22 قىركۇيەك - تىلدەر كۇنى
22 قىركۇيەك - تىلدەر كۇنى
سەناريي پرازدنيكا
«سترانا، سوەدينيۆشايا نارودى»
سەل: اكتيۆيزيروۆات ي راسشيريت يمەيۋششيەسيا زنانيا ۋچاششيحسيا و يازىكە؛ رازۆيۆات تۆورچەسكيە سپوسوبنوستي، ۆوسپيتىۆات ليۋبوۆ ي ينتەرەس ك يازىكام؛ درۋجبۋ ي ۆزايموپونيمانيە مەجدۋ نارودامي.
وفورملەنيە: پلاكاتى س نادپيسيامي، شارى.
«ءتىل – دوستىقتىڭ دانەكەرى»، «يازىك – ەتو وكنو ۆ نوۆىي مير»، «چەلوۆەك، زنايۋششيي دۆا يازىكا – دۆا چەلوۆەكا».
حود پرازدنيكا
1 - جۇرگىزۋشى: قوش كەلدىڭىزدەر، قۇرمەتتى وقۋشىلار! مۇعالىمدەر!
2 - جۇرگىزۋشى: دوبرىي دەن، دوروگيە درۋزيا!
3 - جۇرگىزۋشى:good afternoon، dear friends!
1 - جۇرگىزۋشى: بۇگىن ءتىل مەيرامىنا ارنالعان سالتاناتتى جيىنعا جينالىپ وتىرسىزدار! سەبەبى، قازاقستان رەسپۋبليكاسى كوپ ءۇلتار مەن ءۇلىستار مەكەندەگەن ۇلى دال
2 - جۇرگىزۋشى: سەنتيابريا – دەن يازىكوۆ نارودا كازاحستانا. ۆسە مى روديليس ۆ ەتوي پرەكراسنوي سترانە، ا گوۆوريم نا رازنىح يازىكاح. ي ۆسە پوتومۋ، چتو كازاحستان – منوگوناسيونالنوە گوسۋدۆرستۆو. سەگودنيا مى پرازدنۋەم دەن يازىكوۆ.
3 - جۇرگىزۋشى:Hello، inhabitants this school and this city!
1 - جۇرگىزۋشى: قازاقستان رەسپۋبليكاسىندا 130 دان استام ۇلتتار ءومىر سۇرەدى. ءار حالىقتىڭ ءتىلى قاينار سۋدىڭ تۇنباسىنداي ءمولدىر، سازدى دىبىستارعا باي، ۇلتتىڭ ءتىلى، ءانى، ءۇنى بار.
2 - جۇرگىزۋشى: ۆ ناشەي سترانە سوزدانا ۋنيكالنايا ورگانيزاسيا – اسسامبلەيا نارودوۆ كازاحستانا. ۆ رەسپۋبليكە رابوتاەت 26 ناسيونالنىح كۋلتۋرنىح سەنتروۆ. ۆىحوديات گازەتى ي جۋرنالى نا 11 ناسيونالنىح يازىكاح.
1 - جۇرگىزۋشى: قىمبات ماعان انا ءتىلىم، بال ءتىلىم،
قىمبات ماعان دانا ءتىلىم، ار ءتىلىم،
اق سۇتىمەن بىرگە سىڭگەن بويىما،
انا ءتىلىم – ارداق تۇتار التىنىم.
انا ءتىلىن جىرلاپ وتكەن تالايلار،
جىرلاپ وتكەن ىبىراي مەن ابايلار.
قاسيەتتى مەنىڭ انا تىلىمدە،
وشپەس ماڭگى الاۋلاعان اراي بار.
ولەن – جىرمەن ارايلانسا، تاۋ كۇلىپ،
ارداقتىمدى جىرلاپ وتەم ءاڭ قالىپ.
