InfoHub Logo

Urpaq rýly elge aınalady.

*** *** *** ***

Aǵanyń úıi — aq jaılaý.
 
*** *** *** ***

Aǵa ólse — ini bar.
 
*** *** *** ***

Alty aǵa birigip áke bolmas,
Alty jeńge birigip ana bolmas.
 
*** *** *** ***

Aǵa — bordan, ini — zordan.
 
*** *** *** ***

Aǵaıyn ala bolsa
Aýyzdaǵysynan aıyrylady.
 
*** *** *** ***

Aǵasy aqyldynyń aýyly azbaıdy,
Jeńgesi sheberdiń tony tozbaıdy.
 
*** *** *** ***

Aǵaıyn — týys
Aǵaıyn bir ólide,
Bir tiride kerek.
 
*** *** *** ***

Jaýda da bir úıiń bolsyn.
 
*** *** *** ***

Jaman bolsa aǵamyz,
Jaqsyny qaıdan tabamyz.
 
*** *** *** ***

Mal qonysyn izdeıdi,
Er týysyn izdeıdi.
 
*** *** *** ***

Jaqynyńdy jat etseń,
Jatqa kúlki bolarsyń.
 
*** *** *** ***

Ápkeniń úıi -keń jaılaý.
 
*** *** *** ***

Áýlıe de qasyndaǵysyn qoldaıdy.
 
*** *** *** ***

Týǵanyńmen syıyspasań, keń dúnıege syımassyń.
 
*** *** *** ***

Rýly eldiń ýysy bir.
 
*** *** *** ***

Rýyńmen ý ish.
 
*** *** *** ***

Týysy birdiń — ýysy bir.
 
*** *** *** ***

Bólingendi bóri jeıdi.
 
*** *** *** ***

Tórteý túgel bolsa tóbedegi keledi,
Altaý ala bolsa aýyzdaǵy ketedi.
 
*** *** *** ***

Jaqyn talassa jatqa jem.
 
*** *** *** ***

Baılyq, baılyq emes, birlik baılyq.
 
*** *** *** ***

Birlik bolmaı, tirlik bolmas.
 
*** *** *** ***

Aǵaıynnyń aty ozǵansha,
Aýyldastyń taıy ozsyn.
 
*** *** *** ***

Jigittiń úsh jurty bar — óz jurty, naǵashy jurty, qaıyn jurty.
Óz-jurtyń kúnshil, qaıyn jurtyń-minshil, naǵashy jurtyń-synshyl.
 
*** *** *** ***

Aǵaıyn bar bolsań kóre almaıdy, joq bolsa bere almaıdy.
Joq bolsań kúndeıdi, jaman bolsań júndeıdi.
 
*** *** *** ***

Qaıyn jurtyń qolyńnyń uzyndyǵyna qaraıdy,
Berseń jaǵasyń, bermeseń daýǵa qalasyń.
 
*** *** *** ***

Naǵashy jurtyń jaqsylyǵyńa súısinedi,
Jamandyǵyńa kúıinedi.
 
*** *** *** ***

Yryldaısyń, qappaısyń, menen jaqsy tappaısyń.
 
*** *** *** ***

Tabaldyryqtan bıik taý bolmas,
Jaqynnan asqan jaý bolmas.
 
*** *** *** ***

Tozǵan qazdy toptanǵan qarǵa jem qylar.
 
*** *** *** ***

Eki qarǵa talassa, bir qarǵaǵa jem túser.
 
*** *** *** ***

Birin-biri syılasa jat janynan túńiler.
 
*** *** *** ***

Aǵaıyndy jamandap, týǵandy qaıdan tabarsyń.
 
*** *** *** ***

Aǵaıynnan shet júrseń, kóńiliń bir kún taryǵar.
 
*** *** *** ***

Aǵaıyn urysy — Toqanyń jyrtysy.

*** *** *** ***

Aǵaıynnyń azary bolsa da, bezeri bolmaıdy.
 
*** *** *** ***

Aǵasy bardyń jaǵasy bar,
İnisi bardyń tynysy bar.
 
*** *** *** ***

Ózim jaman bolsam da, aǵam jaqsy.
 
*** *** *** ***

Týysy jaman týǵanyn jamandaıdy.
 
*** *** *** ***

Jaman aǵaıynnan alash jaqsy.
 
*** *** *** ***

Ózi óltirmes, jat jarylqamas.
 
*** *** *** ***

Aǵaıynǵa qarap mal óser,
Aǵashqa qarap tal óser.
 
*** *** *** ***

Aǵaıynyń baı bolsa —
Asaǵanyń maı bolar.
 
*** *** *** ***

Jalǵyzdyń úni shyqpas,
Jaıaýdyń shańy shyqpas.
 
*** *** *** ***

Aqyldy adamǵa aǵaıyn kóp.
 
*** *** *** ***

Tóbeleske bergisiz arasha bar,
Aǵaıynǵa bergisiz janasa bar.
 
*** *** *** ***

Aǵaıyn jaqsy bolsa — qanatyń,
Aǵaıyn jaqsy bolsa — sanatyń.
 
*** *** *** ***

Aǵaıyn tatý bolsa at kóp,
Abysyn tatý bolsa as kóp.
 
*** *** *** ***

Týys týys bolsa týys,
Týys bolmasa panasyz qýys.
 
*** *** *** ***

Jaqsy aǵań — orman, jaqsy iniń — qorǵan.
 
*** *** *** ***

Týǵany joq «tul» tulǵa.
 
*** *** *** ***

Tósekte jany qosylǵan,
Tóskeıde maly qosylǵan.
 
*** *** *** ***

Alystaǵy aǵaıynnan, aýyly birge kórshi artyq.
 
*** *** *** ***

Týys týys emes, qonys týys.
 
*** *** *** ***

Úıdiń jyly-sýyǵyn qys túskende bilersiń,
Aǵaıynnyń alys jaqynyn, is túskende bilersiń.
 
*** *** *** ***

Aǵaıyn baryńda aýzyńdy jalaıdy,
Joǵyńda jelkeńnen qaraıdy.
 
*** *** *** ***

Jaman týystan, jaqsy tanys artyq.
 
*** *** *** ***

Aǵaıynyńdy iske shaqyrma, asqy shaqyr.
 
*** *** *** ***

Úıden uzap shyqpasań, qatynǵa qadiriń bolmaıdy,
Aýyldan uzap shyqpasań, jaqynǵa qadiriń bolmaıdy.
 
*** *** *** ***

Bir aýylda myń týysyń bolǵansha,
Ár aýylda bir týysyń bolsyn.
               
*** *** *** ***

Qyryq atan ustama, qyryq tamyr usta.

*** *** *** ***

Súıek tamyr súısinip kún kóredi,
Aýyz tamyr aıtyp artyǵyn alady.
 
*** *** *** ***

Altaý ala bolsa,
Aýyzdaǵy ketedi.
Tórteý túgel bolsa,
Tóbedegi keledi.
 
*** *** *** ***

Baýyr shyryn, bas tátti,
Aǵaıynmen ishken as tátti.
 
*** *** *** ***

Óle jegenshe,
Aǵaıynmen bóle je.
 
*** *** *** ***

Týa jaman joq,
Júre jaman bar.
 
*** *** *** ***

Jaman baıysa,
Jaqynyn tanymas.

---