InfoHub Logo

Jańa Jyl - Jańa Jyr

Erteńgiliktiń júrisi
Mýzyka oınap, oqýshylar Jylan jylymen zalǵa enedi. Hor: Appaq, appaq oryndalady
Temırlan: Armysyzdar, qurmetti ata - ana, qymbatty ustazdar, oqýshylar.
Jańa jyl merekelerińiz qutty bolsyn.
Muǵalim: Aınala qorshap shyrshany,
Shashylar shashý – jyr áni.
Mynaý ásem shyrshaǵa,
Qosh kelipsiz bárińde. Temırlan osy bizdiń shyǵaryp salatyn jylymyz Jylan jyly me?
Temırlan: árıne apaı Jylan jyly ǵoı. Muǵalim: Endeshe Jylan jylymyzǵa sóz bereıik.
Jylan jyly: balalar, qurmetti qonaqtar men 1 jyl boıy sendermen birge boldym, senderdiń jaqsylyqtaryńa qýandym qaıǵylaryń bolsa keshirim ótinemin keler jańa jyl senderge baqyt, qýanysh, bereke ákelsin. – Al, sender meni qandaı jetistikterińizben qýantasyz. Balalar: Bizdiń ánshimiz Baıram oblystyq ákim shyrshasyna qatysyp syılyqqa noýtbýk aldy. Sonymen qatar Aısulý men Gúlbıbi aýdandyq ákim shyrshasyna qatysyp olarda kóptegen syılyqtarǵa ıelendi. Jylan jyly: Tamasha, balalar qýanyshtaryńa ortaqpyn. Men endi sendermen qoshtasqaly otyrmyn menimen birge Qoshtasý válsin bıleýge shaqyramyn. - Kelesi kezdeskenshe qosh saý bolyńdar!

Temırlan: Kel, jańa jyl,
Tórle, tórle jerime,
Qut bereke bop kelgeısiń elime,
Úmit artyp armandarǵa aıaýly.
Shattyǵyna bólegeısiń bizdi de, - deı otyryp mektep - baqshamyzdyń dırektory Agnıazova Jansary Qazymovnanyń balalarǵa degen jańa jyldyq ystyq lebizin qabyl alaıyq.
Muǵalim: Án «Jańa Jyl»Baıramnyń oryndaýynda

Mýzyka oınap, borannyń daýysy estiledi. Boran hanym ortaǵa shyǵyp, shyrshany aınalyp aqyryn bılep júredi.
Boran hanym:
Qyrattar men jazyqtar,
Orman, toǵaı aralap
Kelip qaldym ortańa
Merekeni toılaýǵa
Men Boran, men Boran
Meniń de tamasha sánim bar
Ysqyryp, pysqyryp, gýildep,
Azynap salatyn ánim bar.

Balalar: Sálemetsiz be, Boran hanym!
Boran hanym: Sálemetsizder me, balalar, qonaqtar. Mine, búgin senderge shyrsha men qys merekesi de kelip jetti. Bul Jańa jyldyq merekeni biz sendermen asyǵa kútken edik. Ormandar men taýlardy, jotalar men jazyqtardy aralap jańa jyl merekesi bizge kele jatyr. Al, kánekı bárimiz birigip «Qosh keldiń, qosh keldiń, Jańa jyl» dep aıtaıyq.
Kóńildi áýen estiledi. Sol áýenniń yrǵaǵymen ortaǵa Peppı uzyn shulyq júgirip shyǵady. Ústinde kók kóılek, ár túrli shulyq, úlken týflı kıgen. Eki burymy eki jaqta tur. Qolynda úlken býtafor kámpıti bar.
Peppı: (aıqaılap) Sálem, sálem! Men keshigip qalǵan joqpyn ba? Balalar: Joq!
Boran hanym: Peppı, bizdiń merekemizge qosh keldiń. Saǵan búgin bizben birge bolý unaıdy dep oılaımyn.