جالعاستىرىپ جازا بەرەم ماڭگىلىك
3 - جۇرگىزۋشى:Oh، friend unseen، unborn، unknown،
Student of sweet English tongue،
Read out my words at night alone:
I was a poet، I was young
Since I can never see your fase،
And never shake you by the hand،
I send my soul through time and space
To greet you. You will understand.
2 - جۇرگىزۋشى: رودنوي يازىك!
ون س دەتستۆا منە زناكوم،
نا نەم ۆپەرۆىە يا سكازالا «ماما»،
نا نەم كليالاس يا ۆ ۆەرنوستي ۋپرياموي،
ي كاجدىي ۆزدوح پونياتەن منە نا نەم.
رودنوي يازىك!
ون دوروگ منە، ون موي.
نا نەم ۆەترا ۆ پرەدگورياح ناشيح سۆيششۋت،
نا نەم ۆپەرۆىە دوۆەلوس ۋسلىشات
منە لەپەت پتيس زەلەنويۋ ۆەسنوي.
1 - جۇرگىزۋشى: تۋعان ءتىلىم تىرلىگىمنىڭ ايعاعى
ءتىلىم باردا ايتىلار ءسوز ويداعى
وسسە ءتىلىم – مەن دە بىرگە وسەمىن
وشسە ءتىلىم مەن دە بىرگە وشەمىن – دەپ ءابدىلدا تاجىبايەۆ ايتقانداي ءتىل قاي ۇلتتا قاي ەلدە بولسا دا، قاستەرلى، قۇدىرەتتى.
/ تانەس/
2 - جۇرگىزۋشى: يستوريچەسكي سلوجيلوس تاك، چتو نا تەرريتوريي كازاحستانا دەيستۆۋەت ي رازۆيۆاەتسيا بولەە 100 يازىكوۆ، نو گوسۋدارستۆەننىم يازىكوم ياۆلياەتسيا كازاحسكيي يازىك.
چتەس: ەلىمىزدىڭ مەملەكەتتىك ءتىلى قازاق ءتىلى ەكەنى بارلىعىمىزعا ايان
حالقىم تەڭىز تولقىعان، ءتىلىم تەرەڭ
مەن ماقتانام بارشاعا تىلىمممەن
ەڭ اسىلىڭ نە؟ – دەسە قۇرمەتتەيتىن
ويلانباستان اسىلىم ءتىلىم دەر ەم.
3 - جۇرگىزۋشى:ۆ وسنوۆنوم زاكونە گوسۋدارستۆا – كونستيتۋسيي رك – زاپيسانو، چتو رۋسسكيي يازىك ياۆلياەتسيا يازىكوم مەجناسيونالنوگو وبششەنيا. ەگو يزۋچاەت، زناەت پوچتي ۆسە ناسەلەنيە كازاحستانا. زنانيە رۋسسكوگو يازىكا سبليجاەت نارودى ناشەي نەزاۆيسيموي رەسپۋبليكي، ۋكرەپلياەت درۋجبۋ س نارودامي درۋگيح رەسپۋبليك ي زارۋبەجنىح ستران.
چتەس: يا ليۋبليۋ سۆوي رودنوي يازىك.
ون پونياتەن دليا ۆسەح
ون پيەۆۋچ...
حوچەش – پەسني، گيمنى پيشي،
حوچەش – ۆىسكاجي بول دۋشي،
بۋدتو حلەب رجانوي، ون پاحۋچ،
بۋدتو پلوت زەملي، جيۆۋچ.
1 - جۇرگىزۋشى: نا زەمنوم شارە منوگو يازىكوۆ. وسوبۋيۋ رول ۆ رازۆيتيي چەلوۆەچەستۆا سىگرالي، تاك نازىۆاەمىە، ميروۆىە يازىكي. تاكيح يازىكوۆ شەست / انگلييسكيي، فرانسۋزسكيي، رۋسسكيي، يسپانسكيي، كيتايسكيي، ي ارابسكيي.
