-
Еуропаны жайлаған аномалды ыстыққа тек климат қана емес, кондиционерлер де себепкер болуы мүмкін деген болжам айтылды.
-
Beyond climate change, experts suggest urban air conditioning systems might be exacerbating Europe's record-breaking heatwaves, contributing to the "urban heat island" effect.
-
Эксперты предполагают, что кондиционеры, выделяя теплый воздух, могут способствовать повышению температуры в городах Европы, усугубляя эффект «теплового острова».
-
Иранские власти опровергли сообщения британского телеканала о намерении президента Масуда Пезешкиана уйти в отставку, назвав их ложными.
-
Британдық Iran International телеарнасы Иран президенті Масуд Пезешкианның отставкаға кету туралы өтініш хат жолдағанын хабарлады. Алайда, Тегеран бұл мәліметті жоққа шығарды.
-
Алаштанушы ғалым Сұлтан Хан Аққұлы қайырымдылық жасап жүрген бейтаныс жігіттің Димаш Құдайберген болуы мүмкін екенін айтты.
-
A man poured gasoline on an apartment door and stairwell in a Pavlodar residential building, sparking fear among residents. Police are investigating.
-
Павлодардағы тұрғын үйлердің бірінде ер адам пәтер есігін, баспалдақ алаңын және қабат аралықтарын бензинмен суарды. Бұл жағдайға полиция түсініктеме берді.
-
В Павлодаре мужчина пытался поджечь дверь квартиры, облив бензином подъезд. Полиция разыскивает подозреваемого.
-
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху отдал приказ о расширении операции против "Хезболлы" в Ливане, что вызвало обеспокоенность международного сообщества.
-
Израиль премьер-министрі Биньямин Нетаньяху Ливандағы "Хезболла" қозғалысына қарсы операцияны кеңейтуді бұйырды. Бұл туралы Франция Сыртқы істер министрі Жан-Ноэль Барро мәлімдеді.
-
Israel's Prime Minister Netanyahu orders an expanded operation against Hezbollah in Lebanon, prompting France to request an urgent UN Security Council meeting.
-
