InfoHub Logo

Qasqyrlar týraly qazaqtyń maqal-mátelderi men qanatty sózderi kóbinese olardyń minez-qulqyn, ańshylyq qabiletin jáne tabıǵatyn beıneleıdi. Mysaly:

Qasqyr jylaǵan jerde et kóp - Bul maqal ańshylyq qabilettiligin jáne tabıǵı ınstınktin bildiredi. Qasqyrlardyń et izdeý qabileti joǵary, sondyqtan olar jylaǵan jerde ádette et bolady degendi bildiredi.

Qasqyrdyń kózi qyzarsa, arystan da qashady - Bul maqal qasqyrdyń qaýipti jáne qorqynyshty tabıǵatyn kórsetedi. Qasqyrdyń kózi qyzarýy onyń ashýlanǵanyn bildiredi jáne bul kezde tipti eń qýatty jyrtqyshtar da onyń jolynan qashady.

Qasqyr bóri bolmas, bóri qasqyr bolmas - Bul maqal ár túrli jyrtqyshtardyń (mysaly, qasqyr men bóriniń) ózindik erekshelikteri bar ekenin jáne olardyń birin-biri aýystyra almaıtynyn kórsetedi.

Túlkiniń aqylyna, qasqyrdyń qaıratyna jetpeıdi - Bul maqal túlkiniń aqyldylyǵy men qasqyrdyń qaıratynyń arasyndaǵy aıyrmashylyqty kórsetedi. Iaǵnı, keıbir sıtýasıalarda aqyldylyq qaırattyń ornyn basa almaıdy.

Bul maqal-mátelder men qanatty sózder qasqyrlardyń sýretin qazaq halqynyń mádenıetinde qalaı qabyldaǵanyn kórsetedi jáne olardyń tabıǵaty men minez-qulqy týraly tereń túsinik beredi.

Qasqyr týraly qanatty sózder kóbinese bul janýardyń minez-qulqy, kúshi jáne táýelsizdigi týraly ıdeıalardy bildiredi. Qasqyrlar jıi halyq danalyǵynda, maqal-mátelderde jáne ár túrli mádenıetterde sımvol retinde qoldanylady. Alaıda, qazaq tilinde naqty qasqyr týraly aıtylǵan qanatty sózderdi tabý qıyn.

Degenmen, jalpy túrde qasqyrlardyń keıbir sıpattamalaryn beıneleıtin, qazaq tilinde bolmasa da, basqa mádenıetterden alynǵan qanatty sózder mysaldaryn keltirýge bolady:

"Qasqyrdyń jalǵyzdyǵy - onyń kúshi." - Bul sóz qasqyrdyń táýelsizdigi men jalǵyz ómir súrý qabiletin basa kórsetedi.

"Qasqyrdyń qorqynyshy aıýdan kem emes." - Bul sóz qasqyrdyń qorqynyshty jyrtqysh retindegi beınesin beıneleıdi.

"Barlyq qasqyrlar aıǵa ulymaıdy, biraq aıǵa ulyǵan qasqyrlar bar." - Bul sóz qasqyrlardyń mıstıkalyq jáne sıqyrly beınesin ashady.

Bul qanatty sózder qasqyrdyń kúshi, táýelsizdigi jáne sıqyrly beınesin kórsetedi jáne olardyń mádenı muralarymyzda qalaı qabyldanǵanyn kórsetedi.