3 - جۇرگىزۋشى:كاجدىي يازىك - ەتو سەلىي مير. يازىك – ەتو جيۆايا دۋشا نارودا، ەگو رادوست، بول، پاميات، سوكروۆيششە. نەت تاكوگو يازىكا، كوتورىي نە زاسلۋجيۆال بى ۋۆاجەنيا.
چتەس: نو كاك رودنوي ليۋبليۋ يازىك يا رۋسسكيي؛
ون نۋجەن منە، كاك نەبو، كاجدىي ميگ.
نا نەم جيۆىە ترەپەتنىە چۋۆستۆا وتكرىليس منە،
ي مير وتكرىلسيا ۆ نيح.
تەكت دۆە رەچكي ۆ سەردسە، نە مەلەيا،
ستانوۆياتسيا ەدينويۋ رەكوي.
زابىۆ رودنوي يازىك - يا ونەمەيۋ.
ۋتراتيۆ – رۋسسكيي - ستانۋ يا گلۋحوي.
2 - جۇرگىزۋشى: كاجدىي چەلوۆەك س راننەگو دەتستۆا، ۆپەرۆىە سكازاۆ نا رودنوم يازىكە سلوۆا ماما، حلەب، دوجد، زۆەزدى ناچيناەت ليۋبيت سۆويۋ رودنۋيۋ رەچ – يازىك سۆوەي ماتەري. يازىكوۆەدى پودسچيتالي، چتو رەبەنوك ۋپوترەبلياەت پريمەرنو 3500 سلوۆ، پودروستوك – 9000، ا ۆزروسلىي – 12000 – 14000سلوۆ. ا. س. پۋشكين – ۆەليكيي رۋسسكيي پيساتەل ۆ سۆويح پرويزۆەدەنياح يسپولزوۆال بولەە 21000سلوۆ.
1 - جۇرگىزۋشى: پرەزيدەنت ناشەگو گوسۋدارستۆا نۋرسۋلتان نازاربايەۆ ۆىستۋپاەت زا زنانيە نەسكولكيح يازىكوۆ. ي سەگودنيا مى يزۋچاەي انگلييسكيي يازىك، تاك كاك ەتو يازىك مەجدۋنارودنوگو ۋروۆنيا.
3 - جۇرگىزۋشى:
ۆەدۋششيي1: انا ءتىلىم، جۇرەگىسىڭ انامنىڭ،
جۇرەك انا، مەن وزىڭنەن جارالدىم.
ساعات سايىن ساۋلىعىڭدى تىلەيمىن،
سەنسىز ماعان كەرەگى جوق عالامنىڭ.
سەنىڭ ارقاڭ قانىپ ىشسەم تۇنىقتان،
سەنىڭ ارقاڭ دۇنيەدەن سىر ۇقسام.
اناشىمدى ۇمىتقانىم ەمەس پە؟
انا ءتىلىم ەگەر سەنى ۇمىتسام.
سەنىڭ ءاربىر تىنىشىڭنان كۇن كەشەم،
سەن ارقىلى تىرشىلىكپەن تىلدەسەم.
ەل بەتىنە قالاي تۋرا قارايمىن،
انا ءتىلىم ەگەر سەنى بىلمەسەم.
2 - جۇرگىزۋشى: نارود نە موجەت بىت بولشيم ي مالىم. ەتو كوليچەستۆەننوە يزمەرەنيە. رودنوي يازىك تاكيم يزمەرەنيام نە پودلەجيت. ون ۆسەگدا ۆەليكيي. ون – وبراز كولىبەلي، رودنوگو وچاگا، وتەچەستۆا. نەۋۆاجيتەلنوە وتنوشەنيە ك رودنومۋ يازىكۋ نيكوگو نە ۋكراشاەت.
كتو پۋت زابىل ك روديتەلسكومۋ دومۋ،
توت نە زاسلۋجيۆاەت سام ليۋبۆي بولشوي
كتو راۆنودۋشەن ك يازىكۋ رودنومۋ،
توت ي ك چۋجومۋ حولودەن دۋشوي.
