-
В Шымкенте расследуется дело о хищении более 1,3 миллиарда тенге из двух колледжей. Схема действовала пять лет, а руководила ею женщина, находясь в заключении.
-
Қаржы мониторингі агенттігі Шымкенттегі екі колледждің бюджет қаражатын жымқырған қылмыстық ісі бойынша тергеу жүргізіп жатқанын хабарлады. Схема 2018 жылдан 2023 жылға дейін жалған оқу арқылы жүзеге асырылған.
-
Authorities uncover a sophisticated scheme where a woman, already imprisoned, masterminded the theft of over 1.3 billion tenge from two colleges in Shymkent.
-
Жители Астаны обеспокоены возможным сносом Дипломатического городка и застройкой территории. Что планируется на месте любимого места отдыха горожан?
-
Residents of Astana's Diplomatic Town (Dipgorodok) are concerned about potential demolition and new construction, as redevelopment plans for the area are being reviewed.
-
Астанадағы Дипломатиялық қалашықтың (Дипгородок) болашағы белгісіз. Қала тұрғындары аумақтың бұзылып, орнына жаңа құрылыстар салынатынына алаңдаулы.
-
Участок улицы С. Муканова в Астане будет частично закрыт для движения транспорта с 12 по 22 мая из-за проведения ремонтных работ.
-
A key section of S. Mukanov Street in Astana will undergo repairs, causing partial traffic disruptions for ten days starting May 12th. Plan your routes accordingly.
-
Астана қаласының әкімдігі 12 мамырдан бастап С. Мұқанов көшесінде орташа жөндеу жұмыстарының басталатынын хабарлады. Бұл учаскеде 10 күн бойы көлік қозғалысы ішінара шектеледі.
-
Арыс қаласындағы жеке үйдің ауласынан есірткі зертханасын тапқан екі азамат ұсталды. Олардың қолынан есірткі заттары мен оған қажетті шикізаттар тәркіленді.
-
Полиция ликвидировала подпольную лабораторию по производству синтетических наркотиков, изъяв полтонны мефедрона и тонны прекурсоров.
-
Authorities in Turkistan region dismantled a major synthetic drug production facility, seizing nearly half a ton of mephedrone and significant precursor chemicals.
-
