،
بولسىن ەلدە تىنىشتىق.
ۇلدانا:
ۇلىس باقىت اكەلسىن،
ءار كۇنىمىز جاقسى بولسىن.
دوستىعىمىز بەرىك بولسىن،
بىلىم-ونەر سەرىك بولسىن.
يسلام:
شاتتانىپ بۇگىن جاڭا جىل،
حالقىنا شاشىپ جاڭا نۇر.
كەلدى قىدىر اتامىز،
جۇرەكتەن توگىپ جاڭا جىر.
ەندى، بالالار، سەندەرگە قىدىر اتامىز باتا بەرەدى.
قىدىر اتا – الان:
باتا
ۇلىس وڭ بولسىن!
اق مول بولسىن!
قايدا بارساڭ جول بولسىن.
ۇلىس بەرەكە بەرسىن.
بالە-جالا جەرگە ەنسىن!
ۇلى حالقىم تەڭ بولسىن،
قايعى-ۋايىم جوق بولسىن،
قۋانىشىڭ كوپ بولسىن!
ءاۋمين!
ءان «قازاق ەلى» جانتورەنىڭ ورىنداۋىندا:
كوڭىلى كولدەي شالقىعان،
قازاقتاي ەل قايدا.
دالاسى جۋسان اڭقىعان،
وزىڭدەي جەر قايدا،
كيەلىم!
تاۋسىلماس ساعان ايتارىم،
ارداقتان وتەيىن،
بابادان قالعان بايتاعىم،
ساداعاڭ كەتەيىن،
كيەلىم!
قايىرماسى:
كۇلىمدەپ جاتقان كولدەن،
كوك وراي شالعىن بەلدەن.
قۇبىلا سوققان جەلدەن،
اينالايىن!
تىلەگىن ءتاڭىر بەرگەن،
قاسيەت قونعان ەلدەن،
ەلى ءۇشىن تۋعان ەردەن،
اينالايىن!
ءمۇعالىم:
داستارحانى حالقىمنىڭ تولا بەرسىن،
باقىت قۇسى قولىڭا قونا بەرسىن.
ۇلى تويدىڭ تورەسى – ناۋرىز تويى،
جىلدان-جىلعا قۇت تويى بولا بەرسىن!
دەپ، بۇگىنگى ناۋرىز مەرەكەسىنە ارنالعان تاربيە ساعاتىمىزدى اياقتايمىز.
You Might Also Like