1 - جۇرگىزۋشى: انا ءتىلى – جۇرەكتىڭ تەرەڭ سىرلارىن، باسىنان كەشكەن داۋىرلەرىن، قىسقاسى، جاننىڭ بارلىق تولقىندارىن ۇرپاقتىن - ۇرپاققا جەتكىزىپ ساقتاپ وتىراتىن قازىنا
2 - جۇرگىزۋشى: حوروشەە زنانيە ي رازۆيتيە رودنوگو يازىكا، ۋمەنيە پولزوۆاتسيا ۆىرازيتەلنىمي سرەدستۆامي ينوستراننىح يازىكوۆ – سامايا لۋچشايا وپورا دليا كاجدوگو چەلوۆەكا ۆ ەگو دەياتەلنوستي. كاجدىي يازىك چرەزۆىچاينو بوگات ي جيۆوپيسەن.
ۋ رۋسسكيح ي كازاحوۆ وبششيي پۋت –
پۋت درۋجبى – ي س نەگو نەلزيا سۆەرنۋت!
نارودى ۆمەستە سكۆوز ۆەكا پروشلي،
ۆ پۋتي درۋزەي نادەجنىح وبرەلي.
3 - جۇرگىزۋشى: ۆوت ي پودوشەل ك كونسۋ ناش فەستيۆال، پوسۆياششەننىي دنيۋ يازىكوۆ! جەلاەم ۆسەم ۆسەگو ۆام دوبروگو ي پرەكراسنوگو!
1 - جۇرگىزۋشى: ەلىمىزدە حالىقتار دوستىعى جاساسىن!
ءبارىمىز دوستىق ءانىڭ بىرگە شىرقايىق!
/ پەسنيا يا، تى، ون، ونا ي ۆىستۋپايۋششيە ۆ كوستيۋماح...
سەناريي پرازدنيكا
«سترانا، سوەدينيۆشايا نارودى»
سەل: اكتيۆيزيروۆات ي راسشيريت يمەيۋششيەسيا زنانيا ۋچاششيحسيا و يازىكە؛ رازۆيۆات تۆورچەسكيە سپوسوبنوستي، ۆوسپيتىۆات ليۋبوۆ ي ينتەرەس ك يازىكام؛ درۋجبۋ ي ۆزايموپونيمانيە مەجدۋ نارودامي.
وفورملەنيە: پلاكاتى س نادپيسيامي، شارى.
«ءتىل – دوستىقتىڭ دانەكەرى»، «يازىك – ەتو وكنو ۆ نوۆىي مير»، «چەلوۆەك، زنايۋششيي دۆا يازىكا – دۆا چەلوۆەكا».
حود پرازدنيكا
1 - جۇرگىزۋشى: قوش كەلدىڭىزدەر، قۇرمەتتى وقۋشىلار! مۇعالىمدەر!
2 - جۇرگىزۋشى: دوبرىي دەن، دوروگيە درۋزيا!
3 - جۇرگىزۋشى:good afternoon، dear friends!
1 - جۇرگىزۋشى: بۇگىن ءتىل مەيرامىنا ارنالعان سالتاناتتى جيىنعا جينالىپ وتىرسىزدار! سەبەبى، قازاقستان رەسپۋبليكاسى كوپ ءۇلتار مەن ءۇلىستار مەكەندەگەن ۇلى دال
2 - جۇرگىزۋشى: سەنتيابريا – دەن يازىكوۆ نارودا كازاحستانا. ۆسە مى روديليس ۆ ەتوي پرەكراسنوي سترانە، ا گوۆوريم نا رازنىح يازىكاح. ي ۆسە پوتومۋ، چتو كازاحستان – منوگوناسيونالنوە گوسۋدۆرستۆو. سەگودنيا مى پرازدنۋەم دەن يازىكوۆ.
