InfoHub Logo

Janýarlar týraly jumbaqtar

Otyrdym munan baryp oımaýylǵa,
İlindi eki aıaǵym baılaýlyǵa.
Qolyma eki qaıys ustap alyp,
Júrgizdim qaıda barsam aıdaýyma.
|Mingen at|

On eki túıe, on jylqy, toǵyz sıyr,
Bes eshki, bir jarym qoıan.
| Maldardyń tóldeıtin, ańdardyń balalaıtyn aılarynyń mólsheri |

Jamaýlary bolsa da bilinbeıdi,
Jansyzǵa ondaı nárse ilinbeıdi.
|Ala mal|

Jamaýy bar tiginsiz,
Kıimi qalyń jamylar.
Jyrtyǵy joq, esh minsiz,
Ala – qula tony bar.
|Ala mal|

Topyraq jeldi minip, jeldi aıdaıdy,
Bolǵanda túske jaqyn kólge aıdaıdy.
Tamshyny jerden tamǵan kerek qylyp,
Topyraq óz - ózinen aıqaılaıdy.
|Jer – jylqy, tamshy – qymyz|

Taý astynda tórt bala,
Kezek – kezek oınaǵan.
Tórt balanyń qolynda,
Tórt aıdy ákep baılaǵan.
|Tórt bala – attyń tórt aıaǵy, tórt aı – tórt tuıaǵy|

Eki oshaqqa bir kóseý.
|Sıyrdyń tanaýy men tili|

Qısyq aǵashqa qar juqpas.
|Sıyrdyń múıizi|

El jatsa da enekem jatpaıdy.
|Sıyrdyń múıizi|

Tósek astynda tórt baýyrsaq.
|Sıyrdyń emshegi|

Tórt týysqan bir shuńqyrǵa quıady.
|Sıyrdyń emshegi|

Daýsy azanda
Jaqsylyǵy qazanda.
|Buzaýly sıyrdyń móńiregeni|

Ár túrli, orta boıly, uzyn qulaq,
Ózine mindettese qyzmet qylmasaq,
Búrisken, jazaq emes bitken tuıaq.
(Esek)
Kishkentaı ǵana boıy bar,
Aınaldyryp kıgen tony bar.
(Qoı)

Alasa ǵana boıy bar,
Aınaldyrǵan kıgen tony bar.
(Qoı)
Tórt taǵandy boıy bar,
Momyndyq durys oıy bar.
Kerbezdenip júrmeıdi,
Aınaldyrǵan tony bar.
(Qoı)

Múıizi bar eki eli
Tastan tasqa sekiredi
(Arqa)
Móldiregen ústi basy
Buǵylardyń tuqymdasy
(Elik)
Alasa ǵana boıy bar,
Aınaldyrǵan kıgen tony bar.
(Qoı)
Aýyldan erte turyp keter syrtqa,
Kóp janǵa jalǵyz nárse boldy tutqa.
Sol jerden az jumysyn bitirip al,
Qaıtady qýanyshpen bir ýaqytta.
|Jaıylǵan qoı, qoıshy|

Epti qyz ashqan jumbaq,
Sheber qyz sheshken jumbaq.
| Qoıdy soıǵan kisi, ishek qaryn arshyǵan kisi |

Basynda taıaǵy bar,
Tórt aıaǵy bar.
Segiz tuıaǵy bar,
Ieginde saqaly bar.
(Serke)

Asty pyshaq, ústi istik,
Ózine laıyqtap kıim pishken,
Sekirip – sekirip túsken.
(Eshki)

Bıik taýdyń basynda
Aıtshy ol ne rasynda?
(Taýeshki)

Tastan tasqa sekiredi,
Qalqıyp qos qulaǵy.
Oıyn bolyp kókiregi,
Aýla onyń turaǵy.
(Laq)
Tórt aıaq ortasynda búligi bar,
Sóıleıtin óz aldynda pıǵyly bar.
Halinshe saımany ǵoı kerek zaty,
Kótergen eki dana qulaǵy bar.
Beretin jaqynyna jany ashyp,
Ashytqan bir aıaqtaı qymyzy bar.
(Eshki, tórt aıaǵy, eki quryq – múıizi, qymyz súti)