3 - جۇرگىزۋشى:Hello، inhabitants this school and this city!
1 - جۇرگىزۋشى: قازاقستان رەسپۋبليكاسىندا 130 دان استام ۇلتتار ءومىر سۇرەدى. ءار حالىقتىڭ ءتىلى قاينار سۋدىڭ تۇنباسىنداي ءمولدىر، سازدى دىبىستارعا باي، ۇلتتىڭ ءتىلى، ءانى، ءۇنى بار.
2 - جۇرگىزۋشى: ۆ ناشەي سترانە سوزدانا ۋنيكالنايا ورگانيزاسيا – اسسامبلەيا نارودوۆ كازاحستانا. ۆ رەسپۋبليكە رابوتاەت 26 ناسيونالنىح كۋلتۋرنىح سەنتروۆ. ۆىحوديات گازەتى ي جۋرنالى نا 11 ناسيونالنىح يازىكاح.
1 - جۇرگىزۋشى: قىمبات ماعان انا ءتىلىم، بال ءتىلىم،
قىمبات ماعان دانا ءتىلىم، ار ءتىلىم،
اق سۇتىمەن بىرگە سىڭگەن بويىما،
انا ءتىلىم – ارداق تۇتار التىنىم.
انا ءتىلىن جىرلاپ وتكەن تالايلار،
جىرلاپ وتكەن ىبىراي مەن ابايلار.
قاسيەتتى مەنىڭ انا تىلىمدە،
وشپەس ماڭگى الاۋلاعان اراي بار.
ولەن – جىرمەن ارايلانسا، تاۋ كۇلىپ،
ارداقتىمدى جىرلاپ وتەم ءاڭ قالىپ.
جالعاستىرىپ جازا بەرەم ماڭگىلىك
3 - جۇرگىزۋشى:Oh، friend unseen، unborn، unknown،
Student of sweet English tongue،
Read out my words at night alone:
I was a poet، I was young
Since I can never see your fase،
And never shake you by the hand،
I send my soul through time and space
To greet you. You will understand.
2 - جۇرگىزۋشى: رودنوي يازىك!
ون س دەتستۆا منە زناكوم،
نا نەم ۆپەرۆىە يا سكازالا «ماما»،
نا نەم كليالاس يا ۆ ۆەرنوستي ۋپرياموي،
ي كاجدىي ۆزدوح پونياتەن منە نا نەم.
رودنوي يازىك!
ون دوروگ منە، ون موي.
نا نەم ۆەترا ۆ پرەدگورياح ناشيح سۆيششۋت،
نا نەم ۆپەرۆىە دوۆەلوس ۋسلىشات
منە لەپەت پتيس زەلەنويۋ ۆەسنوي.
1 - جۇرگىزۋشى: تۋعان ءتىلىم تىرلىگىمنىڭ ايعاعى
ءتىلىم باردا ايتىلار ءسوز ويداعى
وسسە ءتىلىم – مەن دە بىرگە وسەمىن
وشسە ءتىلىم مەن دە بىرگە وشەمىن – دەپ ءابدىلدا تاجىبايەۆ ايتقانداي ءتىل قاي ۇلتتا قاي ەلدە بولسا دا، قاستەرلى، قۇدىرەتتى.
/ تانەس/
2 - جۇرگىزۋشى: يستوريچەسكي سلوجيلوس تاك، چتو نا تەرريتوريي كازاحستانا دەيستۆۋەت ي رازۆيۆاەتسيا بولەە 100 يازىكوۆ، نو گوسۋدارستۆەننىم يازىكوم ياۆلياەتسيا كازاحسكيي يازىك.
چتەس: ەلىمىزدىڭ مەملەكەتتىك ءتىلى قازاق ءتىلى ەكەنى بارلىعىمىزعا ايان
حالقىم تەڭىز تولقىعان، ءتىلىم تەرەڭ
مەن ماقتانام بارشاعا تىلىمممەن
ەڭ اسىلىڭ نە؟ – دەسە قۇرمەتتەيتىن
ويلانباستان اسىلىم ءتىلىم دەر ەم.
3 - جۇرگىزۋشى:ۆ وسنوۆنوم زاكونە گوسۋدارستۆا – كونستيتۋسيي رك – زاپيسانو، چتو رۋسسكيي يازىك ياۆلياەتسيا يازىكوم مەجناسيونالنوگو وبششەنيا. ەگو يزۋچاەت، زناەت پوچتي ۆسە ناسەلەنيە كازاحستانا. زنانيە رۋسسكوگو يازىكا سبليجاەت نارودى ناشەي نەزاۆيسيموي رەسپۋبليكي، ۋكرەپلياەت درۋجبۋ س نارودامي درۋگيح رەسپۋبليك ي زارۋبەجنىح ستران.
چتەس: يا ليۋبليۋ سۆوي رودنوي يازىك.
ون پونياتەن دليا ۆسەح
ون پيەۆۋچ...
حوچەش – پەسني، گيمنى پيشي،
حوچەش – ۆىسكاجي بول دۋشي،
بۋدتو حلەب رجانوي، ون پاحۋچ،
بۋدتو پلوت زەملي، جيۆۋچ.
1 - جۇرگىزۋشى: نا زەمنوم شارە منوگو يازىكوۆ. وسوبۋيۋ رول ۆ رازۆيتيي چەلوۆەچەستۆا سىگرالي، تاك نازىۆاەمىە، ميروۆىە يازىكي. تاكيح يازىكوۆ شەست / انگلييسكيي، فرانسۋزسكيي، رۋسسكيي، يسپانسكيي، كيتايسكيي، ي ارابسكيي.
3 - جۇرگىزۋشى:كاجدىي يازىك - ەتو سەلىي مير. يازىك – ەتو جيۆايا دۋشا نارودا، ەگو رادوست، بول، پاميات، سوكروۆيششە. نەت تاكوگو يازىكا، كوتورىي نە زاسلۋجيۆال بى ۋۆاجەنيا.
چتەس: نو كاك رودنوي ليۋبليۋ يازىك يا رۋسسكيي؛
ون نۋجەن منە، كاك نەبو، كاجدىي ميگ.
نا نەم جيۆىە ترەپەتنىە چۋۆستۆا وتكرىليس منە،
ي مير وتكرىلسيا ۆ نيح.
تەكت دۆە رەچكي ۆ سەردسە، نە مەلەيا،
ستانوۆياتسيا ەدينويۋ رەكوي.
زابىۆ رودنوي يازىك - يا ونەمەيۋ.
ۋتراتيۆ – رۋسسكيي - ستانۋ يا گلۋحوي.
2 - جۇرگىزۋشى: كاجدىي چەلوۆەك س راننەگو دەتستۆا، ۆپەرۆىە سكازاۆ نا رودنوم يازىكە سلوۆا ماما، حلەب، دوجد، زۆەزدى ناچيناەت ليۋبيت سۆويۋ رودنۋيۋ رەچ – يازىك سۆوەي ماتەري. يازىكوۆەدى پودسچيتالي، چتو رەبەنوك ۋپوترەبلياەت پريمەرنو 3500 سلوۆ، پودروستوك – 9000، ا ۆزروسلىي – 12000 – 14000سلوۆ. ا. س. پۋشكين – ۆەليكيي رۋسسكيي پيساتەل ۆ سۆويح پرويزۆەدەنياح يسپولزوۆال بولەە 21000سلوۆ.
1 - جۇرگىزۋشى: پرەزيدەنت ناشەگو گوسۋدارستۆا نۋرسۋلتان نازاربايەۆ ۆىستۋپاەت زا زنانيە نەسكولكيح يازىكوۆ. ي سەگودنيا مى يزۋچاەي انگلييسكيي يازىك، تاك كاك ەتو يازىك مەجدۋنارودنوگو ۋروۆنيا.
3 - جۇرگىزۋشى:
ۆەدۋششيي1: انا ءتىلىم، جۇرەگىسىڭ انامنىڭ،
جۇرەك انا، مەن وزىڭنەن جارالدىم.
ساعات سايىن ساۋلىعىڭدى تىلەيمىن،
سەنسىز ماعان كەرەگى جوق عالامنىڭ.
سەنىڭ ارقاڭ قانىپ ىشسەم تۇنىقتان،
سەنىڭ ارقاڭ دۇنيەدەن سىر ۇقسام.
اناشىمدى ۇمىتقانىم ەمەس پە؟
انا ءتىلىم ەگەر سەنى ۇمىتسام.
سەنىڭ ءاربىر تىنىشىڭنان كۇن كەشەم،
سەن ارقىلى تىرشىلىكپەن تىلدەسەم.
ەل بەتىنە قالاي تۋرا قارايمىن،
انا ءتىلىم ەگەر سەنى بىلمەسەم.
2 - جۇرگىزۋشى: نارود نە موجەت بىت بولشيم ي مالىم. ەتو كوليچەستۆەننوە يزمەرەنيە. رودنوي يازىك تاكيم يزمەرەنيام نە پودلەجيت. ون ۆسەگدا ۆەليكيي. ون – وبراز كولىبەلي، رودنوگو وچاگا، وتەچەستۆا. نەۋۆاجيتەلنوە وتنوشەنيە ك رودنومۋ يازىكۋ نيكوگو نە ۋكراشاەت.
كتو پۋت زابىل ك روديتەلسكومۋ دومۋ،
توت نە زاسلۋجيۆاەت سام ليۋبۆي بولشوي
كتو راۆنودۋشەن ك يازىكۋ رودنومۋ،
توت ي ك چۋجومۋ حولودەن دۋشوي.
1 - جۇرگىزۋشى: انا ءتىلى – جۇرەكتىڭ تەرەڭ سىرلارىن، باسىنان كەشكەن داۋىرلەرىن، قىسقاسى، جاننىڭ بارلىق تولقىندارىن ۇرپاقتىن - ۇرپاققا جەتكىزىپ ساقتاپ وتىراتىن قازىنا
2 - جۇرگىزۋشى: حوروشەە زنانيە ي رازۆيتيە رودنوگو يازىكا، ۋمەنيە پولزوۆاتسيا ۆىرازيتەلنىمي سرەدستۆامي ينوستراننىح يازىكوۆ – سامايا لۋچشايا وپورا دليا كاجدوگو چەلوۆەكا ۆ ەگو دەياتەلنوستي. كاجدىي يازىك چرەزۆىچاينو بوگات ي جيۆوپيسەن.
ۋ رۋسسكيح ي كازاحوۆ وبششيي پۋت –
پۋت درۋجبى – ي س نەگو نەلزيا سۆەرنۋت!
نارودى ۆمەستە سكۆوز ۆەكا پروشلي،
ۆ پۋتي درۋزەي نادەجنىح وبرەلي.
3 - جۇرگىزۋشى: ۆوت ي پودوشەل ك كونسۋ ناش فەستيۆال، پوسۆياششەننىي دنيۋ يازىكوۆ! جەلاەم ۆسەم ۆسەگو ۆام دوبروگو ي پرەكراسنوگو!
1 - جۇرگىزۋشى: ەلىمىزدە حالىقتار دوستىعى جاساسىن!
ءبارىمىز دوستىق ءانىڭ بىرگە شىرقايىق!
/ پەسنيا يا، تى، ون، ونا ي ۆىستۋپايۋششيە ۆ كوستيۋماح...
You Might Also Like
-
كۇندەلىكتى ساباق جوسپارى، گەوگرافيا 6 سىنىپ
